Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adelgazante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADELGAZANTE ÎN SPANIOLĂ

a · del · ga · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADELGAZANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADELGAZANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adelgazante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Produs miracol

Producto milagro

Produsele Miracle, denumite și "medicamente miraculoase", sunt produse, activități sau servicii cu un scop sanitar aparent, dar care reprezintă, de fapt, un risc pentru sănătatea consumatorilor și a utilizatorilor. În general, acestea sunt considerate produse frauduloase. Deoarece sunt vândute și publicate ca medicamente, atunci când nu au această recunoaștere. Pentru a depăși lipsa lor de recunoaștere ca medicamente, producătorii lor pretind că acestea sunt produse nutriționale sănătoase pentru a încerca să le vândă ca „produse alimentare“ sau „suplimente alimentare“ proprietăți, dar etichetarea este adesea înșelătoare sau dificil de înțeles pentru consumator. Internetul este un mijloc care facilitează promovarea necontrolată a acestui tip de produse. Statele ar trebui să reglementeze și să controleze acest tip de propagandă. Companiile și, în special, industria farmaceutică trebuie să respecte în mod voluntar practicile de calitate etică, atât în ​​ceea ce privește fabricarea medicamentelor, cât și în publicitatea caracteristicilor acestora, pentru a proteja utilizatorii. Los productos milagro, también denominados "medicamentos milagro", son productos, actividades o servicios con aparente finalidad sanitaria, pero que realmente suponen un riesgo para la salud de los consumidores y usuarios. En general son considerados como productos fraudulentos. Ya que se venden y publicitan como medicamentos, cuando legalmente no tienen dicho reconocimiento. Para sortear su falta de reconocimiento como fármacos, sus fabricantes alegan que son productos nutricionales con propiedades saludables para intentar venderlos como "productos alimenticios" o "complementos dietéticos", pero su etiquetado suele resultar engañoso o poco comprensible para el consumidor. Internet es un medio que facilita la promoción incontrolada de este tipo de productos. Los estados deben regular y controlar este tipo de propaganda. Las empresas, y en especial la industria farmacéutica, deben observar prácticas éticas de calidad de manera voluntaria, tanto en la fabricación de los medicamentos como en la publicidad de sus características, para proteger a los usuarios.

Definiția adelgazante în dicționarul Spaniolă

Definiția de slăbire în dicționar este pierderea în greutate. En el diccionario castellano adelgazante significa que hace adelgazar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «adelgazante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADELGAZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
amenazante
a·me·na·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
danzante
dan·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
electrizante
e·lec·tri·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
punzante
pun·zan·te
reemplazante
re·em·pla·zan·te
revitalizante
re·vi·ta·li·zan·te
saborizante
sa·bo·ri·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
suavizante
sua·vi·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
vergonzante
ver·gon·zan·te
vigorizante
vi·go·ri·zan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADELGAZANTE

adelantado
adelantador
adelantadora
adelantamiento
adelantar
adelante
adelanto
adelfa
adelfal
adélfica
adélfico
adelfilla
adelfo
adelgazador
adelgazadora
adelgazamiento
adelgazar
adeliñar
adeliño
adelita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADELGAZANTE

arcaizante
autorizante
deshumanizante
desodorizante
ejemplarizante
estabilizante
euforizante
extranjerizante
globalizante
hipnotizante
ionizante
italianizante
martirizante
moralizante
neutralizante
orientalizante
paralizante
socializante
sollozante
traumatizante

Sinonimele și antonimele adelgazante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adelgazante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADELGAZANTE

Găsește traducerea adelgazante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adelgazante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adelgazante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

减肥
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adelgazante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Slimming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्लिमिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التخسيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

похудение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

emagrecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্লিমিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Minceur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

slimming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

abnehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

痩身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

슬리밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

slimming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giảm béo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மெல்லிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बारीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zayıflama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dimagrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odchudzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

схуднення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

slăbire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αδυνάτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verslanking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bantning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

slanking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adelgazante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADELGAZANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adelgazante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adelgazante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adelgazante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADELGAZANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adelgazante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adelgazante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adelgazante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADELGAZANTE»

Descoperă întrebuințarea adelgazante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adelgazante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Come para adelgazar
Entre las sales minerales, el magnesio es el adelgazante más eficaz: contribuye a los rendimientos físico e intelectual, pero también al buen funcionamiento de los nervios y los músculos. Cuando hay una carencia, se está nervioso, incapaz  ...
Marion Grillparzer, 2002
2
80 preguntas y respuestas sobre la alimentación del deportista
¿Cree que puedo elaborar un régimen compatible con una actividad física normal?» Un régimen adelgazante puede ser compatible con un entrenamiento intensivo con tres condiciones: aumentar la aportación de proteínas para evitar ...
Denis Riché, 2000
3
Rituales para el amor, la belleza y la prosperidad
ói ya estás harta de esos Jiilitos de más, date este Baño adelgazante que te ua a ayudar a deshacerte efe ellos. ... <5i no cuentas con una tina, date un regaderazo frío y después date un masaje en lodo el cuerpo con ía infusión adelgazante.
Pita Ojeda, Rosa Salazar, 1997
4
Adelgaza según tus hormonas
Régimen adelgazante De modo general, es evidente que no es necesario comer demasiada cantidad. Por tanto, no llenes demasiado tu plato, y procura no repetir dos veces del mismo. No debes levantarte de la mesa con impresión de ...
Laurence Chérel-Lemonnier, 2007
5
Espléndida en 7 días – también en invierno
adelgazante. ° Un primer consejo básico y fundamental: además de los alimentos calóricos negativos, base siempre su dieta en verduras y frutas frescas , cereales, legumbres, carne magra, pescado y lácteos descremados. ° Asimismo , será ...
Iglesias, Mara
6
La fórmula Almodóvar: Los 10 suplementos nutricionales ...
ADELGAZANTE. Y VIGORIZANTE Aunque conviene dejar claro de principio que la L-Carnitina no es, como a veces se pretende, un quemador de grasas, facilita el que esas grasas sean utilizadas como fuente energética, y no queden ...
Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010
7
Cuerpo perfecto sin sacrificios / Perfect Body without Sacrifice
Consejos. generales. para. una. alimentación. saludable. y. adelgazante. • No trate de bajar de peso rápidamente. La única forma de adelgazar sin afectar la salud y con resultados verdaderamente duraderos, es de manera lenta y constante, ...
Mariel Juncos Santos, 2006
8
Acelerar el metabolismo para quemar grasas
adelgazante. o Un primer consejo de base y fundamental: además de los alimentos calórico-negativos, base siempre su dieta en verduras frescas, cereales, legumbres, frutas frescas, carne magra, pescado y lácteos descremados. o En la ...
Anne Winwood
9
Espléndida en 7 días
Consejos. generales. para. una. alimentación. saludable. y. adelgazante. o No trate de bajar de peso rápidamente. La única forma de adelgazar sin afectar la salud y con resultados verdaderamente duraderos, es de manera lenta y constante ...
Mara Iglesias
10
Agar Agar: El secreto para adelgazar de los japoneses / The ...
¡Un. ingrediente. adelgazante! Auténtico aliado de la salud, nos ayuda a alimentarnos de manera sana yac onservar la línea. Su riqueza en minerales ( calcio, fósforo y hierro) hace de él un producto excelente, ca- si ausente en la c ocina ...
Clea, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADELGAZANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adelgazante în contextul următoarelor știri.
1
Señalan a las lentejas como un adelgazante natural
Y con esos fines adelgazantes, tienen como beneficio que pueden consumirse sin dietas ni conteos de calorías, sencillamente cambiando un poco los hábitos ... «Diario El Día, Iun 16»
2
Una malla cosida en la lengua, el nuevo y peligroso método …
Pese a que el método es ilegal, con tan solo poner en el buscador Google los términos 'malla adelgazante lengua', aparecen clínicas que aseguran realizarlo, ... «Lainformacion.com, Ian 16»
3
Salud Pública alerta sobre riesgo de usar malla supralingual …
El Ministerio de Salud Pública alertó hoy a la población para que se abstenga de usar la “malla supra lingual”, que se aplica como adelgazante con fines ... «Hoy Digital, Dec 15»
4
Caribe Azul: rutina adelgazante y quema grasas por 48 horas
¿Sabías que puedes seguir una rutina de ejercicios que acelere tu metabolismo y siga quemando grasa después de que terminas? Eso es verdaderamente ... «Terra Argentina, Dec 15»
5
Invima alerta sobre sibutramina en productos adelgazantes
El Instituto Nacional de Medicamentos y Alimentos (Invima) hizo una nueva advertencia sobre otro suplemento dietario, que ofrece bondades para adelgazar, ... «ElTiempo.com, Oct 15»
6
Detenida por vender un adelgazante natural compuesto con …
Los Mossos d'Esquadra han detenido a una vecina de Castelló de Empúries de 46 años que tenía un punto de distribución de un complemento alimenticio ... «Cadena SER, Aug 15»
7
Seis personas hospitalizadas por un adelgazante 'milagroso'... con …
Un producto adelgazante de los llamados 'milagro' ha llevado a al menos seis personas al hospital. Se llama 'Pura Alegría' y se fabrica en México donde, ... «Qué.es, Aug 15»
8
Interpol alerta sobre un adelgazante ilegal potencialmente mortal
Interpol ha lanzado una alerta sobre el consumo de 2.4 dinitrofenol (DNP), un producto adelgazante prohibido por las autoridades sanitarias que puede ser ... «EL PAÍS, Mai 15»
9
Graparse la lengua para adelgazar
Un nuevo método para bajar de peso tiene en alerta a las autoridades mexicanas. Es ilegal y peligroso. Se trata de la “malla adelgazante lingual” y consiste en ... «EL PAÍS, Mar 15»
10
Garcinia cambogia: el inútil suplemento adelgazante de moda
Más que cualquier otro complemento adelgazante los productos a base o que contienen (o dicen contener) Garcinia cambogia son lo más de lo más en lo que ... «20minutos.es, Ian 15»

IMAGINILE ADELGAZANTE

adelgazante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adelgazante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adelgazante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z