Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wantoner" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WANTONER ÎN ENGLEZĂ

wantoner  [ˈwɒntənə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANTONER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WANTONER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wantoner» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wantoner în dicționarul Engleză

Definiția nimănui din dicționar este cea care se comportă într-o manieră neplăcută.

The definition of wantoner in the dictionary is one who behaves in a wanton manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «wantoner» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANTONER


battener
ˈbætənə
brightener
ˈbraɪtənə
buttoner
ˈbʌtənə
Easterner
ˈiːstənə
Ecbatana
ɛkˈbætənə
enlightener
ɪnˈlaɪtənə
fattener
ˈfætənə
frightener
ˈfraɪtənə
heartener
ˈhɑːtənə
kindergartener
ˈkɪndəˌɡɑːtənə
lightener
ˈlaɪtənə
Midwesterner
ˈmɪdˈwɛstənə
quietener
ˈkwaɪətənə
shortener
ˈʃɔːtənə
straightener
ˈstreɪtənə
sweetener
ˈswiːtənə
threatener
ˈθrɛtənə
tightener
ˈtaɪtənə
westerner
ˈwɛstənə
whitener
ˈwaɪtənə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WANTONER

want
want ad
want in
want knap
want out
wantage
wantaway
wanted
wanted list
wanted notice
wanter
wanthill
wanthriven
wanting
wanton
wantonize
wantonly
wantonness
wanty
wanwordy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANTONER

air-conditioner
atoner
boner
commissioner
conditioner
coroner
disponer
general practitioner
intoner
kroner
loner
nurse practitioner
practitioner
prisoner
sooner
stoner
summoner
telephoner
tensioner
toner

Sinonimele și antonimele wantoner în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WANTONER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wantoner» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în wantoner

Traducerea «wantoner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WANTONER

Găsește traducerea wantoner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wantoner din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wantoner» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

wantoner
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

wantoner
570 milioane de vorbitori

Engleză

wantoner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

wantoner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

wantoner
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

wantoner
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

wantoner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

wantoner
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

wantoner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wantoner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

wantoner
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

wantoner
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Penginoner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

wantoner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

wantoner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अप्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

wantoner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

wantoner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wantoner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

wantoner
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

wantoner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

wantoner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wantoner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

wantoner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

wantoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wantoner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANTONER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wantoner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wantoner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wantoner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WANTONER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wantoner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wantoner» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wantoner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANTONER»

Descoperă întrebuințarea wantoner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wantoner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Insatiate Countess
Wantoner she op't and lost, Gifi, whereof a god might boast. Therefore, shouldst thou Diana wed, Yet be jealous of her bed. . Duke. Night, like a masque, is entred heavens great hall, With thousand torches ushering the way: To Rises will wee ...
John Marston, 2008
2
Sir David Lyndesay's Works
the" Without ony correctioun or damnage, :rzxsznim Syne, tak ane vther wantoner , but mariage. seeming wedlockBut doubt, I wald think it ane pleasant lyfe, I should 2760 Ay on, quhen I list, to part with my wyfe, think this Syne, tak ane vther , ...
Sir David Lindsay, Fitzedward Hall, Sir James Augustus Henry Murray, 1602
3
The works of Francis Osborn esq: divine, moral, historical, ...
... but to the prejudice of the Prince in possession, and benefit of such subtil Serpents as desire to supplant him ; therefore not t© be done out of any wantoner instigation, than an absolute Necessity- For though the Change of an opinion that is ...
Francis Osborne, 1689
4
The New Monthly Magazine and Literary Journal
F ount of Blandusia, glassy spring Worthy of hallow'd offering, Of scattered flowers and sweetest wine ! A kid to-morrow shall be thine, Whose budding horns threat love and warFalsely, alas !—poor wantoner ! To-morrow with his heart's red ...
‎1832
5
Early English Poetry, Ballads and Popular Literature of the ...
'Tis the darke lanthorne to the face, oh ! then I may conclude there's treason against men ; Whiles thus you only doe expose the lippes, 'Tis but a faire and wantoner ecclipps ; Mean't how you will, at once to shew and hide, At best is but the ...
Percy Society, 1849
6
The Lyrics of Horace: Being the First Four Books of His Odes
A kid to-morrow shall be thine, Whose budding horns threat love and war— Falsely, alas ! poor wantoner ! To-morrow with his heart's red tide Thy gelid streamlet shall be dyed. Thee not the dog-star's fiery ray Visits with unrelenting day : Th' ...
Horace, 1821
7
Micro-cosmographie: Editio Princeps, 1628
One that do's nothing without his chuck, that is, his wise, with whom hee is billing still in conspiracy, and the wantoner she is, the more power she has ouer him : And shee neuer stoopes so low after him, but is the onely woman goes better of a  ...
John Earle, 1868
8
The Acts and Monuments of John Foxe, with a Life and Defence ...
... where wisdom is not in place ; especially because he was then imprisoned for the matter, the rumour was the larger, their wonderings were the wantoner, their practising the foolisher, their busy talks, and other idle occupyings, the greater.
John Foxe, George Townsend, Josiah Pratt, 1870
9
The Agamemnon, Choephori, and Eumenides of Aeschyles, tr. ...
fBut ancient outrage, soon or late, When strikes the hour ordain'd by Fate, 740 New outrage breeds, in human ill Wild wantoner for aye, until In Ate's halls, a second brood, Like to the parents, sees the light : Frenzy unbridled, unsubdued, And ...
Aeschylus, 1865
10
Henry Fielding: The Critical Heritage
It sacrifices to Authority and Interest — In too many Places, it seems wantoner than it was meant to be. It has bold shocking Pictures.' Could I have imagined, Sir , that I, in following this Clue, and in writing freely what those Censurers have said, ...
Thomas Lockwood, Ronald Paulson, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wantoner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wantoner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z