Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alacranera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALACRANERA ÎN SPANIOLĂ

a · la · cra · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALACRANERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALACRANERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alacranera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alacranera în dicționarul Spaniolă

Definiția "Alacranera" înseamnă planta anuală a familiei Papilionáceas, de o jumătate de metru înălțime, cu tulpini ramificate, frunze în formă de inimă, flori galbene și ca fructe un legum foarte înclinat, asemănător cu forma coapsei scorpionului. En el diccionario castellano alacranera significa planta anual de la familia de las Papilionáceas, de medio metro de altura, con tallos ramosos, hojas acorazonadas, flores amarillas y por fruto una legumbre muy encorvada, semejante en su forma a la cola del alacrán.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alacranera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALACRANERA


aduanera
a·dua·ne·ra
altanera
al·ta·ne·ra
bananera
ba·na·ne·ra
caimanera
cai·ma·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
habanera
ha·ba·ne·ra
lanera
la·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
mañanera
ma·ña·ne·ra
manera
ma·ne·ra
manzanera
man·za·ne·ra
medianera
me·dia·ne·ra
montanera
mon·ta·ne·ra
panera
pa·ne·ra
platanera
pla·ta·ne·ra
rabanera
ra·ba·ne·ra
sabanera
sa·ba·ne·ra
sanjuanera
san·jua·ne·ra
sobremanera
so·bre·ma·ne·ra
tabanera
ta·ba·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALACRANERA

alacaluf
alacalufe
alacate
alacayo
alacayuela
alacena
alacet
alacha
alache
alaciar
alaciarse
alaco
alacrán
alacranada
alacranado
alacrancillo
alacranear
alacranero
alacre
alacridad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALACRANERA

aranera
avellanera
azafranera
caravanera
carupanera
chiclanera
cobanera
faisanera
flanera
fontanera
guanera
gusanera
jaranera
solanera
tempranera
tolvanera
totanera
trianera
ventanera
veranera

Sinonimele și antonimele alacranera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alacranera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALACRANERA

Găsește traducerea alacranera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alacranera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alacranera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Alacranera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alacranera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alacranera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Alacranera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Alacranera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Alacranera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Alacranera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Alacranera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Alacranera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Alacranera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alacranera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Alacranera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Alacranera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Alacranera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Alacranera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Alacranera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Alacranera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Alacranera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Alacranera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Alacranera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Alacranera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Alacranera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Alacranera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Alacranera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Alacranera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Alacranera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alacranera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALACRANERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alacranera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alacranera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alacranera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALACRANERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alacranera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alacranera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alacranera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALACRANERA»

