Înțelesul "alanzar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ALANZAR ÎN SPANIOLĂ

a · lan · zar

CE ÎNSEAMNĂ ALANZAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția alanzar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a alanzarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a arunca. O altă semnificație a alanzarului în dicționar este să arunci. Alanzar este, de asemenea, într-un anumit joc vechi de cavalerie, aruncând sau aruncând sulițe la un cadru de bord.

La primera definición de alanzar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar lanzadas. Otro significado de alanzar en el diccionario es lanzar. Alanzar es también en cierto juego antiguo de caballería, tirar o arrojar lanzas a una armazón de tablas.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ALANZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo alanzo

tú alanzas / alanzás

él alanza

nos. alanzamos

vos. alanzáis / alanzan

ellos alanzan

Pretérito imperfecto

yo alanzaba

tú alanzabas

él alanzaba

nos. alanzábamos

vos. alanzabais / alanzaban

ellos alanzaban

Pret. perfecto simple

yo alancé

tú alanzaste

él alanzó

nos. alanzamos

vos. alanzasteis / alanzaron

ellos alanzaron

Futuro simple

yo alanzaré

tú alanzarás

él alanzará

nos. alanzaremos

vos. alanzaréis / alanzarán

ellos alanzarán

Condicional simple

yo alanzaría

tú alanzarías

él alanzaría

nos. alanzaríamos

vos. alanzaríais / alanzarían

ellos alanzarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he alanzado

tú has alanzado

él ha alanzado

nos. hemos alanzado

vos. habéis alanzado

ellos han alanzado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había alanzado

tú habías alanzado

él había alanzado

nos. habíamos alanzado

vos. habíais alanzado

ellos habían alanzado

Pretérito Anterior

yo hube alanzado

tú hubiste alanzado

él hubo alanzado

nos. hubimos alanzado

vos. hubisteis alanzado

ellos hubieron alanzado

Futuro perfecto

yo habré alanzado

tú habrás alanzado

él habrá alanzado

nos. habremos alanzado

vos. habréis alanzado

ellos habrán alanzado

Condicional Perfecto

yo habría alanzado

tú habrías alanzado

él habría alanzado

nos. habríamos alanzado

vos. habríais alanzado

ellos habrían alanzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo alance

tú alances

él alance

nos. alancemos

vos. alancéis / alancen

ellos alancen

Pretérito imperfecto

yo alanzara o alanzase

tú alanzaras o alanzases

él alanzara o alanzase

nos. alanzáramos o alanzásemos

vos. alanzarais o alanzaseis / alanzaran o alanzasen

ellos alanzaran o alanzasen

Futuro simple

yo alanzare

tú alanzares

él alanzare

nos. alanzáremos

vos. alanzareis / alanzaren

ellos alanzaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube alanzado

tú hubiste alanzado

él hubo alanzado

nos. hubimos alanzado

vos. hubisteis alanzado

ellos hubieron alanzado

Futuro Perfecto

yo habré alanzado

tú habrás alanzado

él habrá alanzado

nos. habremos alanzado

vos. habréis alanzado

ellos habrán alanzado

Condicional perfecto

yo habría alanzado

tú habrías alanzado

él habría alanzado

nos. habríamos alanzado

vos. habríais alanzado

ellos habrían alanzado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

alanza (tú) / alanzá (vos)
alanzad (vosotros) / alancen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

alanzar

Participio

alanzado

Gerundio

alanzando

SINONIMELE «ALANZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alanzar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în alanzar

alancear

TRADUCEREA ALANZAR

Găsește traducerea alanzar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alanzar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alanzar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 土著妇女
• Spaniolă: alanzar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: launch
• Traducător din Spaniolă - Hindi: आदिवासी महिलाओं
• Traducător din Spaniolă - Arabă: نساء الشعوب الأصلية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: женщины-аборигены
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: mulheres indígenas
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আদিবাসী নারী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: les femmes autochtones
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: wanita orang asli
• Traducător din Spaniolă - Germană: eingeborenen Frauen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 先住民の女性
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 원주민 여성
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: wanita Aborigin
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: phụ nữ thổ dân
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பழங்குடியினர் பெண்கள்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी महिला
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yerli kadınlar
• Traducător din Spaniolă - Italiană: le donne aborigene
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: aborygeńskich kobiet
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: жінки-аборигени
• Traducător din Spaniolă - Română: femei Aboriginal
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αυτόχθονες γυναίκες
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: inheemse vroue
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: aboriginska kvinnor
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: opprinnelig kvinner

