Descarcă aplicația
educalingo
troops

Înțelesul "troops" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROOPS ÎN ENGLEZĂ

truːps


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROOPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TROOPS ÎN ENGLEZĂ?

Trupe

O trupă este o unitate militară, inițial o mică forță de cavalerie, subordonată unei escadrila. În multe armate, o trupă este unitatea echivalentă cu secția de infanterie sau plutonul. Excepțiile sunt Artileria Regală de Cai și Cavaleria SUA, unde trupele se referă la o companie de infanterie sau la o baterie de artilerie. Un soldat de cavalerie de rang privat este numit un militar în multe armate ale Commonwealth-ului. Un sens asemănător al termenului de trupe se referă la membrii militari colectiv, ca și în trupe; vezi Troop.

Definiția troops în dicționarul Engleză

Definiția trupelor din dicționar este forțele armate; soldati.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROOPS

Cleethorpes · corpse · creeps · incorpse · Jeeps · keeps · paratroops · peeps · Pepys · SERPS · stirps · turps

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TROOPS

tronc master · Trondheim · Trondheim Fjord · tronk · troolie · troop · troop carrier · troop train · trooper · trooping · troopship · troostite · tropaeola · tropaeolin · tropaeolum · troparion · trope · tropeolin · trophallactic · trophallaxes

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROOPS

assault troops · combat troops · garrison troops · ground troops · household troops · oops · parachute troops · relief troops · shock troops · storm troops · whoops · woops

Sinonimele și antonimele troops în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TROOPS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «troops» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
armed forces · army · assemblage · band · bevy · body · bunch · company · contingent · crew · crowd · drove · flock · gang · gathering · group · herd · horde · march · men · military · multitude · pack · parade · plod · posse · schlep · servicemen · soldiery · squad · stream · swarm · team · throng · trail · traipse · tramp · trudge · unit

Traducerea «troops» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROOPS

Găsește traducerea troops în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile troops din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troops» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

部队
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tropas
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

troops
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सैनिकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جُنُود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

войска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

tropa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সেনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

troupes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tentera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Truppen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

軍隊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

군대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

prajurit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

துருப்புக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सैनिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

asker
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

truppe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wojsko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

війська
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

trupe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στρατεύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

troepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trupper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tropper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troops

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROOPS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troops
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troops».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre troops

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TROOPS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul troops.
1
John R. Allen
There are tens of thousands of interactions every single day across Afghanistan between the Afghan troops and International Security Assistance Force. On most of those, every single day we continue to deepen and broaden the relationship we seek.
2
John R. Allen
And across Afghanistan, every single day, Afghan soldiers, Afghan police and ISAF troops are serving shoulder-to-shoulder in some very difficult situations. And our engagement with them, our shoulder-to-shoulder relationship with them, our conduct of operations with them every single day defines the real relationship.
3
Gloria Macapagal Arroyo
The Constitution says that troops can be in the Philippines if there's a treaty that provides for it, and we have two treaties with the United States.
4
Eion Bailey
I've done two USO Tours, one in the Middle East and one in Asia, and spent time with the troops.
5
John Boehner
Before the trip began we mapped out three primary goals: 1) to see and meet with our American troops, and thank them for their bravery and sacrifice; 2) to assess the security situation in Iraq; and 3) to give our support to Iraq's national unity government.
6
David Bonderman
Prices are always lower when the troops are in the street.
7
Cory Booker
You have to understand the Newark Riots - a lot of people understand that the pain was the initial explosion of anger and alienation, but after that, the response, sending the National Guard troops - a lot of violence was carried out and perpetrated by those who were allegedly coming here to protect residents.
8
Boutros Boutros-Ghali
The real problem was not the troops; the real problem was that only the United States had the infrastructure to do the transport of troops with big planes, and then who will pay?
9
Sherrod Brown
It is past time for Republican leadership to answer for record deficits and reckless spending, both in Iraq and in the U.S. It's time for a plan to bring our troops home.
10
Dennis Cardoza
We owe our troops more than rhetoric; we owe them a real plan. The Administration has yet to put forward a strategy for achieving stability in Iraq, ending the conflict, and handing over sovereignty to the people of Iraq and the new Iraqi government.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROOPS»

