Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afocar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFOCAR ÎN SPANIOLĂ

a · fo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFOCAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFOCAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afocar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția afocar în dicționarul Spaniolă

Definiția afocar înseamnă concentrarea. En el diccionario castellano afocar significa enfocar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «afocar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI AFOCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afoco
afocas / afocás
él afoca
nos. afocamos
vos. afocáis / afocan
ellos afocan
Pretérito imperfecto
yo afocaba
afocabas
él afocaba
nos. afocábamos
vos. afocabais / afocaban
ellos afocaban
Pret. perfecto simple
yo afoqué
afocaste
él afocó
nos. afocamos
vos. afocasteis / afocaron
ellos afocaron
Futuro simple
yo afocaré
afocarás
él afocará
nos. afocaremos
vos. afocaréis / afocarán
ellos afocarán
Condicional simple
yo afocaría
afocarías
él afocaría
nos. afocaríamos
vos. afocaríais / afocarían
ellos afocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afocado
has afocado
él ha afocado
nos. hemos afocado
vos. habéis afocado
ellos han afocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afocado
habías afocado
él había afocado
nos. habíamos afocado
vos. habíais afocado
ellos habían afocado
Pretérito Anterior
yo hube afocado
hubiste afocado
él hubo afocado
nos. hubimos afocado
vos. hubisteis afocado
ellos hubieron afocado
Futuro perfecto
yo habré afocado
habrás afocado
él habrá afocado
nos. habremos afocado
vos. habréis afocado
ellos habrán afocado
Condicional Perfecto
yo habría afocado
habrías afocado
él habría afocado
nos. habríamos afocado
vos. habríais afocado
ellos habrían afocado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afoque
afoques
él afoque
nos. afoquemos
vos. afoquéis / afoquen
ellos afoquen
Pretérito imperfecto
yo afocara o afocase
afocaras o afocases
él afocara o afocase
nos. afocáramos o afocásemos
vos. afocarais o afocaseis / afocaran o afocasen
ellos afocaran o afocasen
Futuro simple
yo afocare
afocares
él afocare
nos. afocáremos
vos. afocareis / afocaren
ellos afocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afocado
hubiste afocado
él hubo afocado
nos. hubimos afocado
vos. hubisteis afocado
ellos hubieron afocado
Futuro Perfecto
yo habré afocado
habrás afocado
él habrá afocado
nos. habremos afocado
vos. habréis afocado
ellos habrán afocado
Condicional perfecto
yo habría afocado
habrías afocado
él habría afocado
nos. habríamos afocado
vos. habríais afocado
ellos habrían afocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afoca (tú) / afocá (vos)
afocad (vosotros) / afoquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afocar
Participio
afocado
Gerundio
afocando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFOCAR


alocar
a·lo·car
autocar
au·to·car
azocar
a·zo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
derrocar
de·rro·car
desembocar
de·sem·bo·car
desenfocar
de·sen·fo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
evocar
e·vo·car
invocar
in·vo·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
sofocar
so·fo·car
sufocar
su·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFOCAR

afluyente
afofar
afogar
afogarar
afogonadura
afollado
afollar
áfona
afondar
afonía
afónica
afónico
áfono
aforada
aforado
aforador
aforamiento
aforar
aforcar
afore

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFOCAR

abocar
achocar
advocar
apocar
avocar
blocar
cocar
desbocar
descolocar
desconvocar
dislocar
embocar
encalamocar
enrocar
entrechocar
estocar
mocar
reciprocar
socar
trastocar

Sinonimele și antonimele afocar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «afocar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFOCAR

Găsește traducerea afocar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile afocar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afocar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

afocar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

afocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To suppose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

afocar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

afocar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

afocar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

afocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

afocar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

afocar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

afocar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

afocar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

afocar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

afocar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

afocar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

afocar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

afocar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

afocar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

afocar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

afocar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

afocar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

afocar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

afocar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

afocar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afocar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

afocar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

afocar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afocar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFOCAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afocar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afocar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afocar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFOCAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «afocar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «afocar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre afocar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFOCAR»

Descoperă întrebuințarea afocar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afocar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La naturaleza: periódico científico del Museo N. de Historia ...
... en esta pruebase observan con más claridad los caractéres descritos en la anterior: además, se observa que toda la malla está cubierta de estrías trasversales, y que su superficie es ligeramente convexa pues no se ha podido afocar toda, ...
2
Veinte años de fotoperiodismo en el diario La Opinión: 1988-2008
Carlos Gallego es un documentalista puro que se ha forjado al calor de la Asociación Fotográfica de Cartagena (AFOCAR). En ella se configura una valiosa escuela de fotografía de autor circunscrita al reportaje. Este hecho se atisba, ...
José Fernando Vázquez Casillas, Isabel Durante Asensio, 2008
3
Carlos Gallego
Mercado de León. Nicaragua, 1984 pañeros y amigos de la Asociación Fotográfica de Cartagena (AFOCAR), la mayoría de los cuales tienen hoy un sólido prestigio en este competitivo campo de la fotografía. La influencia de AFOCAR en la ...
Carlos Gallego, 2003
4
Escritos, 1955-1965, sobre técnica fotográfica
8 La Asociación F otográfica de Cartagena, AFOCAR, se constituye oficialmente en enero de 1956, cuenta entre sus fundadores con Ángel Monteagudo, José Amorós Verdú, Carlos Coll Roca, Manuel Rodríguez de Viguri y José Luis del ...
Ángel Monteagudo, 2008
5
Malas y peores palabras: diccionario del argot caraqueño
AFOCAR 8 AFOCAR Impresionar, asustar, apocar a una persona con palabras o frases altisonantes. Sinón. "Darse ínfulas". Ej. "El profe nos quiso afocar con sus frases domingueras". AGARRADO Que no sjielta ni un centavo. Avaro. Sinón.
Julio Cáceres, 1974
6
Publicación IPGH.
Vista general de algunos proyectores ortofoto Año de Nombre Orden Principio Referencias Observaciones construcción instrumento idea Vietoris 0 cámara [82] sin afocar 1924 3-2-2-1 [83] idea Ferber primero cámara [86] 1927 3-2-2-1 1930  ...
7
Encuadre
En nuestra Región fueron tres las Asociaciones que se crean a mediados del siglo XX: la Asociación de Amigos de la Fotografía y el Cine Amateur de Murcia, la Asociación Fotográfica de Cartagena (AFOCAR) y la Asociación Fotográfica 33 ...
Juan Francisco Cerón Gómez, 2003
8
Del México actual
Claramente distingue el gran estadista nuestro, que el formidable papel de la tecnocracia no consistió en proponer un nuevo régimen, sino en afocar sus poderosos reflectores al núcleo tenebroso de donde han brotado todos los fenómenos ...
Plutarco Elías Calles, 1989
9
El neologismo en la cinematografía mexicana
... 3 actor actriz actuación actuar acústica acústico 2, 3 adaptación adaptador adaptar adicional 2, 3 aditamento 3 aditivo 3 ai libitum administrado 2, 3 aficionado afinación afocable afocar 3 aforar agente 3 agitador aguja ahorrar ahumador 2, ...
Ana María Cardero, 1993
10
Leer:
... se puede meter mano y desplumar. Para lo cual, y esto es lo importante, no hemos tenido tiempo. Aun en la secuencia cinematográfica más libre, por vertiginosos que sean los cambios, tienen que darnos tiempo de afocar. A menos que se ...
Gabriel Zaid, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFOCAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afocar în contextul următoarelor știri.
1
Aquí es el Chisme
"VILLAVIEJA", qué le pasa a este teclado, digo Villanueva contó los pollos antes de nacer, se volvió como loca buscando intercambio de trapos, para afocar a ... «EntornoInteligente, Mai 16»
2
Mariana Jiménez se tripeará el Miss Universo 2015
... de 35 años de él, que dan buenos resultados”, explicó Jiménez, quien pasó todo el fin de semana arreglando su ajuar para afocar a las demás candidatas. «2001.com.ve, Nov 15»
3
Este par también busca coronarse
... Tourism Queen of the Year Internacional Venezuela, son otras de las venezolanas que saldrán justo antes de que se acabe el año para afocar a sus rivales. «2001.com.ve, Nov 15»
4
Cultura muestra la Cartagena de los años 50 a través de las …
De hecho, fue uno de los fundadores de la ya mítica Asociación Fotográfica de Cartagena (Afocar) y su vicepresidente durante años. Trayectoria. Pedro San ... «regmurcia.com, Sep 15»
5
Asesinado productor de naranjas este jueves en Nirgua
El hombre era el vicepresidente de la Asociación de Fruticultores del Occidente de Carabobo (Afocar) y contaba con una amplia actividad gremial. La Cámara ... «El Carabobeño, Apr 15»
6
'Agosto Cultural' leva atrações diversas a Angra dos Reis, RJ
Elas foram clicadas por associados a Associação Fotográfica e Cultural de Angra dos Reis (Afocar). Já a mostra “Agosto Cultural – Tradição e Resistência”, ... «Globo.com, Aug 14»
7
Cuatro milenios en quince horas
... fusión flamenca del guitarrista José Antonio Aarnoutse y el percusionista Osvaldo Jorge, entre las fotos de los 'ochenteros' de Afocar; otros a Estados Unidos ... «La Verdad, Mai 14»
8
Recuerdos de la fotografía amateur en Cartagena
Juan Manuel Díaz Burgos presentaba ayer su libro que repasa la historia de la asociación AFOCAR. El acto tuvo lugar en el Palacio Molina, que también acoge ... «Murcia.com, Feb 14»
9
El colectivo de fotógrafos AFOCAR celebra los 25 años desde su …
Se cumplen 25 años de la última exposición de la Asociación Fotográfica de Cartagena y para celebrarlo una docena de profesionales que pertenecieron a ... «Murcia.com, Feb 14»
10
20 años no es nada
Aquel marzo de 1988 los fotógrafos cartageneros que habían formado la Asociación Fotográfica de Cartagena (AFOCAR) inauguraban en la muralla bizantina ... «La Opinión de Murcia, Feb 14»

IMAGINILE AFOCAR

afocar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afocar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/afocar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z