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALANZAR»

Descoperă întrebuințarea alanzar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alanzar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La conversión de la Madalena, en que se ponen los tres ...

no me engaño ) donde diga , que alanzar demonios es, sanar de pecados : lo segundo , no suelen los Escritores sagrados tratar los milagros , i obras de Dios por essas metafísicas , ni rodeos •, i como a la pecadora le dijo delante de Simon , ...

Pedro Malón de Chaide, 1794

Fitness acuático: una sesión de ejercicios completa de bajo ...

CINCO COMPONENTES DEL FITNESS Hay cinco condiciones que se deben satisfacer para alanzar un estado de fitness. Todas tienen la misma importanda para alanzar un nivel de auténtico bienestar y deben estar equilibradas.

Mimi Rodríguez Adami, 2004

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

p. p. ant. de alanzar. ALANZAR, v. a. ant. Lanzar , ó arrojar. Ejice- re , expeliere , extrudere. alanzar. Lo mismo que alancear. alanzar. En un juego antiguo de caballería era tirar , 6 arrojar lanzas á un armazón de tablas que se fixaba enfrente ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

p. p. ant. de alanzar. ALANZAR, v. a. ant. Lanzar ó arrojar. alanzar. Lo mismo que alancear. Alanzar. En un juego antiguo de caballería era tirar ó arrojar lanzas á un armazón de tablas que se fijaba enfrente, y la destreza consistía en romper ...

Real academia española, 1817

Parte tercera del libro de la Imitacion de Iesu Christo ...

C^nifo dezir,eílc linage de demonios muy dañofos ,y de mucho tiempo , no fe pueden c- char fino orando y ayunando: porque aunque la fe y confianza es neceíTaria ordinariamente para alanzar demonios con milagro , y algunas vezes ella ...

Francisco Arias ((S.I.)), 1602

Tesoro de escritores místicos españoles

0 por el sanallas de sus enfermedades entienden de sus pecados, como dicen los que siguen á san Gregorio, y que sea todo uno el alanzar los demonios y curalles las enfermedades, ó no. Si dicen que es todo uno, será repeticion por ...

‎1847

Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...

O por el sanallas de sus enfermedades entienden de sus pecados , como dicen los que siguen á san Gregorio, y que sea todo uno el alanzar los demonios y curalles las enfermedades, ó no. Si dicen que es todo uno, será repeticion por ...

Eugenio de Ochoa, 1847

La conversion de la Madalena (etc.) - Valencia, Fauli 1794

no me engaño) 'donde diga , que alanzar demonio: es, sanar de pecados: lo segundo, no suelen los Escritores sagrados tratar los milagros , i obras de Dios por essas metafisicas , ni rodeos; i como a la pecadora le dijo delante de Simon , el ...

Pedro Malon de Chaide, 1794

Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...

He aquí á la Magdalena; he aquí cómo llanamente habla la Escritura, y hace diferencia del sanar las enfermedades del alma, ó perdonar pecados, y del alanzar demonios. Lo tercero seguiríase que todas aquellas mujeres habian sido como ...

Eugenio de Ochoa, 1847

Tesoro de Escritos misticos españoles

O por el sanallas de sus enfermedades entienden de sus pecados , como dicen los que siguen á san Gregorio, y que sea todo uno el alanzar los demonios y curalles las enfermedades, ó no. Si dicen que es todo uno, será repeticion por ...

Eugène de Ochoa, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALANZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alanzar în contextul următoarelor știri.

Opera Max confía en su herramienta de compresión y prevé alanzar …

Opera Max confía en su herramienta de compresión y prevé alanzar los 100 millones de móviles Android en 2017. Opera Max confía en su herramienta de ... «Xataka Movil, Nov 15»

El hombre que se iba alanzar del Palacio de Justicia por un taxi

Incertidumbre vivieron decenas de personas que se encontraban al interior y por los alrededores del Palacio de Justicia de Neiva. Las razones, un hombre que ... «La Nación.com.co, Aug 15»