CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFACIMIENTO»
Descoperă întrebuințarea
afacimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
afacimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Non cae al rey tomar grand afacimiento por los bonws , por el cual ha de ser
despreciado dellos. Non cae al rey que ninguno se atreva á pelear ante él, nin
en el logar do él fuere, nin á facer atrevimiento malo , el ni .1 fuese
amenguamiento ...
Pascual de Gayangos, 1860
2
Castigos e documentos del rey don Sancho
Non cae al rey tomar grand afacimiento por los homw , por el cual ha de ser
despreciado dellos. Non cae al rey que ninguno se atreva á pelear ante él. Din
en el logar do él fuere, nin á facer atrevimiento malo, el cual fuese
amenguamiento ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
3
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Non cae al rey tomar grand afacimiento por los homas , por el cual ha de ser
despreciado dellos. Non cae al rey que ninguno se atreva á pelear ante él, nin
en el logar do él fuere, nin á facer atrevimiento malo, el cual fuese
amenguamiento ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
4
Mercurio histórico y político
otro afacimiento , quer'tendol bien señaladamente por aquella bondad que oye
del, non lo sabiendo aquel á quien quiere bien. Concordia es una virtud que es
semejante ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f.m.Téiminoantiquado , que corresponde à Comunicación y trato famihár > entre
dosò mas pcrfónas.Lat,fbw/y/<ïr//<j.í.PART» I .tit.5 .1.49. Que del mui grand
afacimiento entre > los Senores è los vastállos nasce dcspreciamien- to
alSenorío.
6
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
bienquerencia propiamente es buena voluntad que nasce en el corazon del
home luogo que oye decir alguna bondat de home o de otra cosa que non vee o
con quien non ha grant afacimiento queriendol bien senaladamiente por aquella
...
7
Biblioteca de autores españoles
et de buen acoger et de buena respuesta á los ?uyo*, ot que le sea muy buen
compañero todavía non tomando con ellos atamaño afacimiento que se le
tornase á menosprecio. Otrosí, qne le plega de estar con las gentes en los
tiempos que ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
Et por ende dijo Aristótiles que si los homes hobiesen entre sí verdadera amistad
, non habríen menester justicia nin alcalles que los judgasen, porque la amistad
les (477) afacimiento: contacto, comunicación personal frecuente.
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
9
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E bien querencia , es propiamente but na voluntad , que nace en el coraron del
orne luego que oye decir alguna bondad de orne , ó de otra cofa que non vee , ó
con quien él non ha otro afacimiento , queriendol bien señaladamente por ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
10
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
Et bienquerencia propiamiente es buena voluntad que nasce en el corazón del
home luego que oye decir alguna bondat de home ó de otra cosa que non vee ó
con quien non ha grant afacimiento , querien- dol bien señaladamente por ...
