Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subtleness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBTLENESS ÎN ENGLEZĂ

subtleness  [ˈsʌtlnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBTLENESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBTLENESS


carefulness
ˈkeəfʊlnɪs
coolness
ˈkuːlnɪs
faithfulness
ˈfeɪθfʊlnɪs
forgetfulness
fəˈɡetfʊlnɪs
fruitfulness
ˈfruːtfʊlnɪs
fullness
ˈfʊlnɪs
gentleness
ˈdʒɛntəlnɪs
gracefulness
ˈɡreɪsfʊlnɪs
helpfulness
ˈhelpfʊlnɪs
illness
ˈɪlnɪs
joyfulness
ˈdʒɔɪfʊlnɪs
littleness
ˈlɪtlnɪs
mindfulness
ˈmaɪndfʊlnɪs
reasonableness
ˈriːznəblnɪs
stillness
ˈstɪlnɪs
thankfulness
ˈθæŋkfʊlnɪs
thoughtfulness
ˈθɔːtfʊlnɪs
truthfulness
ˈtruːθfʊlnɪs
usefulness
ˈjuːsfʊlnɪs
wastefulness
ˈweɪstfʊlnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBTLENESS

subtility
subtilization
subtilize
subtilty
subtitle
subtitled
subtitles
subtitling
subtitular
subtle
subtleties
subtlety
subtly
subtone
subtonic
subtopia
subtopian
subtopic
subtorrid
subtotal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBTLENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
brand awareness
business
closeness
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
effectiveness
hoarseness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness

Sinonimele și antonimele subtleness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «subtleness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBTLENESS

Găsește traducerea subtleness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile subtleness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subtleness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

subtleness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sutileza
570 milioane de vorbitori

Engleză

subtleness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

subtleness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دقه عمل التمثال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тонкость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sutileza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

subtleness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

subtilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Subtleness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Subtilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

巧妙さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

subtleness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Subtleness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

subtleness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

subtleness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सूक्ष्मता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Subtleness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sottigliezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

subtelność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тонкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

subtilități
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεπτότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

subtleness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

subtleness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

subtleness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subtleness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBTLENESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subtleness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subtleness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subtleness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBTLENESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subtleness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subtleness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre subtleness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUBTLENESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul subtleness.
1
Corey Reynolds
There's a subtleness to camera work. You can really create intimate moments on camera, and sometimes that requires a little more precision from an actor because you have to pull people in as opposed to throwing it to them.
2
Joe Rogan
I've done jiujitsu a huge chunk of my life, and I try to spend a lot of time educating people on the nuances, the subtleness of the ground game. It's a big part of mixed martial arts.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBTLENESS»

Descoperă întrebuințarea subtleness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subtleness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Studia Aethiopica:
*Do you know his unity (and) trinity; his fullness, breath, (and) subtleness; his descent from the heaven of heavens, his birth, his sonship of the Father (and) sonship of Mary; (and) his having been stripped (of my clothes), flogged, crucified  ...
Verena Böll, 2004
2
Ethical Dilemmas in Prenatal Diagnosis
Subtleness: Not. Voluntary. Actions. Aristotle calls actions happening through ignorance 'involuntary' only if the actor regrets his deed in retrospect. Actions done through ignorance but without causing sorrow are called “not voluntary” acts (NE ...
Tamara Fischmann, Elisabeth Hildt, 2011
3
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Subtleness, n. Subtilty. Subtilize, v. a. 1. Etherealize, make thin, light, or airy. 2. Refine excessively, make over- nice. Subtilize, v. n. Refine, be over-nice. Subtilty, n. 1. Rarity, thinness, ethe- realness, subtileness. 3. Fineness, slenderness, exility ...
Richard Soule, 1871
4
With Perfect Faith: The Foundations of Jewish Belief
It is that, when I came to deal with the subject of the Creator,7 I found that people rejected this whole inquiry, some because they could not see God; others on account of the profundity and extreme subtleness of His nature; still others claim that ...
J. David Bleich, 1983
5
The Book of Doctrines and Beliefs
It is that, when I came to deal with the subject of the Creator,1 I found that people rejected this whole inquiry, some because they could not see God; others on account of the profundity and extreme subtleness of His nature; still others claim that ...
Saʻadia ben Joseph, Daniel H. Frank, 2002
6
God's Love Through the Spirit: The Holy Spirit in Thomas ...
Earlier, Aquinas presented the four topics in the following order: subtleness of substance, perfection of life, impulse of motion, and hidden origin (Emitte Spiritum, I.1). He then noted that he would proceed in reverse order (I.2), but he seems to ...
Kenneth Loyer, 2014
7
The Thermoelectric Properties of Strongly Correlated Systems
There is a subtleness in the definition of Seebeck coefficient. This subtleness lies in the inequivalent definitions of phenomenal Seebeck coefficient and theoretical Seebeck coefficient. The detail of definitions are given in the first chapter.
Jianwei Cai, 2008
8
Openings to Freedom: Subtle Languages
To give you the opportunity of opening your subtleness to the Universe. 2. To give you the opportunity to open your subtleness to infinity. 3. To give you the opportunity to open your subtleness to eternity. This opens you to “knowing” 1.
Diana Meneses-vincer, 2011
9
The Brahma Knowledge
And he said to him: "Of that subtleness which thou canst not behold, beloved, isthisgreatfigtree made. Have faith, beloved. In this subtleness has this All its essence; it is the True; it is the Self; thouart it, Śvetaketu." "Let my lordteach mefurther.
Lionel David Barnett, 1984
10
Living the Wheel: Working with Emotion, Terror and Bliss ...
Seven: Subtleness. A person moves into a more peaceful stage in which the ups and downs are not so high or low. In addition, disintegrative experiences, although difficult, become a normal part of existence. The conscious mind has been ...
Annabelle Nelson, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBTLENESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subtleness în contextul următoarelor știri.
1
Portland 'tolerant crowd' anything but tolerant
You said you felt that way because of the subtleness of the crowd. Perhaps, you misinterpreted the situation. Did you try to engage anyone in conversation to find ... «Oregon Catalyst, Iul 15»
2
The Playwright's Playground – The Playmakers CATF 2015: Part 4 …
With film and TV I enjoy the subtleness and structure, the economy of language, and the ability to explore a vast visual vocabulary. Both realms satisfy me greatly ... «DC Metro Theater Arts, Iul 15»
3
Female Watson is fragile yet strong: Lucy Liu
... Dr. Joan Watson for TV series "Elementary", says she enjoys her stint as the detective for its non-stereotypical portrayal with subtleness and power at the core. «Zee News, Iul 15»
4
More courts needed in the country: Kharge
He called upon the lawyers and judicial staff to strive to help poor litigants get speedy justice by learning more about the subtleness of laws. The glory of the ... «The Hindu, Iul 15»
5
Why do you use spurs on your horse?
At first, I attributed their calmness, subtleness and higher sensitivity to the fact that they no longer feared the sharp contact of the spurs. Equine research had ... «Horsetalk, Iun 15»
6
Review: Corpse! keeps LFT audience guessing, guffawing
The subtleness of his characterizations adds to the required confusion of the audience. Major Powell, played to perfection by Jonathan Ellul, is enlisted to ... «Simcoe Reformer, Iun 15»
7
RiverWinds Opens Show, Raises Funds for Nepal
This paper allows her to contrast inks' subtleness with acrylics' strengths to express her deepest emotions. Several of the paintings in this show are part of her ... «Philipstown.info, Mai 15»
8
Villagers - Darling Arithmetic
... my mind”; like many of the tracks here, the beauty is in the subtleness of delivery, allowing the lyrics to breathe in easy surroundings of delicate atmospherics. «musicOMH.com, Apr 15»
9
Super Bowl to feature its first domestic-violence awareness ad
"I appreciate the subtleness of the message -- no screaming or banging," Wick said. "I think that turns viewers off." She hopes the final version will include the ... «Orlando Sentinel, Ian 15»
10
FIFTY FIFTY
It was thought to comprise pulp fiction, gore, sex and violence, with few niceties or subtleness. While in the West we had a tradition of “sophisticated” crime ... «Chandigarh Tribune, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subtleness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/subtleness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z