Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aciche" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACICHE

La palabra aciche procede del árabe hispánico ačílč, la cual a su vez procede del latín aciscŭlus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACICHE ÎN SPANIOLĂ

a · ci · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACICHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACICHE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aciche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aciche în dicționarul Spaniolă

Definiția aciche în dicționar este un instrument pentru tigla, cu două guri, sub forma unui adze. En el diccionario castellano aciche significa herramienta de solador, con dos bocas, en forma de azuela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aciche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACICHE


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
cocoliche
co·co·li·che
fetiche
fe·ti·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACICHE

aciberar
acicalada
acicalado
acicalador
acicaladora
acicaladura
acicalamiento
acicalar
acicate
acicatear
acícula
acicular
ácida
acida
acidalia
acidalio
ácidamente
acidaque
acidemia
acidez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACICHE

almatriche
arcidriche
cafiche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pechiche
pediche
remiche
sebiche
seviche
tiliche

Sinonimele și antonimele aciche în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aciche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACICHE

Găsește traducerea aciche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aciche din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aciche» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aciche
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aciche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aciche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aciche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aciche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aciche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aciche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aciche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aciche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aciche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aciche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aciche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aciche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aciche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aciche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aciche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aciche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aciche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aciche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aciche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aciche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aciche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aciche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aciche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aciche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aciche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aciche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACICHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aciche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aciche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aciche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aciche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACICHE»

Descoperă întrebuințarea aciche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aciche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Acicalar, r». To polish, to burnish ; — vr. (Met.) To dress in style, to set one's self off to advantage. Acicate, si/1. A long-necked Moorish spur, with a rowel at the end of it. Aciche, sm. A two-edged tool, used by tilers for cutting and adjusting tiles.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
2
Glosario etimológico de las palabras españolas: ...
Aciche de Dozy para que se vea hasta qué punto se puede fantasear en materia de etimologías. No había necesidad, á mi juicio, de ir en busca de la de aciche á la Nigricia central, teniéndola á la mano, ni de señalarla existencia en P. de ...
Leopoldo de Eguílaz y Yanguas, 1886
3
Dictionary of the Spanish and English Languages
A long-necked Moorish spur, with a rowel at the end of it. Aciche, sm. A two- edged tool, used by tilers for cutting and adjusting tiles. A'cido, sm. (Quim.) Acid. Acido muriatico, Muriatic acid, spirits of salt. A'cido, da, a. Acid, sour. Acierto, sm. 1.
Baretti, 1849
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Hacheta , azuela , segureja , aciche. Hacheur. Oficial que hace polvillo la lana, ó tamo. Hachis. Picadillo , jigote. Hachoir. Tajo. Hachures. Entre talladores , lineas cruzadas, Hacquenée. Caballo de mano , y ostentación. HAD Hade , où Ada.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
5
Patentes de invención españolas en el siglo de oro
lavar con bateas26 y irla echando en otra caldera, y cuando esté desgrasada, se puede fundir e incorporarla con el azogue, el cual se cueza con vinagre y sal o aguafuerte y después lávese con orinas y sal o agua de caparrosa o aciche"; ...
Nicolás García Tapia, 1994
6
Vocabulario medieval castellano
ACECHE, ACICHE, ACIJE, AZACHE, vitriolo, del ar. J. Man., Libr. Monter. (Bibl. Ven., III, p. 268) : et desque vieres que es bien curado, toma el aciche et la casca de la encina. ACEDAR, poner acedo (clás.). Baena, p. 11i : yo como rudo aze- ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ACECHE, ACICHE, AZIJE Crónica de 1344, 72: «E la tercera fuente nasce mucho azije e por esto cambian las aguas e no saben bien». Ant. 1350, L. de la Montería, 139: «Tomen (...) aceche dos onzas». 1386, P. López de Ayala, Libro de la ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I balasto de ladrillo. brick base I zócalo de ladrillo. brick built I construido de ladrillos, de ladrillos. brick cement I cemento hidrófugo. brick chisel I cortaladrillos, aciche. brick clay I arcilla para ladrillos, tierra de ladrillos I arcilla de ladrillo. brick ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
El Philotheo en conversaciones del tiempo, 1
... tan o'diósa, que Descarta no fue Atbeista, porque todas las noticias que hay de su vida y conduda prueban que fue Cathólico. De Newton , en quanto al Athcisuio especulativo , se puede decir lo mismo , como yá se insinuó otra Aciche.
Antonio José (O. Cist.) Rodríguez, 1776
10
Las seis alas del Serafin, en seis sermones de los seis ...
Pe aémj naee, no Apeles acabo, fino co- ^Aítg* que la caridad nunca dexa mécay aj apelles f aciche* ¡er. 15. la lima, ni los pinceles de %9 Lamtfdanca jnas de^erb. la mano:porque fas Urnas, divin г>§\#о»р1и*Ырг* de %Apofl. no gaftan ...
Tomás Sánchez ((S.I.)), 1679

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACICHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aciche în contextul următoarelor știri.
1
Los Equipos ROCA arrestan a más de 800 personas por robos en …
La operación 'ACICHE', desarrollada para esclarecer sustracciones en fincas de Cieza, Fortuna, Yecla y Jumilla, se cerró a mediados de octubre con la ... «La Verdad, Nov 15»
2
Los Equipos ROCA de la Guardia Civil han arrestado a más de 800 …
La operación ACICHE', desarrollada para esclarecer sustracciones en fincas de Cieza, Fortuna, Yecla y Jumilla, se cerró a mediados de octubre con la ... «Totana.com, Nov 15»
3
Roban 10 toneladas de almendra en el Altiplano, Cieza y Fortuna
La operación 'Aciche' del equipo ROCA (equipo de lucha contra el Robo en el Campo) se inició en verano en la comarca del Altiplano cuando se descubrió ... «La Opinión de Murcia, Oct 15»

IMAGINILE ACICHE

aciche

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aciche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aciche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z