Descarcă aplicația
educalingo
yesterday

Înțelesul "yesterday" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YESTERDAY ÎN ENGLEZĂ

ˈjɛstədɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A YESTERDAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ YESTERDAY ÎN ENGLEZĂ?

Ieri

"Ieri" este o melodie înregistrată inițial de Beatles pentru albumul lor din 1965 Help !. Deși a fost creditat la "Lennon-McCartney", piesa a fost scrisă exclusiv de Paul McCartney. Acesta rămâne popular astăzi, cu peste 2.200 de versiuni de cover, și este unul dintre cele mai ascultate melodii din istoria muzicii înregistrate. La prima apariție, piesa a fost lansată de compania de discuri Beatles ca single în Statele Unite, dar nu în Regatul Unit. În consecință, în timp ce a ajuns în fruntea clasamentului american în 1965, melodia a lovit primul britanic de top trei luni după lansarea Help! într-o versiune acoperită de Matt Monro. "Ieri" a fost votat cel mai bun cântec al secolului 20 într-un sondaj al BBC Radio 2 din 1999, de experți și ascultători de muzică și a fost votat și cel de-al doilea cântec Pop al tuturor timpurilor de către revistele MTV și Rolling Stone anul următor. În 1997, piesa a fost introdusă în Grammy Hall of Fame. Broadcast Music Incorporated afirmă că a fost efectuată de peste șapte milioane de ori numai în secolul XX. "Ieri" este o baladă de chitară acustică melancolică despre despărțirea unei relații.

Definiția yesterday în dicționarul Engleză

Prima definiție a dicționarului de ieri este ziua imediat anterioară. O altă definiție a ieri este trecutul recent. Ieri este, de asemenea, pe sau în timpul zilei înainte de azi.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU YESTERDAY

bastardy · beardie · custardy · custody · dastardy · jeopardy · Lombardy · Mahanadi · malady · melody · Monteverdi · mustardy · nobody · parody · Picardy · rhapsody · Saturday · somebody · threnody · Verdi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA YESTERDAY

yes men · yes please · yes/no question · Yesenin · yeshiva · yeshivoth · yesk · yester · yesterday afternoon · yesterday evening · yesterday morning · yesterday week · yesterdays · yestereve · yestereven · yestermorn · yestern · yesternight · yesteryear · yestreen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YESTERDAY

birthday · Corday · day · everyday · Friday · from day to day · holiday · Holy Saturday · Monday · Ne´erday · officer of the day · order of the day · same-day · Sunday · that will be the day · the other day · Thursday · today · Tuesday · was not born yesterday

Sinonimele și antonimele yesterday în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «yesterday» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YESTERDAY

Găsește traducerea yesterday în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile yesterday din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yesterday» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

昨天
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ayer
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

yesterday
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَمْس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вчера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ontem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গতকাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

semalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

gestern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

昨日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

어제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wingi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngày hôm qua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நேற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

काल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dün
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ieri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wczoraj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вчора
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ieri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

igår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

i går
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yesterday

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YESTERDAY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yesterday
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yesterday».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre yesterday

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YESTERDAY»

Descoperă întrebuințarea yesterday în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yesterday și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The World Until Yesterday: What Can We Learn from ...
In The World Until Yesterday, Diamond reveals how traditional societies around the world offer an extraordinary window onto how our ancestors lived for the majority of human history - until virtually yesterday, in evolutionary terms - and ...
Jared Diamond, 2013
2
So Yesterday
What about the mythical first guy who wore his baseball cap backwards? These are the Innovators, the people on the very cusp of cool. Seventeen-year-old Hunter Braque's job is finding them for the retail market.
Scott Westerfeld, 2005
3
Only Yesterday: An Informal History of the 1920's
Recreates the social, political, and economic scene of the 1920s in America
Frederick Lewis Allen, 1931
4
Born Yesterday: Comedy in Three Acts
A bitingly funny postmodern comedy of manners, which follows the fortunes of a group of urban male yuppies as they attempt to come to terms with life.
Garson Kanin, 2002
5
Yesterday, I Cried: Celebrating the Lessons of Living and Loving
In this simple book, she uses her own personal experiences to show how life's hardships can be re-languaged and re-visioned to become lessons that teach us as we grow, heal, and learn to love.
Iyanla Vanzant, 1999
6
Seeds of Yesterday
Now a major Lifetime movie event—Book Four of the Dollanganger series that began with Flowers in the Attic—the novel of forbidden love that captured the world’s imagination and earned V.C. Andrews a fiercely devoted fanbase.
V.C. Andrews, 2011
7
Goddess of Yesterday
Left as the sole survivor of the island where she was once a playmate for a princess, Anaxandra takes on the role as Princess Callisto herself when found by Menelaus and taken to his kingdom of Sparta and his wife, Helen.
Caroline B. Cooney, 2009
8
The World of Yesterday:
In this autobiography he holds the mirror up to his own age, telling the story of a generation that "was loaded down with a burden of fate as was hardly any other in the course of history.
Stefan Zweig, 2013
9
Born Yesterday
Renowned illustrator Simon James brings sweetness and charm to James Solheim?s hilarious diary of a baby?and the result is a one-of-a-kind picture book no one will be expecting!
James Solheim, 2010
10
I Ordered My Future Yesterday: The Julie Cox Story
In her new book, I Ordered my Future Yesterday, Julie recounts the trials and tribulations she’s faced, from being raped twice and left for dead, living in extreme poverty, experiencing the death of various loved ones, and giving up for ...
Julie Cox, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YESTERDAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yesterday în contextul următoarelor știri.
1
Black Eyed Peas Go Retro in Hip-Hop-Celebrating 'Yesterday' Video
UPDATE: Erykah Badu took to Twitter to point out the similarities between "Yesterday" and her 2008 video "Honey." "I think THE BLACK EYE PEAS borrowed my ... «RollingStone.com, Iul 15»
2
Say goodbye to yesterday's iffy dental implants
A crown is affixed to the dental implant, usually made of titanium or a titanium alloy. A crown is affixed to the dental implant, usually made of titanium or a titanium ... «Chicago Tribune, Iul 15»
3
Yesterday: the song that started as Scrambled Eggs
Yesterday, The Beatles' ode to lost love which has become the most covered song ... Arguably Paul McCartney's most recognisable creation, Yesterday also has ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
4
The 50th Anniversary of 'Yesterday': Why the Beatles Were …
Fifty years after being recorded, "Yesterday" is the most covered song in the world, but most of the Beatles weren't too keen about the now-popular track back in ... «People Magazine, Iun 15»
5
Watch: Rubio mocks Hillary's 'yesterday' reference
When Hillary Clinton re-launched her campaign Saturday she said Republicans are "all singing the same old song — a song called 'Yesterday'" — a Beatles ... «Washington Examiner, Iun 15»
6
Watch Man Play Beatles' 'Yesterday' on Guitar During Brain Surgery
The Beatles' iconic ballad "Yesterday" is one of most covered songs in music history – but even Paul McCartney would tip his hat to Anthony Kulkamp Dias, the ... «RollingStone.com, Iun 15»
7
The least-skippable Beatles songs, from “All My Loving” to “Yesterday
Below, The A.V. Club runs through its list of Beatles songs we'll never skip, from “All My Loving” to “Yesterday.” Unlike in other A.V. To Z lists, not every letter is ... «A.V. Club Milwaukee, Iun 15»
8
Video: Yesterday's Tomorrow – A Portland Journey
The theme for TEDxPortland 2015 was "Tomorrows", which led the video production team of John Waller and Ben Canales to journey into Portland's past and ... «OregonLive.com, Mai 15»
9
American Idol's Clark Beckham Channels Sam Smith While …
"It was beautiful," judge Keith Urban told Beckham after his rendition of The Beatles' "Yesterday." "When you started singing that, I thought ... 'That's a much older ... «People Magazine, Apr 15»
10
'Yesterday I Had the Blues: The Music of Billie Holiday' by José James
Yesterday I Had the Blues: The Music of Billie Holiday” (Blue Note), by vocalist José James, was released recently with the centennial in mind. It isn't an ... «Wall Street Journal, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yesterday [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/yesterday>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO