Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subtilization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBTILIZATION ÎN ENGLEZĂ

subtilization  [ˌsʌtɪlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBTILIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUBTILIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subtilization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subtilization în dicționarul Engleză

Definiția subtilizării în dicționar este actul de a face distincții subtile.

The definition of subtilization in the dictionary is the act of making subtle distinctions.


Apasă pentru a vedea definiția originală «subtilization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBTILIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBTILIZATION

subthreshold
subtidal
subtile
subtilely
subtileness
subtilin
subtilisation
subtilise
subtilisin
subtility
subtilize
subtilty
subtitle
subtitled
subtitles
subtitling
subtitular
subtle
subtleness
subtleties

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBTILIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele subtilization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «subtilization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBTILIZATION

Găsește traducerea subtilization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile subtilization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subtilization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

subtilization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sutilización
570 milioane de vorbitori

Engleză

subtilization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

subtilization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

subtilization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

subtilization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

subtilização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

subtilization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

subtilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Subtilization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

subtilization
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

subtilization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

subtilization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Subtilisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

subtilization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

subtilization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उपसंघटना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

inceltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sottilizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

subtilization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

subtilization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

subtilization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

subtilization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

subtilization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

subtilization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

subtilization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subtilization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBTILIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subtilization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subtilization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subtilization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBTILIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subtilization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subtilization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre subtilization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBTILIZATION»

Descoperă întrebuințarea subtilization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subtilization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Yoga and the Luminous: Patañjali's Spiritual Path to Freedom
At this point, the culmination of the subtilization process, a state of wisdom is achieved: “From following the limbs of Yoga, on the destruction of impurity there is a light of knowledge, leading to discriminative discernment” (II:28). The eightfold ...
Christopher Key Chapple, 2008
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
SUBTILITY. See Subtiltt. * SUBTILIZATION. n. s. [from subtilize.] 1. Subtilization is making any thing so volatile as to rife readily in steam or vapour. Quincy. — No subtilization, division of parts, or retining^can alter these resistances. Cbeyne. a.
‎1816
3
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
SUBTIIITY. See SUbtiltt. * SUBTILIZATION. n.s. [from subtilize.'] 1. Subtilization is making any thing so volatile as to rife readily in steam or vapour. Qjtincj. — No subtilization, division of parts, or refining, can alter these reli stances. Cbeyne. a.
Encyclopaedia Perthensis, 1807
4
A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ...
SUBTILIZATION;. sfib-tii-e-za'shun. «. Sub-. tilization is making any thing so volatile as to rise readily in steam or vapour; refinement, superfluous acuteness. To SUBTILIZE, sflb'tfiMze. ». a. To make thin, to make less gross or coarse ; to refine, ...
John Walker, 1848
5
The Integrity of the Yoga Darsana: A Reconsideration of ...
Cessation (nirodha) implies a process of "subtilization"78 or sattvification of consciousness, of a gradual de-identification with vrtti to the point of being unmistakably one-in-identity as purusa. Thus the cessation of the misidentification with the ...
Ian Whicher, 1998
6
Pantologia: a new cabinet cyclopaedia, comprehending a ...
Fineness ; rareness. 2. Cunning ; artfulness. To SUBTI'LIATE. v. a. (from subtile.) To make thin (Harvey). SUBTILIATION. s. (sub filiation, Fr.) The act of making thin (Boyle). SUBTILIZATION. s. (from subtilize.) 1. Subtilization is making any thing ...
‎1819
7
Sheridan Improved: A General Pronouncing and Explanatory ...
subtilization is making any thing so volatile as to rife readily in steam or vapour ; refinement, superfluous acute- ness To SUBTILIZE, (siib'-til-ize.) v. a. to make thin , to make less gross or coarse j to refine, to spin into uieless niceties SUBTLE, ...
Stephen Jones, Thomas Sheridan, 1798
8
Paracelsus (Theophrastus Bombastus Von Hohenheim, ...
And mercurius can ascend so much in its subtilization that it climbs too high and thereby causes sudden death from too much subtilization, which surpasses its degree. For things are ordered in such a way in reason that they should remain in  ...
Paracelsus, Andrew Weeks, 2008
9
Acta germanica; or, The literary memoirs of Germany, &c: ...
And even this subtilization of metals, adduced from Geber and reCOITl- Metallic salts ' mended by him under this operation, affords no small light to such as enquire Jj,"e*i^c:.fi'ial in •what advantage may be expected therefrom in medicine j for, ...
Society of Gentlemen, 1742
10
A General Dictionary of the English Language. One Main ...
The act of making thin. S-UBTILTY, sbbl-til-ty. s. Thinness, fineness, exility of parts; nicety; resinement, too much acuteness; cunning, artifice, slyness. SUBTILIZATION, sub-til-i-za'-sh1'in. s. Subtilization is making any thing so volatile as to rise ...
‎1780

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subtilization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/subtilization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z