Descarcă aplicația
educalingo
vocabulary

Înțelesul "vocabulary" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOCABULARY

From Medieval Latin vocābulārium, from vocābulārius concerning words, from Latin vocābulumvocable.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VOCABULARY ÎN ENGLEZĂ

vəˈkæbjʊlərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOCABULARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VOCABULARY ÎN ENGLEZĂ?

Vocabular

Vocabularul unei persoane este setul de cuvinte dintr-o limbă care este familiară acelei persoane. Un vocabular, de obicei, se dezvoltă odată cu vârsta și servește ca un instrument util și fundamental pentru comunicarea și dobândirea cunoștințelor. Dobândirea unui vocabular extins este una dintre cele mai mari provocări în învățarea unei a doua limbi.

Definiția vocabulary în dicționarul Engleză

Prima definiție a vocabularului din dicționar este o listă, fie selectivă, fie exhaustivă, care conține cuvintele și expresiile unei limbi, cu semnificații sau traduceri în altă limbă; glosar. Alte definiții ale vocabularului sunt agregatele cuvintelor în folosirea sau înțelegerea unei anumite persoane, a unei clase, a unei profesii etc. Vocabularul este, de asemenea, toate cuvintele conținute într-o limbă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOCABULARY

calculary · capitulary · cartulary · chartulary · constabulary · formulary · granulary · nummulary · ovulary · owlery · patibulary · preambulary · reticulary · scapulary · singulary · somnambulary · stipulary · tintinnabulary · titulary · volary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VOCABULARY

vocab · vocable · vocably · vocabular · vocabularian · vocabularies · vocabulist · vocal · vocal chords · vocal cords · vocal folds · vocal sac · vocal score · vocalese · vocalic · vocalic alliteration · vocalically · vocalion · vocalisation · vocalise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOCABULARY

active vocabulary · ancillary · axillary · burglary · capillary · clary · corollary · epulary · exemplary · fibrillary · glary · Hillary · intramedullary · maxillary · medullary · papillary · passive vocabulary · Royal Ulster Constabulary · salary · starting salary

Sinonimele și antonimele vocabulary în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VOCABULARY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «vocabulary» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vocabulary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOCABULARY

Găsește traducerea vocabulary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile vocabulary din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vocabulary» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

词汇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vocabulario
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

vocabulary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

शब्दावली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُفْرَدات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

словарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

vocabulário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শব্দতালিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vocabulaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perbendaharaan kata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Vokabular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

語彙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

어휘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kosakata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

từ vựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சொல்லகராதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शब्दसंग्रह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kelime hazinesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vocabolario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

słownictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

словниковий запас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

vocabular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεξιλόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

woordeskat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ordförråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ordforråd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vocabulary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOCABULARY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vocabulary
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vocabulary».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vocabulary

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VOCABULARY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vocabulary.
1
Louisa May Alcott
'Stay' is a charming word in a friend's vocabulary.
2
J. G. Ballard
I believe that if it were possible to scrap the whole of existing literature, all writers would find themselves inevitably producing something very close to SF ... No other form of fiction has the vocabulary of ideas and images to deal with the present, let alone the future.
3
Peter L. Berger
There is a continuum of values between the churches and the general community. What distinguishes the handling of these values in the churches is mainly the heavier dosage of religious vocabulary involved.
4
David Josiah Brewer
Neighbor is no longer confined to the vocabulary of the individual. It is a national word. Modern inventions have annihilated distance. Commercial relations have broken down barriers of race and religion, and the family of nations is a recognized fact.
5
Claire Cameron
Parents spend a lot of time talking over kids. My son went through a vocabulary burst as I was writing 'The Bear.' I thought, 'What if I just stopped and listened?'
6
Jan Chipchase
It will be interesting to see if Seoul's urban vocabulary of numerous, ever-present interactive screens will translate to other cities such as Beijing, London, and New York. It will also be intriguing to see if smaller cities and towns adopt aspects of Seoul's screen culture throughout Asia, Europe, and North America.
7
Artur Davis
I think the most overused words in our vocabulary in the South are black and white.
8
Lydia Davis
If I was writing about an academic or a more difficult person, I would use the Latinate vocabulary more, but I do think Anglo-saxon is the language of emotion.
9
Carmen Agra Deedy
Read, read, read. Read good books. You will strengthen your understanding of story. Your vocabulary will be the richer for it.
10
Mos Def
Good art provides people with a vocabulary about things they can't articulate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOCABULARY»

Descoperă întrebuințarea vocabulary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vocabulary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Vocabulary Book: Learning & Instruction
This text presents a comprehensive plan for vocabulary instruction from kindergarten through high school— one broad enough to instruct students with small vocabularies, exceptional vocabularies, and every child in between.
Michael F. Graves, 2006
2
Learning Vocabulary in Another Language
This book provides pedagogical suggestions for both teachers and learners.
I. S. P. Nation, 2001
3
Vocabulary Power Plus for the New SAT
Analogies removed? Multiple-Choice Grammar and Usage Questions ? Modified Reading Questions.Vocabulary Power Plus for the New SAT addresses all of the revisions in the test without vocabulary studies.Students will benefit from:?
Daniel A. Reed, 2004
4
30 Days to a More Powerful Vocabulary
A thirty-day vocabulary building program which includes a pronunciation guide and word origins and histories
Wilfred Funk, Norman Lewis, 1991
5
SAT Vocabulary Prep Level 1
Provides five hundred SAT vocabulary words, separted into three difficulty levels, that include definitions, parts of speech, pronunciation, synonyms, and sample sentences in contex.
Kaplan, 2008
6
Handbook of Korean Vocabulary: An Approach to Word ...
The Handbook of Korean Vocabulary offers a solution to this problem for students of Korean. The Handbook is the first ever "root dictionary" of Korean designed for second-language learners.
Miho Choo, William O'Grady, William D. O'Grady, 1996
7
Words, Meaning and Vocabulary: An Introduction to Modern ...
This work goes back to the sources of modern English words and studies the development of vocabulary over time.
Howard Jackson, Etienne Zé Amvela, 2000
8
The Great Eskimo Vocabulary Hoax and Other Irreverent Essays ...
These and many other odd questions are typical topics in this collection of essays that present and occasionally zany, often wry, but always fascinating look at language and the people who study it.
Geoffrey K. Pullum, 1991
9
Test Your English Vocabulary in Use Elementary with Answers
Test Your English Vocabulary in Use Elementary 2nd edition can be used on its own or with the companion volume English Vocabulary in Use Elementary 2nd edition.
Michael McCarthy, Felicity O'Dell, 2010
10
English Vocabulary in Use Elementary with Answers
Test Your English Vocabulary in Use Elementary 2nd edition can be used on its own or with the companion volume English Vocabulary in Use Elementary 2nd edition.
Michael McCarthy, Felicity O'Dell, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOCABULARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vocabulary în contextul următoarelor știri.
1
Size Matters: The Vocabularies Of Pop Musicians
A new study looks at the lyrics of the 93 bestselling music artists in recording history. Turns out rappers tend to have a wider vocabulary than others. Famous ... «NPR, Iul 15»
2
Eminem has music's biggest vocabulary, study says
"The aim is to compare the vocabulary size of these musicians," they say in the study. "Some of them have released a lot more songs than the others because of ... «CNN, Iul 15»
3
Taco Bell Corp is tapping millennial vocabulary to stay relevant
NEW YORK — Taco Bell Corp. executives are studying a strange new vocabulary emerging on this side of the border — the lingo of its young customers. «Financial Post, Iun 15»
4
Ornette Coleman Sues Over 'New Vocabulary'
Updated below at 6:40 p.m. ET with defendants' response. Was it a laudable snapshot of cross-generational jamming, or taking advantage of a jazz titan? «NPR, Mai 15»
5
Vocabulary test takes away some National Spelling Bee drama
But when the finalists were announced — factoring in scores from a computerized spelling and vocabulary test — Vanya was eliminated. ESPN's cameras cut to ... «Salt Lake Tribune, Mai 15»
6
"WaitChatter" app teaches vocabulary during moments in between …
In a pilot study, WaitChatter users learned approximately four words a day over a period of two weeks. Credit: Carrie Cai. The average person spends 10 to 15 ... «Phys.Org, Mai 15»
7
Bud Light sorry for saying it removes 'no' from vocabulary
“The perfect beer for removing 'no' from your vocabulary for the night.” According to Anheuser-Bush, the provocative sentence was intended to be a fun way of ... «New York Post, Apr 15»
8
High School: Islamic vocabulary lesson part of Common Core …
Parents in Farmville, North Carolina want to know why their children were given a Common Core vocabulary assignment in an English class that promoted the ... «Fox News, Dec 14»
9
Quiz: how good is your vocabulary?
The research also revealed that readers of quality newspapers (including online versions) made more progress in vocabulary than people who did not read ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»
10
Children 'go wild' for Guiness World Record-setting vocabulary lesson
Ms. Bartolli and her preschoolers joined teachers and students in 37 cities to try to set a Guinness World Record for the world's largest vocabulary lesson in ... «Pittsburgh Post Gazette, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vocabulary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vocabulary>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO