Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dimagrante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIMAGRANTE ÎN ITALIANĂ

di · ma · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIMAGRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIMAGRANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dimagrante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

slăbire

Dimagrante

Un slăbire este un produs care poate duce la pierderea în greutate mai mult sau mai puțin rapidă la persoanele supraponderale sau chiar la cei obezi. Două categorii majore de slăbire pot fi distinse: tabelul și cele de prescripție. Un dimagrante è un prodotto in grado di determinare un dimagrimento più o meno rapido di persone in stato di sovrappeso o addirittura obese. Si possono distinguere preliminarmente due grandi categorie di dimagranti: quelli da banco e quelli con prescrizione.

Definiția dimagrante în dicționarul Italiană

Definiția pierderii în greutate în dicționar este că face pierdere în greutate, ceea ce face să fie slab: alimente speciale de slăbire; aveți grijă de d.

La definizione di dimagrante nel dizionario è che fa dimagrare, che rende magro: speciali cibi dimagranti; fare una cura d.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dimagrante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIMAGRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIMAGRANTE

dima
dimacchiare
dimafonista
dimafono
dimagramento
dimagrare
dimagrimento
dimagrire
dimandare
dimandita
dimando
dimane
dimani
dimattina
dimazzare
dimazzatore
dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIMAGRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinonimele și antonimele dimagrante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dimagrante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIMAGRANTE

Găsește traducerea dimagrante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dimagrante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dimagrante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

减肥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

adelgazante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

slimming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्लिमिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التخسيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

похудение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

emagrecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্লিমিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Minceur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

slimming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abnehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

痩身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

슬리밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

slimming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giảm béo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மெல்லிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बारीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zayıflama
70 milioane de vorbitori

Italiană

dimagrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odchudzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

схуднення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

slăbire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αδυνάτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verslanking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bantning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slanking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dimagrante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIMAGRANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dimagrante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dimagrante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dimagrante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIMAGRANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dimagrante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dimagrante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dimagrante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIMAGRANTE»

Descoperă întrebuințarea dimagrante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dimagrante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il viaggio dimagrante
Rosanna Lambertucci ha educato un'intera generazione di telespettatori a un rapporto sano e felice con il cibo, trasformando l'eterna lotta fra i peccati di gola e le virtù del corpo in un fecondo abbraccio.
Rosanna Lambertucci, 2010
2
Kombucha. La riscoperta di un antico rimedio orientale
Kombucha. e. dieta. dimagrante: un'accoppiata. vincente. «Non mangio poi molto », affermano molti obesi, dimenticando una cosa fondamentale: non è la quantità che conta, ma la qualità degli alimenti e l'ora in cui li si assume: la ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, E. Rossi, 2000
3
La salute con i succhi di frutta e verdura
Questa dieta dimagrante è indicata per persone che devono perdere solo da due a tredici chili circa, ma è sconsigliabile senza uno stretto controllo medico per chi è molto sovrappeso. Il concetto di base è semplice. Bere succhi per tutto il ...
Cherie Calbom, Maureen Keane, 1993
4
Come dimagrire mangiando
È un Metodo Dimagrante sconsigliato durante una malattia, e laddove vi siano priorità mediche che superino lo scopo dimagrante di questo Metodo Dimagrante Alimentare. Il presente Metodo Dimagrante Alimentare tiene conto anche del ...
Katia Marcenaro, 2010
5
Scavi di Luni: Testo
Vacuoli: dim. medie meno di mm 1; forma allungata; frequ. meno di 5. Dimagrante: dim. medie meno di mm 1; forma subrotonda; frequ. meno di 5; bianco. A3: con quarzo medio uniforme abbondante e qualche grano di quarzo eolico. M.A3I.
Antonio Frova, Antonio Bertino, 1977
6
Dimagrire con i perché
La giornalista specializzata nell'insegnare efficaci percorsi di benessere propone una sorta di dieta dell'anima, nella consapevolezza del fortissimo legame che intercorre fra emozioni e cibo. È la stessa autrice a mettersi a nudo, ...
Rosanna Lambertucci, 2012
7
Vacanze salute e benessere
Dimagrante ** Ciclo di trattamenti indicati per obesità, cellulite, adiposità localizzata: 7 sedute di ginnastica passiva, 7 sedute di ossigeno-ozonoterapia, 7 sedute di elettroliposi, 7 sedute di ginnastica a 37°C, 7 sedute metodo infrasnella , dieta ...
‎2005
8
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
La terapia conservativa dell'obesità Per moltissimi anni la dieta dimagrante, quella che si chiama più comunemente dieta, è stata, e in moltissimi casi è ancora, la prescrizione terapeutica usuale e anche l'unica prescrizione terapeutica che ...
G. Franco Adami, 2003
9
Magri E Meglio
Lo scopo di questo RICETTARIO - osserva il dott. Lanfranco Roviglio nell'introduzione - e dare delle indicazioni di cucina dietetica (preparazione, cottura dei cibi) ai pazienti che sono in trattamento dimagrante.
Lanfranco Roviglio, 2009
10
Archeologia medievale
Dura, arancione e sabbiosa, con inclusioni rosse nere e bianche e dimagrante di sabbia. Argilla 5. Dura, color cuoio con grandi inclusioni grigie e piccole inclusioni marroni e nere. Argilla 6. Dura, biancastra, con piccole inclusioni rosse e ...
‎1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIMAGRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dimagrante în contextul următoarelor știri.
1
8 Zip gratis per un periodo limitato su Windows Phone Store
... canzoni pesanti e video interminabili… non c'è niente di meglio di una bella dieta dimagrante in quei casi e “8zip” è il prodotto clinicamente ... «AgeMobile, Iul 15»
2
Cura dimagrante per Veneto Banca: 110 esuberi entro il 2016 …
Cura dimagrante per Veneto Banca. L'istituto di Montebelluna ha comunicato di aver siglato l'accordo con i sindacati (anche per la controllata ... «Citywire Italia, Iul 15»
3
Milena Gabanelli punita: colpevole di giornalismo - Newspedia
Effetti della 'cura dimagrante' del gruppo RCS, una spending review necessaria per far quadrare i conti? O si è consumata una vendetta contro ... «Newspedia, Iul 15»
4
«Spazio ai delegati e alle zone» Così cambierà la Cisl | La Nuova …
Da una parte il sindacato sta subendo una dieta dimagrante a livello centrale e regionale, in quest'ultimo caso con la riduzione, entro un anno ... «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
5
Più grandi ma depotenziati: ecco i nuovi quartieri - Corriere di Bologna
E che non riguarderanno solo la cura dimagrante impressa da Palazzo d'Accursio. Oltre ai numeri, cambiano i compiti dei quartieri che ... «Corriere della Sera, Iul 15»
6
Delega Pa, dai dirigenti alle camere di commercio: tutte le novità - Il …
Dieta dimagrante per gli uffici di governo, a cominciare dalle prefetture. Addio al Corpo forestale dello Stato. Niente più voto minimo di laurea ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
7
Riforma della PA, sì della Camera. Ecco le principali novità
Cura dimagrante anche per gli uffici “periferici” dello Stato, a cominciare dalle Prefetture con la nascita del nuovo Ufficio territoriale unico. «Il Messaggero, Iul 15»
8
Fitto presenta il programma (copiato da Fratelli d'Italia)
... del debito pubblico, la vendita di tutte le partecipazioni pubbliche non strategiche e una drastica cura dimagrante per lo Stato. Abbiamo ... «Il Tempo, Iul 15»
9
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Le fragole sono un frutto gustoso povero di calorie, indicato anche per chi sta seguendo un regime ipocalorico a scopo dimagrante: la polpa è ... «GreenStyle, Iul 15»
10
Tagliani: “A gennaio 2016 debito sotto i 100 mln”
Da lì è iniziata una cura dimagrante seguendo la dieta imposta dall'ex assessore al Bilancio Luigi Marattin, fatta di tagli al personale, ... «Estense.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dimagrante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dimagrante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z