Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unease" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNEASE ÎN ENGLEZĂ

unease  [ʌnˈiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNEASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNEASE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unease» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unease în dicționarul Engleză

Definiția de neliniște în dicționar este calitatea de a fi anxios sau îngrijorat. O altă definiție a neplăcerii este calitatea de a fi deranjată sau nemulțumită.

The definition of unease in the dictionary is the quality of being anxious or apprehensive. Other definition of unease is the quality of being disturbed or discontented.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unease» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNEASE


Chinese
tʃaɪˈniːz
classes
ˈklæsiːz
dieses
ˈdaɪəsiːz
diplomatese
ˌdɪpləmætˈiːz
disease
dɪˈziːz
ease
iːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
Faeroese
ˌfɛərəʊˈiːz
Faroese
ˌfɛərəʊˈiːz
Genoese
ˌdʒɛnəʊˈiːz
he´s
hiːz
Japanese
ˌdʒæpəˈniːz
keys
kiːz
mentalese
ˌmɛntəlˈiːz
mise
miːz
misease
ˌmɪsˈiːz
Pekingese
ˌpiːkɪŋˈiːz
please
pliːz
Tongkingese
ˌtɒŋkɪŋˈiːz
Tonkinese
ˌtɒnkɪnˈiːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNEASE

uneager
uneagerly
uneared
unearmarked
unearned
unearned income
unearned increment
unearth
unearthliness
unearthly
uneasily
uneasiness
uneasy
uneatable
uneatableness
uneaten
uneath
uneccentric
uneclipsed
unecological

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNEASE

Alzheimer´s disease
at ease
cease
cost-of-living increase
crease
decrease
grease
heart disease
increase
infectious disease
kidney disease
lease
news release
on the increase
prerelease
press release
release
striptease
tease
yes please

Sinonimele și antonimele unease în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNEASE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unease» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unease

Traducerea «unease» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNEASE

Găsește traducerea unease în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unease din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unease» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不安
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

malestar
570 milioane de vorbitori

Engleză

unease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

unease
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

беспокойство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desconforto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অস্বস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

malaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

tidak senang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Unbehagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不安
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unease
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khó chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அமைதியின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अस्वस्थता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

huzursuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

disagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niepokój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неспокій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

neliniște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανησυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongemak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unease

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNEASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unease» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unease
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unease».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNEASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unease» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unease» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unease

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNEASE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unease.
1
Richard V. Allen
If it is widely assumed that the new President cannot move forward simply because of a narrow victory, there can easily develop a sense of unease and uncertainty, adversely affecting every sector of American society, our economy and the perception of other nations.
2
Julian Baggini
Many people are never happier than when they get the opportunity to complain, while others are deeply unhappy with how things are but just accept the fact. Complaint occurs when we refuse to accept that things are wrong and we do something about it, even if that something is simply articulating our unease.
3
Steve Coogan
I've always been drawn to discomfort and that limbo of unease you get between comedy and tragedy. Making people laugh one moment and the next making them feel really uncomfortable.
4
Steve Coogan
I've always been drawn to discomfort and that limbo of unease you get between comedy and tragedy.
5
Tim Crouch
Unease is not an emotion I get often in the theatre, and I like it.
6
Sarah Lacy
As smartphones have allowed us to have our computers, emails, social media feeds, and a full surveillance system in our pockets at all times, stories of the law enforcement's unease with that have been popping up in the press. And of course, the ones that become viral videos aren't exactly flattering for law enforcement.
7
Ben Okri
The fact of storytelling hints at a fundamental human unease, hints at human imperfection. Where there is perfection there is no story to tell.
8
George Packer
Much of the international unease with the Sochi Games has focused on the threat of terrorism, Putin's domestic repressiveness, and the Russian campaign of anti-gay propaganda.
9
Jeremy Renner
People find themselves in ruts all the time. You're in a complacent lifestyle where you work 9 to 5 and then you add a mortgage and kids. You feel trapped, but guess what, brother? You constructed that life. If you're OK with it, there's nothing wrong with that. But if you've got unease, then you've got to make a change.
10
David Sanborn
Well, I guess my unease with that is... I'm always a little uneasy with that phrase - smooth jazz, as opposed to what?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNEASE»

Descoperă întrebuințarea unease în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unease și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tales of Unease
The vicar, Dr Primrose, his six daughters and wife Deborah form an Arcadian picture of affectionate family life.
Arthur Conan Doyle, David Stuart Davies, 2000
2
The Politics of Unease in the Plays of John Fletcher
In examining the sources of this unease, Gordon McMullan rejects centralizing approaches and focuses instead on the social and political tensions - between London and the country, England and the colonies, women and men - that motivate the ...
Gordon McMullan, 1994
3
The Pool of Unease
The scream – female, high-pitched, terrified, breathless, a wordless, formless, plea for mercy – arrived from silence and was cut off, abruptly strangled, leaving a gurgling echo in its airy wake .
Catherine Sampson, 2011
4
The Politics of Ethnicity in Settler Societies: States of Unease
"In this wide-ranging work of comparative and historical sociology, David Pearson examines ethnic politics in Australia, Canada and New Zealand, using Britain and the United States as contrasting case studies.
David Pearson, 2001
5
The New Uncanny: Tales of Unease
In 1919 Sigmund Freud published an essay that delved deep into the tradition of horror writing and claimed to understand one of its darkest tricks.
Sarah Eyre, Ra Page, 2009
6
Making Film and Television Histories: Australia and New Zealand
The documentary Cinema of Unease: A PersonalJourney by Sam Neill (1995) was written and directed by Sam Neill and Judy Rymer and presented by Sam Neill. Cinema of Unease, as it is popularly called, is part of the British Film Institute's ...
James E. Bennett, Rebecca Beirne, 2011
7
Duty Bound: Responsibility and American Public Life
Locke therefore thinks of desire as uneasiness, just as pain is uneasiness.2'' Unease is a way to grasp the sensation and movement of desire as it pushes or impels us, without needing to ground desire in its object. Pleasures as accretions of ...
Mark Blitz, 2005
8
The Words of Selves: Identification, Solidarity, Irony
Linguistic. unease. The I of each is to the I of each a kind of fretful speech which sets a limit on itselh MARIANNE MOORE1 A confession. I've long been nursing a shapeless suspicion that there's a particular guilt, associated both with writing ...
Denise Riley, 2000
9
The age of unease: government and reform in Britain, 1782-1832
This is a detailed analytical narrative covering the period between the constitutional crisis of 1782-84 and the passing of the Great Reform Act.
Michael J. Turner, 2000
10
Advanced Vocabulary in Context
Above all else, Prof Ludwig highlights “psychological unease”, as ______ from mental illness. “This is ______ important because ______ past studies that have talked about mental illness, I talk about the sense of unease that ______ the gap  ...
Donald Watson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNEASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unease în contextul următoarelor știri.
1
Black Americans grapple with unease in wake of Charleston shooting
As he tugged open the plywood door to his newsstand Saturday morning, Charles Tone turned to one of his customers with a question. "How can they forgive ... «Los Angeles Times, Iun 15»
2
Rise of Far-Right Party in Denmark Reflects Europe's Unease
LONDON — The surprisingly strong showing in elections on Thursday of Denmark's anti-immigration, anti-Brussels Danish People's Party has underlined a ... «New York Times, Iun 15»
3
'There is a small bit of unease' - Dara O'Cinneide looks ahead to …
Kerry legend Dara O'Cinneide admits there is some "unease" in the Kingdom ahead of their All-Ireland title defence. Eamonn Fitzmaurice's side get their ... «Newstalk 106-108 fm, Iun 15»
4
The Great Unease
This state crept up on them. How such unease came about, who willed it and with what design, was not quite clear, but it must, they thought, have something to ... «New York Times, Mai 15»
5
World War II and the Origins of American Unease
We are at the 70th anniversary of the end of World War II in Europe. That victory did not usher in an era of universal peace. Rather, it introduced a new ... «STRATFOR, Mai 15»
6
Farmers greet new phosphorus rules with unease
After three years and five attempts at writing new fertilizer regulations for farmers, Maryland officials struck a compromise this spring between the state's ... «Delmarva Daily Times, Mai 15»
7
China's nuclear submarines in Gulf of Aden could cause unease
Military analysts said the deployment would cause unease among China's neighbours. Beijing may deploy more vessels to far-flung regions as it broadens its ... «Economic Times, Apr 15»
8
Unease in Denver following neighborhood shootings
Colorado Springs News, Sports & Business. Unease in Denver following neighborhood shootings. Associated Press • Updated: April 28, 2015 at 7:37 am. × ... «Colorado Springs Gazette, Apr 15»
9
Unease over police trial of hi-tech DNA machines amid fears that …
Police forces across the UK are trialling technology that allows officers to analyse DNA samples in custody suites, amid fears that civil liberties could be infringed ... «The Independent, Apr 15»
10
Sinosteel iron ore mine closure fuels unease in WA Mid West …
The rapid decline of iron ore has been blamed for a mine closure in the Mid West which has cost 110 jobs and fuelled unease in the region. Sinosteel Midwest ... «ABC Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unease [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unease>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z