Descoperă întrebuințarea troops în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troops și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Napoleon's Swiss Troops
The Swiss held their ground and when their ammunition ran out they charged the Russians with bayonets. This book reveals the proud combat history of the Swiss troops of Napoleon's army as well as the colourful uniforms they wore.
David Greentree, 2012
2
Support Our Troops: Quotations on Patriotism and Prayer
DIVWe live in challenging times - times that increasingly call upon the focus, intensity, and integrity of our armed forces. These are the men and women who selflessly protect what the rest of us hold most dear.
Eric Dinyer, 2012
3
A History of the Negro Troops in the War of the Rebellion, ...
The new edition of this important text includes an introductory essay by the award-winning historian John David Smith.
George Washington Williams, 2012
4
Occupation Without Troops
Painstakingly researched, by authors who have between them over fifty years of experience in Japan, this book looks at aspects of the Japan-U.S. relationship that others have missed or avoided.
Glenn Davis, 1996
5
Napoleon's Italian Troops
The Republican French were active in the export of revolution, and in 1796-1800 Napoleon saw that the inhabitants of northern Italy were ripe for conversion to the cause.
‎1979
6
Colonial American Troops 1610-1774 (3)
I dette bind beskrives militsenhederne/militsregimenterne i South Carolina, North Carolina, Pennsylvania, Delaware, Georgia, Nova Scotia, Hudson's Bay og Quebec Province.
René Chartrand, 2003
7
Napoleon's Balkan Troops
Franske hær og Napoleonstiden. Beskrivelse af de enheder Napoleon oprettede i de franske besiddelser i det vestlige Balkan( langs Adriaterhavets kyst) i perioderne 1797-99 og 1805-14.
‎2004
8
Wellington's Specialist Troops
This richly illustrated book examines the organization, uniforms and equipment of each of these specialist departments.
‎1988
9
Austrian Frontier Troops 1740-98
Beskrivelse af de østrig-ungarske regimenter (grænsetropper), der bevogtede den østrig-ungarske grænse mod det osmanniske rige på Balkan.
David Hollins, 2005
10
Italian Arditi: Elite Assult Troops, 1917-20
This book takes a close look at the origins, training, dress, weaponry and equipment of the Arditi, and examines the daily life, motivation and combat role of these elite soldiers.
Angelo L. Pirocchi, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROOPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troops în contextul următoarelor știri.
1
Army announces force reduction of 40000 troops
Washington (CNN) The Army will cut 40,000 troops from its ranks by 2017 as part of a new round of reductions brought on by constraints in the federal budget, ... «CNN, Iul 15»
2
White House authorizes up to 450 additional troops in Iraq
Washington (CNN) President Barack Obama's administration is planning to train Sunni tribes' fighters as part of its move to send up to 450 additional U.S. forces ... «CNN, Iun 15»
3
Obama halts Afghanistan troop withdrawal
Washington (CNN) The United States will keep its current level of 9,800 troops in Afghanistan through the end of the year, rather than reducing that number to ... «CNN, Mar 15»
4
US reconsidering 2016 Afghanistan troop withdrawal, defense chief …
(CNN) President Barack Obama may change the United States' plan to withdraw virtually all its troops from Afghanistan by the end of 2016, his new defense ... «CNN, Feb 15»
5
Boko Haram crisis: African Union backs regional force of 7500 troops
The African Union (AU) has backed plans for a West African task force of 7,500 troops to fight Boko Haram militants. AU commission chair Nkosazana ... «BBC News, Ian 15»
6
Dempsey Considering Placing U.S. Troops Alongside Iraqi Forces
The Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Gen. Martin Dempsey, told a congressional panel on Thursday that he wouldn't rule out placing U.S. troops alongside ... «FRONTLINE, Nov 14»
7
Obama to Send 1500 More Troops to Assist Iraq
WASHINGTON — President Obama has authorized the deployment of an additional 1,500 American troops to Iraq in the coming months, doubling the number of ... «New York Times, Nov 14»
8
Last British troops leave Helmand
The last UK combat troops have left Afghanistan, as polls suggest more than half of UK and US respondents do not think the operation was "worthwhile". «BBC News, Oct 14»
9
Ukraine crisis: Putin 'orders Russian troop pullback'
Ukrainian troops have been fighting pro-Russia rebels in the regions of Donetsk and Luhansk since April, in a conflict that has killed more than 3,500 people. «BBC News, Oct 14»
10
When are troops 'advisers' and when are they 'boots on the ground'?
"If we reach the point where I believe our advisers should accompany Iraqi troops on attacks against specific (ISIS) targets, I will recommend that to the President ... «CNN, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troops [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/troops>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO