Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adefina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADEFINA ÎN SPANIOLĂ

a · de · fi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADEFINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADEFINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adefina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adefina în dicționarul Spaniolă

Definiția adefinei în dicționarul spaniol este adafina. Un alt sens al adefinei în dicționar este, de asemenea, secret. La definición de adefina en el diccionario castellano es adafina. Otro significado de adefina en el diccionario es también secreto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adefina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADEFINA


adafina
a·da·fi·na
delfina
del·fi·na
elfina
el·fi·na
endorfina
en·dor·fi·na
entrefina
en·tre·fi·na
escofina
es·co·fi·na
fina
fi·na
garrafina
ga·rra·fi·na
jirofina
ji·ro·fi·na
josefina
jo·se·fi·na
morfina
mor·fi·na
parafina
pa·ra·fi·na
refina
re·fi·na
serafina
se·ra·fi·na
superfina
su·per·fi·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADEFINA

adecenar
adecentamiento
adecentar
adecuación
adecuada
adecuadamente
adecuado
adecuar
adefera
adefesio
adefuera
adehala
adehesamiento
adehesar
adelantada
adelantadamente
adelantado
adelantador
adelantadora
adelantamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADEFINA

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

Sinonimele și antonimele adefina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adefina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADEFINA

Găsește traducerea adefina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adefina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adefina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

adefina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adefina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adefine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

adefina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

adefina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

adefina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adefina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

adefina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

adefina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

adefina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

adefina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

adefina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

adefina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

adefina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

adefina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

adefina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

adefina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

adefina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

adefina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

adefina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

adefina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

adefina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

adefina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

adefina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

adefina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

adefina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adefina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADEFINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adefina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adefina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adefina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADEFINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adefina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adefina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adefina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADEFINA»

Descoperă întrebuințarea adefina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adefina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La mesa puesta: leyes, costumbres y recetas judías
Entre varias otras referencias de Baena a los hábitos alimenticios de los conversos destacan dos que se refieren a la adefina / adafina, plato tan sabroso de innumerables variaciones y a la cual la Dra. Elena Romero dedica una conferencia.
Ricardo Izquierdo Benito, 2010
2
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Richardson anota los componentes de la olla en cuestión «olla hecha con arroz, berza, carne y especias». Hoy en las comunidades judías de Marruecos la adefina se compone de «carne, mano de vaca, huevos cocidos, garbanzos, patatas, ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
3
Glosario etimológico de las palabras españolas: ...
Inserto estos pasagcs, porque en ellos, y señaladamente en el del Cura de los Palacios, se hollala definición del vocablo adefina, el cual no tiene otro significado que el de puchero ú olla que los hebreos colocan al anochecer del viernes en ...
Leopoldo de Eguílaz y Yanguas, 1886
4
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
f rabita. liiyD f — almarbate.— f marbete. -iaj'jrf -f- — morabito. 410. abf — adufa. ^_ adelfa. - adefina. — adefina. OS^t " — adutaque. W\>t — - adoquin. o^t • — adoquin. — adela. ^ - adalid. adela. sandia. — dinero. - danique. Lo^f - - adunia.
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
5
Revista de filología hispánica
Junto con las berenjenas se le veja con otro manjar que también solía darse como típico de judíos : la adefina. (i Respuesta de Juan de Gusman » : Señor, non rnanjedes manjar d'adefyna El qnal gostaredes con grand amarguee a. ( Cañe.
6
Romanica-Iberoromanica
No sólo la adefina no era, en un principio, peculiar de los judíos, sino que en una época fué plato de cristianos y se le daba un significado representativo de « comida exquisita » y general, sin restricciones de raza ni de región, como se ...
Yakov Malkiel, 1941
7
Estaciones espirituales que deue hazer el peregrino ...
H& venido adefina- ves nos ateftigua la Sagra- yar mi alma, poniéndola da Efcriptura en el Apo« jtpoc.^l imraenvueftrafalud,yquá- calypfi, diziendonos: Que no defcanfauan de dia , y noche , fino que fe ocupa« uan en dar vozcs diziendo,  ...
Domingo García, 1617
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Nunca perdieron cn el corner lacostumbre Ju- • daicade manjarejos y ollétas de adefina. Gan- - cioner. Gen. Quint. Motcjando do Judio à JuanPoéta.'' □ .1 -*.«o <<; «-'^.'A . El Ava^qu: es consagrada) ' ú~i •y dépit dr a dur a y jinar s.:î>* x * □ '  ...
9
Succession de el Rey D. Phelipe V nuestro señor en la corona ...
Piedad 5>y atendiendo muy particularmente ala íuperiorintérpoíicióndel SeñorReyChrif tianiísimo íu Abuelo , concedió efte dia á todos los Naturales de Adefina (en el Reyfío de Sicilia ) que por los fuceflbs del año de mil fóíctóntos y fetetita y ...
Antonio de Ubilla y Medina (Marqués de Ribas), 1704
10
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
... amenazado de fus infultos ; y luego que entre ellos hay quien levante la voz pidiendo la guerra contra los E/panoles no fe detienen en ponerlo por obra > guardando tanto figilo en declararla , que el primer avifo ha folido fer el Adefina- to de ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADEFINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adefina în contextul următoarelor știri.
1
Cholent, guiso de judias israelí y otros guisos parecidos sefardies
Figura en algunas referencias antiguas también denominado como Adefina, la palabra tiene como origen la palabra árabe daf?nah (???????) que significa ... «La Verdad, Aug 09»

IMAGINILE ADEFINA

adefina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adefina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adefina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z