Descoperă întrebuințarea alacranera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alacranera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Observaciones: No hay que confundir a la sapina con un arbusto muy parecido aunque más raro, la Salicornia fruticosa L. [Salicórnia fruticósa] [231b] [= Sarcocorniafruticosa (L.) A. J. Scott] (alacranera, sosa alacranera, almajo salado; cat.
Ginés A. López González, 2007
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... las coronillas [iklïl almalikjg, y el grosor de una sonda de oftalmólogo. Crece en tierra arcillosa, en las faldas de los montes, y en su tierra guijarrosa, llamándose “alacranera” [Faqrabï] por el parecido de sus cápsulas a la cola del alacrán.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Sosa alacranera á la variedad £ en Almería. En Totana , pueblo del reino de Murcia , dan este mismo nombre á una planta barrillera, que ignoro cual sea por no haberla visto. Usos. , , Todas las variedades de la Sosa alacranera se queman ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
4
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
V. Alacranera , Pollo, Poltw.lo. Cat. ¡liria saluda , Pollet U. y V. Es una de las plantas que mas comunmente se emplean para obtener barrilla. Gen. Arthrocnemdm Moq. Mores $ . sin escamas , y esconditas en las articulaciones de los ramos.
Pedro Bassagaña, 1859
5
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Coronilla. scorpioides. (L.) W.D.J.. Koch. Alacranera. Familia: fabáceas ( leguminosas). Planta anual, de germinación otoñal-invernal. Plántula erecta o ascendente, glauca y glabra. Cotiledones elípticoalargados, oval-alargado a espatulado, ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
6
Alfabético temática Invicta
Escorpina. escorpina /. Rascado, pez perciforme. escorpioide /. Alacranera, planta. Escorpión. escorpión m. ZOOL Alacrán, cualquiera de los arácnidos del orden escorpiones. 2 Pez perciforme de los escorpénidos, de espinas venenosas.
7
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
N.v.: alacranera, hierba de cristal, hierba del jabón, polluelo, pollo, alacranera de las marismas, polluelo ramoso, salicor pollo, salicor, hierba salada, lechuguinas; cat.: salicornia, salicorn, herba salada, pollet, cirialera; gall. : salicornia ...
Santiago Castroviejo, 1990
8
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
La Salicornia herbacea L. (Pollo, Polluelo, Alacranera), que crece en Europa y Africa , así como en parte de Asia y en América, sirve para hacer barrilla; la S. anceps Lag. (Sosa de las salinas ) se halla en algunas partes de España y tiene  ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
9
Diccionario Akal del Color
Véase alacrán. dorado alacranera. Véase alacranera. dorado alerce. Véase alerce. dorado alevilla. Véase alevilla. dorado aroma. Véase aroma. dorado Bristol. VéaseBristol; vidrio. dorado cabellos de Venus. Véase mineral; rutilo. dorado ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Haber ensopegat. Andar solicito por alguna cosa. Aoar adalat. Alacranado. Picado del alacrán. Pical d' es- corpl. Inficionado de algún vicio. Tacal. Alacranera. Planta. Pota <to colom , ballester, herba salada. V. Pollo, Sosa alacranera. Alache.
Santiago Angel Saura, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALACRANERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alacranera în contextul următoarelor știri.
1
Galván, Munro y Ezpinoza enzarzados en la palestra
... de la perredista sonorense, Lorenia Valle Sanpedro, —delegada política en la comarca alacranera— a tal grado que, pretende en la próxima administración, ... «San Luis Digital, Iun 16»
2
CAFÉ POLÍTICO
... en la Comarca Lagunera (sobre todo en GP), se decida por un margen muy apretado, quien sea el próximo gobernador de esa bella tierra alacranera que es ... «El Heraldo de Saltillo, Apr 16»
3
¿Y dónde está el plan de la patria?
... que incluyen la alacranera detectada por el recordado general Muller Rojas y que fueron desoídas por el mismísimo Líder de La Revolución Bolivariana. «Aporrea, Feb 16»
4
Por la Garganta Verde
Así, podremos disfrutar de la presencia de especies de leguminosas como la alacranera (Coronilla scorpioides), la hierba de plata (Argyrolobium zanoii) u ... «La Voz del Sur, Dec 15»
5
Els Muntanyans: Un paseo entre dunas y patos
Els Muntanyans también constan de depresiones salinas, donde la planta más característica es el salicor o la sosa alacranera, que cambia de color según la ... «Diari de Tarragona, Aug 15»
6
Sobrevive a doble mordida de serpiente en Bocas del Toro
... mujer es la llamada "Falsa Patoca o alacranera" no es agresiva de hecho las serpientes actuan por instinto no por locura, quizas la señora piso la serpiente y ... «Panamá América, Mai 15»
7
Nacho Valencia un duranguense nacido en Mazatlán, Sinaloa
Amigo lector, he ahí la vida de un pelotero que nació en Sinaloa pero que terminó por caer rendido por la tierra alacranera, por lo que Durango a adoptado a un ... «El Sol de Durango, Mar 15»
8
El IMSEL colabora con ANSE y ARBA en la reforestación de Lo Poyo
... Cambrón (Lycium intrincatum), Cuernecillo de mar (Lotus creticus), Cardo marino (Eryngium maritimum), Salicornia o sosa alacranera (Sarcocornia fruticosa) ... «Murcia.com, Mar 14»
9
Desde La Llana: ¿cómo va la pesca?
Lo saco con mucho esfuerzo y lo coloco junto a una 'alacranera' -para ver si los de la basura se lo llevan y le dedican un lugar un poco más apto para él-. «La Verdad, Nov 13»
10
Laguna de Fuente de Piedra
Sobre los suelos en su mayoría arcillosos de la zona se desarrollan plantas como la sosa de las salinas, la sosa o la alacranera, junto a otras propias de un ... «Sur Digital, Sep 13»

IMAGINILE ALACRANERA

alacranera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alacranera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alacranera>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z