Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carolina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAROLINA ÎN SPANIOLĂ

ca · ro · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAROLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAROLINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carolina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Carolina

Carolina

Semnificația și originea lui Carolina: de la germanul karl, "puternic". Derivat de la Carlos. El este o persoană hotărâtă care nu se împrăștie de obicei foarte ușor; Cu toate acestea, aceasta suferă schimbări frecvente de dispoziție. Franca, discretă și comunicantă, este foarte sinceră cu prietenii ei și disciplinată și foarte responsabilă în munca ei. Carolina este numele unei femei, una dintre numeroasele forme feminine ale numelui germanic Karl. Significado y origen de Carolina: Del germano karl, "fuerte". Derivado de Carlos. Es una persona decidida que no suele echarse atrás muy fácilmente; no obstante, sufre frecuentes cambios de ánimo. Franca, discreta y comunicativa, es muy sincera con sus amigos y disciplinada y muy responsable en su trabajo. Carolina es un nombre de mujer, una de las muchas formas femeninas del nombre germánico Karl.

Definiția carolina în dicționarul Spaniolă

Definiția carolinei în dicționar este cuyá. En el diccionario castellano carolina significa cuyá.
Apasă pentru a vedea definiția originală «carolina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAROLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
caspolina
cas·po·li·na
colina
co·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAROLINA

caro
caroba
caroca
carocha
carochar
carola
carolinensa
carolinense
carolingia
carolingio
carolino
carolo
cárolus
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAROLINA

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

Sinonimele și antonimele carolina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carolina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAROLINA

Găsește traducerea carolina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile carolina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carolina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卡罗来纳州
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

carolina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Carolina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैरोलिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كارولينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

каролина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carolina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যারোলিনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caroline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

carolina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Carolina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カロライナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

캐롤라이나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Carolina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

carolina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கேரோலினா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॅरोलिना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

carolina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

carolina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Karolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

каролина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

carolina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Καρολίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Carolina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

carolina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

carolina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carolina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAROLINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carolina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carolina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carolina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAROLINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carolina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carolina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carolina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAROLINA»

Descoperă întrebuințarea carolina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carolina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción al diseño
La intención del siguiente manual es estudiar los fundamentos del diseño gráfico (plano y 3D).
Carolina Herrera Rivas, Alberto López Parejo, 2008
2
Carolina Antoniadis: domus referencial
Anthological exhibition of Antoniadis (b.
Carolina Antoniadis, 2006
3
Los Juegos de Carolina y Gaspar/ The Carolina and Gaspar games
Carolina and Gaspar, two cousins who are inseparable companions, have great imaginations and excel at all sorts of play, but do badly in school and with their tutor, and are so different that all their classmates think they are very strange ...
Augusto Roa Bastos, 2002
4
South Carolina/Carolina Del Sur
Provides a brief overview of the state of South Carolina, covering information about state facts, important events, and famous people.
Jennifer Way, 2006
5
Tu primera carolina
Ideas para elegirla, alimentarla, cuidarla y adiestrarla
John Peters, 2005
6
Carolina se enamora
Carolina tiene 14 años y es una chica como las demás: quiere hacer más cosas de las que sus padres le permiten, su paga semanal nunca le alcanza para todo lo que le gustaría, quiere una moto para moverse por la ciudad pero le cuesta ...
Federico Moccia, 2011
7
North Carolina/ Carolina Del Norte
1 Welcome to North Carolina 2 North Carolina Geography 3 North Carolina History 4 Living in North Carolina 5 North Carolina Today 6 Let's Draw Orville and Wilbur Wright's North Carolina Facts Famous North Carolina/Words to Know  ...
Dean Galiano, 2006
8
La Bella Durmiente a través de la historia
Con la experiencia de haber trabajado sobre las re/escrituras de dos cuentos de hadas, la autora selecciona "La Bella Durmiente" para desarrollar una nueva investigación.
Carolina Fernández Rodríguez, 1998
9
Diabólica
Cuenta la leyenda que en el sur de Francia, en los albores de 1450, tres jóvenes de gran pureza hicieron tres promesas que, aún pronunciadas desde el amor y el sacrificio, iban a abocarlos irremediablemente a la Oscuridad.
Carolina Lozano, Carolina Lozano Ruiz, 2009
10
Ultima carta de amor de Carolina von Günderrode a Bettina ...
Javier García Sánchez. "A través de ti brilla el espíritu igual que lo hace el sol entre las hojas frescas. Qué sería el mundo para mí si tú no estuvieses en él. . . Nadie sino tú tiene autoridad sobre mí. No quiero ser libre. Quiero echar raíces en ti" ...
Javier García Sánchez, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAROLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carolina în contextul următoarelor știri.
1
Carolina RailHawks oficializa fichaje de Omar Bravo
Se terminaron los rumores y el plantel estadounidense, Carolina RailHawks, hizo oficial el fichaje de Omar Bravo, el cual vestirá su camiseta para la siguiente ... «Diario Deportivo Record, Iul 16»
2
Carolina Papaleo, tras la muerte de su madre: "Vivió intensamente"
Y tras la muerte de su madre, Carolina Papaleo habló con la prensa antes de ingresar al velatorio. Sin quebrarse en ningún momento, aunque visiblemente ... «Clarín.com, Iun 16»
3
Bonnie se debilita y se convierte en una depresión tropical frente a ...
Bonnie se debilitó y se convirtió este domingo en una depresión tropical cerca de las costas de Carolina del Sur, con vientos sostenidos de 35 millas (55 ... «Univisión, Mai 16»
4
Carolina Tohá y aportes de SQM al PPD: "En lo político tengo una ...
La alcaldesa de Santiago, que entonces era presidenta del partido, aseguró estar tranquila porque "no he tenido participación en temas fuera de la ley". «LaTercera, Mai 16»
5
Carolina del Norte desafía al Gobierno con su ley contra los ...
Carolina del Norte desafió este lunes al Gobierno de Estados Unidos en el pulso por su polémica ley contra los ciudadanos transexuales. El Estado sureño ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
Bádminton | Europeo | Carolina Marín revalida su corona europea ...
La española Carolina Marín, doble campeona del mundo y número dos del ránking mundial de bádminton, revalidó este domingo su título europeo al vencer en ... «RTVE, Mai 16»
7
Villanova gana la NCAA Final 2016 a North Carolina
Kris Jenkins anotó de tres para dar a los Wildcats el campeonato nacional en la final contra North Carolina (77-74) disputada en el NRG Stadium de Houston. «Mundo Deportivo, Apr 16»
8
Donald Trump gana en Florida, Illinois y Carolina del Norte
Con todo, Donald Trump se apunta tres nuevas e importantes victorias Florida y además Carolina del Norte e Illinois y en Misuri va emapatado con Ted Cruz, ... «La Vanguardia, Mar 16»
9
Hillary Clinton se impuso en elecciones de Carolina del Sur
La contundente victoria de Hillary Clinton frente a Bernie Sanders el sábado en las primarias demócratas en Carolina del Sur dio un espaldarazo a su campaña ... «Ambito.com, Feb 16»
10
Donald Trump gana en Carolina del Sur y se convierte en el líder de ...
El promotor inmobiliario, empresario de los casinos y estrella de 'reality shows' se ha impuesto de manera incontestable en las primarias de Carolina del Sur: ... «El Mundo, Feb 16»

IMAGINILE CAROLINA

carolina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carolina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carolina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z