Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wantonness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WANTONNESS ÎN ENGLEZĂ

wantonness  [ˈwɒntənnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANTONNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WANTONNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wantonness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Incontinență (filosofie)

Incontinence (philosophy)

Incontinența este adesea folosită de filosofi pentru a traduce termenul grecesc Akrasia. Folosit pentru a se referi la o lipsă de moderare sau de auto-control, în special legate de dorința sexuală "incontinență poate fi, de asemenea, numit dezordine. Incontinence is often used by philosophers to translate the Greek term Akrasia. Used to refer to a lacking in moderation or self-control, especially related to sexual desire' incontinence may also be called wantonness.

Definiția wantonness în dicționarul Engleză

Definiția neputinței în dicționar este calitatea de a fi fără motiv, provocare sau justificare. O altă definiție a neplăcerii este calitatea de a fi dizolvată, licentioasă sau imorală.

The definition of wantonness in the dictionary is the quality of being without motive, provocation, or justification. Other definition of wantonness is the quality of being dissolute, licentious, or immoral.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wantonness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANTONNESS


barrenness
ˈbærənnɪs
commonness
ˈkɒmənnɪs
evenness
ˈiːvənnɪs
fineness
ˈfaɪnnɪs
genuineness
ˈdʒenjʊɪnnɪs
greenness
ˈɡriːnnɪs
leanness
ˈliːnnɪs
meanness
ˈmiːnnɪs
oneness
ˈwʌnnɪs
openness
ˈəʊpənnɪs
outspokenness
ˌaʊtˈspəʊkənnɪs
plainness
ˈpleɪnnɪs
proneness
ˈprəʊnnɪs
rottenness
ˈrɒtnnɪs
sternness
ˈstɜːnnɪs
stubbornness
ˈstʌbənnɪs
suddenness
ˈsʌdənnɪs
sullenness
ˈsʌlənnɪs
thinness
ˈθɪnnɪs
unevenness
ʌnˈiːvənnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WANTONNESS

want
want ad
want in
want knap
want out
wantage
wantaway
wanted
wanted list
wanted notice
wanter
wanthill
wanthriven
wanting
wanton
wantoner
wantonize
wantonly
wanty
wanwordy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANTONNESS

betweenness
brazenness
brokenness
brownness
business
drunkenness
dunness
foreignness
givenness
goldenness
Guinness
hiddenness
humanness
keenness
McGuinness
oftenness
soddenness
tyranness
uncertainness
uncleanness
vainness

Sinonimele și antonimele wantonness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wantonness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WANTONNESS

Găsește traducerea wantonness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wantonness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wantonness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

放荡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desenfreno
570 milioane de vorbitori

Engleză

wantonness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शोखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

همجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

распутство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

wantonness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চপলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

libertinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keghairahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Liederlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

気まぐれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

wantonness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kekarepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự nô đùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொறுப்பின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अप्रियपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

art niyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inutilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

swawoli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розпуста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frivolitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακολασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongebondenheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lätts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skamløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wantonness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANTONNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wantonness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wantonness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wantonness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WANTONNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wantonness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wantonness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wantonness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WANTONNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wantonness.
1
Johann Arndt
It certainly is the duty of every true Christian, to esteem himself a stranger and pilgrim in this world; and as bound to use earthly blessings, not as means of satisfying lust or gratifying wantonness, but of supplying his absolute wants and necessities.
2
Henry Fielding
Dancing begets warmth, which is the parent of wantonness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANTONNESS»

Descoperă întrebuințarea wantonness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wantonness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from fir, prep, and »i*t, fo piny), enjoyment, felicity, sport, pastime, amorous dalliance, wantonness. ftmt*!*, a. (from ft, prep, and «t*r, to play), sporting, dal. lying. fti*t*i9t?nf, a. (from ft<nt*», pastime, and Vt?*, doing), sporting, playing, dallying, ...
William Carey, 1825
2
British Drama 1533-1642: A Catalogue: Volume II: 1567-1589
A TENANT of Greediness's, an old married man, resident there forty years, now evicted to make way for No Good Neighbourhood wANToNNEss, a maid, 14 years old; later Wastefulness's wife; also called Wilful Wanton; assumes the name ...
Martin Wiggins, Catherine Richardson, 2012
3
The Whole Works of the Rev. John Lightfoot: Master of ...
What profit does all our fooling and wantonness bring ? " What fruit had ye in those things, whereof ye are now ashamed ?" A serious Christian is bettered by his holy employment : a gamesome wanton, what is he bettered, when his ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1822
4
The Journal of sacred literature
Of wantonness, in the ordinary acceptation of the word, they may have been guilty or they may not. Probably they were not, at least, not guilty of known and open wantonness. Their conduct may have been spoken of as wantonness, (a word of ...
‎1854
5
A Thesaurus of Old English: Index
01 Wantonness, sensuality, lasciviousness gallie02.03.03.06.01 Peoples of France gallisc 02. 03.03.06.0 1 Peoples of France galluc 02.07.03.03.01 Wood ( as substance); 02.07. 1 1 Plants/flowers (alphabetical order) galmod 12.08.07.0 1.01 ...
Jane Roberts, Christian Kay, Lynne Grundy, 2000
6
The high-kilted muse: Peter Buchan and his Secret songs of ...
Then out it speaks the millar's lass, i thank you for your gentleness, i think, says she i well may pass, To cure you o' your wantonness. 3. The first and night he wi' her lay, i thank you for your gentleness, [ i.e., 'firsten'] he gain'd her love nine ...
Murray Shoolbraid, 2010
7
Five anonymous plays
Wantonness. What, Master Honest Recreation, I pray you draw near. Idleness. Nay, I pray you come hither; come, I pray ye. Wantonness. I come. Idleness. Nay, but in any wise hide your belly. Wantonness. It is a child of your getting. Idleness.
John Stephen Farmer, 1575
8
A Treatise on Good Works:
Therefore I allow everyone to choose his day, food and quantity for fasting, as h will, on condition that he do not stop with that, but have regard to his flesh; let hir put upon it fasting, watching and labor according to its lust and wantonness, and n ...
Martin Luther, 2014
9
Basic Tort Law: Cases, Statutes, and Problems
him, support a finding of wantonness on the part of U.S. Steel, and, thus, that summary judgment was inappropriate. Admittedly, if all trespassers are to be treated equally, and if we agree that the conduct of U.S. Steel amounted to wantonness, ...
Arthur Best, David W. Barnes, 2007
10
The History of the works of the learned; or, An impartial ...
300 %tyt J&Olttg Of tf)t L E A R. N E D, The Second kind of Wantonness condemn' d by our Author is that which is oppos'd to Chastity, a Degree worse than the former, because conicident with Lafciviousness, an inlet to Un- cleanness, the very ...
‎1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANTONNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wantonness în contextul următoarelor știri.
1
LAFF Review: Retro Rockabilly Flick 'What Lola Wants' Starring …
Per the writing, the actual plot and structure work for the most part, going for a "Bonnie and Clyde" style youthful wantonness thing. Lowe and Knapp are certainly ... «Indie Wire, Iun 15»
2
'Set Fire to the Stars' review: Dylan Thomas in America, entertaining …
... John Malcolm Brinnin (Elijah Wood), ragged with bouts of drunkenness interrupting episodes of randiness and wantonness. Brinnin's academic overlords are ... «New York Daily News, Iun 15»
3
Martin Luther's pro-sex shocker: “Does the pope set up laws? Let …
Worse than wantonness, it was the work of the Devil, Luther argued, for it increased sin, shame, and scandal without end. Prohibiting prelates from marital bliss ... «Salon, Mai 15»
4
UPDATE: Sparkman Middle School rape 'bait' case heard in …
Artrip said the plaintiff can already sue for wantonness and neglect, however, they want to press for Title IX and civil rights violations as well, in order to present ... «whnt.com, Mai 15»
5
Fareed Zakaria: Even Conrad Black Troubled by US Justice System
... addiction to consumer debt, the United States pays a heavy price for an ethos afflicted by wantonness, waste and official human indifference," Black continued. «Newsmax, Mai 15»
6
The Country Wife brings wit and wantonness to Willamette …
The Country Wife was written by William Wycherly in London in 1675, the period known as the British Restoration. It was a period of decadence and ... «WilliametteLive.com, Apr 15»
7
What happened to the rights of the accused in America?
In tens of millions of undervalued human lives . . . the United States pays a heavy price for an ethos afflicted by wantonness, waste and official human ... «Washington Post, Apr 15»
8
Angry Christian rails against godless society — and this atheist's …
Andrew Copson of the British Humanist Association responded, “Well, if you're going to wantonness and debauchery, you might as well travel first class.”. «Raw Story, Feb 15»
9
Salt Lake City Council to hear updates, solutions for future of …
It's one that verges on the edge of wantonness, lawlessness…” -Scott Howell, co-chair of Pioneer Park Coalition. The coalition is a nonprofit, aimed in part at ... «fox13now.com, Ian 15»
10
“Hey” is a love ballad, done Pixies-style
gleefully combined with profanity (Francis' favorite word, “whore,” shows up four times), and guttural grunts expelled with more than a little wantonness. «A.V. Club Milwaukee, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wantonness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wantonness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z