Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wardroom" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARDROOM ÎN ENGLEZĂ

wardroom  [ˈwɔːdˌruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARDROOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WARDROOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wardroom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wardroom

camera de gardă

Wardroom

Sala de gardă este cabana de ofițeri comandanți navale deasupra rangului de călăreț. Termenul de salon este de asemenea folosit pentru a se referi la acei indivizi cu dreptul de a ocupa acea sală, adică "ofițerii salonului". Acesta oferă un loc de recreere, precum și o sală de mese. De obicei, o bucătărie sau o scullerie se învecinează cu salonul. Serviciul este asigurat de administratori. Există, de obicei, un bar, unde pot fi achiziționate băuturi. Navele pot fi "umede" sau "uscate": prima care permite consumul de alcool pe mare, în timp ce acesta din urmă permite doar alcoolul când vine alături de port, dacă este deloc. Wardrooms au reguli care reglementează eticheta. În mod tradițional considerat tabu sunt trei subiecte: politică, religie și sex. Pe navele mari în timp de pace, vorbea despre afacerea profesională este încruntată. Este de asemenea considerat necorespunzător să se lucreze sau să se întâlnească cu subordonații într-o sală de gardă. Agentul executiv al navei este de obicei președintele mizeriei. În mod normal, ofițerul comandant nu este membru al sala de gardă, dar în mod normal este invitat să se alăture membrilor pentru ocazii speciale. The wardroom is the mess-cabin of naval commissioned officers above the rank of midshipman. The term the wardroom is also used to refer to those individuals with the right to occupy that wardroom, meaning "the officers of the wardroom". It provides a place of recreation as well as being a dining room. Usually, a galley or scullery adjoins the wardroom. Service is provided by stewards. There is usually a bar, where drinks can be purchased. Ships can be either "wet" or "dry": the former allowing the consumption of alcohol at sea, while the latter only allows alcohol when alongside at port, if at all. Wardrooms have rules governing etiquette. Traditionally considered taboo are three topics: politics, religion, and sex. On large ships in peacetime, talking about professional business is frowned upon. It is also considered inappropriate to perform work or to meet with subordinates in a wardroom. The ship's executive officer is usually the mess president. The commanding officer is normally not a member of the wardroom, but is normally invited to join the members for special occasions.

Definiția wardroom în dicționarul Engleză

Definiția sala de gardă din dicționar este trimestrele atribuite ofițerilor unei nave de război. Alte definiții ale salonului sunt ofițerii unei nave de război colective, cu excepția căpitanului.

The definition of wardroom in the dictionary is the quarters assigned to the officers of a warship. Other definition of wardroom is the officers of a warship collectively, excepting the captain.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wardroom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARDROOM


ballroom
ˈbɔːlˌruːm
bathroom
ˈbɑːθˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
breadroom
ˈbrɛdˌruːm
chatroom
ˈtʃætˌruːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
cloakroom
ˈkləʊkˌruːm
courtroom
ˈkɔːtˌruːm
darkroom
ˈdɑːkˌruːm
guardroom
ˈɡɑːdˌruːm
homeroom
ˈhəʊmˌruːm
legroom
ˈlɛɡˌruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
playroom
ˈpleɪˌruːm
pressroom
ˈprɛsˌruːm
salesroom
ˈseɪlzˌruːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
sunroom
ˈsʌnˌruːm
washroom
ˈwɒʃˌruːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WARDROOM

warded
warden
wardenry
wardenship
warder
wardership
wardian case
wardless
wardmote
wardog
Wardour Street
Wardour Street English
wardress
wardrobe
wardrobe assistant
wardrobe malfunction
wardrobe mistress
wardrobe trunk
wardrober
wardship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARDROOM

backroom
broom
chat room
dining room
double bedroom
elephant in the room
family room
groom
headroom
hotel room
living room
locker room
locker-room
master bedroom
mudroom
mushroom
press room
room
single bedroom
spare bedroom

Sinonimele și antonimele wardroom în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wardroom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARDROOM

Găsește traducerea wardroom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wardroom din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wardroom» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

方子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

wardroom
570 milioane de vorbitori

Engleză

wardroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वार्डरूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

WARDROOM
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кают-
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

wardroom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খাত্তয়ার স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

carré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Wardroom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Messe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

wardroom
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사관실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wardroom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

wardroom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போர் கப்பலில் தங்கும் இடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वॉर्डरूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

subay salonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

wardroom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wardroom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кают
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

camera de gardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αίθουσα αξιωματικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

officier kajuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

wardroomen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ward
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wardroom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARDROOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wardroom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wardroom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wardroom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARDROOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wardroom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wardroom» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wardroom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARDROOM»

Descoperă întrebuințarea wardroom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wardroom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Naval Officer's Guide
Traditions and Customs of the Naval Service Wardroom Mess Fund Every officers ' mess has a fund from which it purchases food and other supplies. When reporting aboard ship for duty, you will be required to buy a share of the mess — that is ...
William P. Mack, Harry A. Seymour, Lesa A. McComas, 1998
2
Torpedo
She'd been to meetings here at least two dozen times, but the wardroom was so unlike the rest of the ship that just walking through the door was always a bit of a shock. Towers was a warship, and that meant she was built for utility rather than ...
Jeff Edwards, 2006
3
The Battlecruiser HMS HOOD: An Illustrated Biography 1916-1941
Here, under a large bookcase holding the ward- room library, officers gathered for drinks before lunch and din- ner. A doorway, later converted to an arched opening guarded by a curtain, led into the wardroom proper, a lofty space lit by further ...
Bruce Taylor, 2008
4
Wardroom
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The wardroom is the mess-cabin of naval commissioned officers above the rank of Midshipman.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
The End of Glory: War & Peace in HMS Hood 1916-1941
The heart of the officers' world was the suite on the forecastle deck amidships known as the wardroom. First came the anteroom, lit by a large skylight on the boat deck and furnished with a pair of leather-upholstered settees and a club fender ...
Bruce Taylor, 2012
6
Proceedings of the Naval Court Martial
A. I told it to Mr. Duer at the commodore's house for the first time ; I told it first to Lieutenant Gansevoort in the wardroom, before I had been to the commodore's house. Q. Were not all hands aboard ship expected and asked to tell, before the ...
United States Navy Department, Us Navy, 2009
7
The Essential Noël Coward Compendium: The Very Best of His ...
wardroom. night. alix 'torps': Close two shot, maureen and 'flags'. (off) Dear Maureen – we all wish you every possible happiness but it's only fair to tell you in advance what you're in for . . . (off) Shame – shame!
Noel Coward, Barry Day, 2009
8
And Justice for All
The wardroom is located on Deck 9, Section C.” “Thank you, LN3. Once I am out of this meeting, I will return here and we can start going over the cases at hand.” Mike turned around and walked out the door. He summoned the elevator and ...
Girad Clacy, 2009
9
Hard Charger!: The Story of the Uss Biddle Dlg-34
That was the case when a young radioman, RM3 Sean Patrick, who apparently wasn't thinking right late one night, decided to raid the officer's wardroom for some Baskin Robbins ice cream. Sean offers his confession for all to hear... Anyone ...
James A. Treadway, 2005
10
The Muted Trumpet's Call: Stories of the Everyday Heroes of ...
At general quarters the dressing station was the wardroom table, so Swanbeck literally had no need to leave it, except when he remained in the sack below. Fortunately the ship's company of some 320 was made up of young, healthy men.
Chuck Knox, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wardroom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wardroom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z