Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sullenness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SULLENNESS ÎN ENGLEZĂ

sullenness  [ˈsʌlənnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SULLENNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SULLENNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sullenness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sullenness în dicționarul Engleză

Definiția stânjenitului în dicționar este o calitate slabă morose.

The definition of sullenness in the dictionary is a sulky morose quality.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sullenness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SULLENNESS


barrenness
ˈbærənnɪs
commonness
ˈkɒmənnɪs
evenness
ˈiːvənnɪs
fineness
ˈfaɪnnɪs
genuineness
ˈdʒenjʊɪnnɪs
greenness
ˈɡriːnnɪs
leanness
ˈliːnnɪs
meanness
ˈmiːnnɪs
oneness
ˈwʌnnɪs
openness
ˈəʊpənnɪs
outspokenness
ˌaʊtˈspəʊkənnɪs
plainness
ˈpleɪnnɪs
proneness
ˈprəʊnnɪs
rottenness
ˈrɒtnnɪs
sternness
ˈstɜːnnɪs
stubbornness
ˈstʌbənnɪs
suddenness
ˈsʌdənnɪs
thinness
ˈθɪnnɪs
unevenness
ʌnˈiːvənnɪs
wantonness
ˈwɒntənnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SULLENNESS

sulkier
sulkies
sulkiest
sulkily
sulkiness
sulky
Sulla
sullage
sullen
sullenly
sullens
sulliable
sullied
sullies
Sullivan
Sullom Voe
sully
Sully-Prudhomme
sulpha drug
sulphacetamide

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SULLENNESS

betweenness
brazenness
brokenness
brownness
business
drunkenness
dunness
foreignness
givenness
goldenness
Guinness
hiddenness
humanness
keenness
McGuinness
oftenness
soddenness
tyranness
uncertainness
uncleanness
vainness

Sinonimele și antonimele sullenness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SULLENNESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sullenness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în sullenness

Traducerea «sullenness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SULLENNESS

Găsește traducerea sullenness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sullenness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sullenness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阴沉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hosquedad
570 milioane de vorbitori

Engleză

sullenness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नाराजगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العبوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

угрюмость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sullenness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sullenness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

morosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesedihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verdrießlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

sullenness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sullenness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sullenness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sullenness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

sullenness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खिन्नता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıkıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sullenness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sullenness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

похмурість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sullenness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βλοσυρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

norsheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sullenness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sullenness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sullenness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SULLENNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sullenness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sullenness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sullenness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SULLENNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sullenness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sullenness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sullenness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SULLENNESS»

Descoperă întrebuințarea sullenness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sullenness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Crossing the Postmodern Divide
Hypermodemism derives much of its energy from its supposed alternative, a sullen resignation to the decline of the modern era, a sullenness that is palpable, particularly in this country. There is, however, a way of life beyond sullenness and ...
Albert Borgmann, 2013
2
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
Aman may be rendered gloomy for a time by the influence of particular circumstances; but sullenness creates pains for itself when all external circumstances of apainful nature are wanting. Th' unwilling heralds act their lord's commands, ...
George Crabb, 1837
3
Dictionary of the Welsh Language: Explained in English
(sy — or) The state of being pressed upon, chafed, or irritated; the being displeased or silently angry ; sullenness. a. Sullen, sulky ; angry; harsh, grating; sullen. Dial yo ettr am dori Da gloa, Du w, ily cu.lwyi (H. Avenge narfA/y, for breaking a ...
William Owen Pughe, 1832
4
English synonyms explained: with copious illustrations and ...
A man may be rendered gloomy for a time by the influence of particular circumstances; but sullenness creates pains for itself when all external circumstances of a painful nature ate wanting ; Th' unwilling heralds act their lord's commands, ...
George Crabb, 1844
5
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
A man may be rendered gloomy for a time by the influence of particular circumstances ; but sullenness creates pains for itself when all external circumstances of a painful nature are wanting ; 'I'lr unwilling heralds act their lord's commands, ...
George Crabb, 1854
6
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
Porn. Sullenness and nwroseness are both the inherent properties of the temper; but the former discovers itself in those who have to submit, and the latter in those who have to command: sullenness therefore betrays itself mostly in early life; ...
George Crabb, 1826
7
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
SULLENNESS. n.s. [from sullen.] Gloominess ; moroseness j sluggish anger ; malignity ; in- tractibility.— Her silence without sullenness. Sidney. To fit my sullenness. He to another key his style doth dress. Donne. — In those vernal seasons, ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
8
A Critical Pronouncing Dictionary and Expositor of the ...
If it be asked what si't* difference between these words, I would answer, fast sullenness seems to be an habitual »ulk.neas, and ssïcv- ness a temporary sullenness. The former ma)' bt u innate disposition ; the latter, a disposition ссса-* сэ« by ...
John Walker, 1818
9
A General Theory of Emotions and Social Life
(Lazarus 1991: 247, emphasis in original expanded) Sullenness and guilt Sullenness, balefulness According to Plutchik's (1962/1991) classification, “envy, sullennesssorrow anger” (p. 118). But in the present development of Plutchik's ...
Warren D. TenHouten, 2006
10
English synonymes, explained in alphabet. order
Sullenness and MOROSENESS are both the inherent properties of the temper;- but the former discovers itself in those who have to submit, and the latter in those who have to command : sullenness therefore betrays itself mostly in early life ...
George Crabb, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SULLENNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sullenness în contextul următoarelor știri.
1
Puggle earl becomes the new grumpy cat after internet falls in love …
Despite his sullenness, his owner Derek Bloomfield said he was an energetic dog who enjoyed eating snacks, sunbathing and chasing balls around the park. «Daily Mail, Iul 15»
2
The incompatible sullenness of being
Breaking away: Instead of remaining married only on paper, we decided to wilfully break the pattern of comfortable loneliness. Photo: Shutterstock. «Hindu Business Line, Iun 15»
3
This 'Madame Bovary' totally lacks passion
Wasikowska does sullenness well, but her sexual yearning reads as more of the same. Miller is hopelessly affected in the key role of Leon; he looks like he's ... «New York Post, Iun 15»
4
ON THE SPOT: KASHMIR SULLEN AN
There is a palpable sullenness that has in the past taken Jammu and Kashmir to the brink of disaster. The 'betrayal' by Mufti Mohammad Sayeed is spoke of in ... «The Citizen, Iun 15»
5
Let's all uncommunicate
Or they're asking me to give money to the Campaign to Eradicate Sullenness, or whatever. I keep waiting for the call or email offering me that Hollywood contract ... «Daily Press, Mai 15»
6
The office of deacon: Character
The diaconate doesn't demand sullenness, but it does demand dignity. The following three negative characteristics help us define what that dignity looks like. «The Southern News, Mar 15»
7
Understated performances make grade in 'Natural Sciences'
Though too slight to be tragic and too predictable to be dramatic, with its understated performances (Paula Hertzog as the little girl, Lila, has sullenness and ... «Boston Globe, Mar 15»
8
Can Republicans Gain from Job Growth?
This sullenness notwithstanding, it would be wrong to conclude that conservatives are losing the argument over the direction of the economy. As a new poll by ... «The New Yorker, Dec 14»
9
Obama girls put on smiles at Christmas tree ceremony after 'sullen
There was no sign of sullenness on Thursday night's event, and the girls remembered to smile, giggling together with their parents before Michelle read from The ... «Telegraph.co.uk, Dec 14»
10
Looking Back, Looking Forward
Now that they control both houses of Congress, they must demonstrate that they are capable of solutions, and not just sullenness. They have to pass actual ... «New York Times, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sullenness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sullenness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z