CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENANZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enanzo
tú enanzas / enanzás
él enanza
nos. enanzamos
vos. enanzáis / enanzan
ellos enanzan
Pretérito imperfecto
yo enanzaba
tú enanzabas
él enanzaba
nos. enanzábamos
vos. enanzabais / enanzaban
ellos enanzaban
Pret. perfecto simple
yo enancé
tú enanzaste
él enanzó
nos. enanzamos
vos. enanzasteis / enanzaron
ellos enanzaron
Futuro simple
yo enanzaré
tú enanzarás
él enanzará
nos. enanzaremos
vos. enanzaréis / enanzarán
ellos enanzarán
Condicional simple
yo enanzaría
tú enanzarías
él enanzaría
nos. enanzaríamos
vos. enanzaríais / enanzarían
ellos enanzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enanzado
tú has enanzado
él ha enanzado
nos. hemos enanzado
vos. habéis enanzado
ellos han enanzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enanzado
tú habías enanzado
él había enanzado
nos. habíamos enanzado
vos. habíais enanzado
ellos habían enanzado
Pretérito Anterior
yo hube enanzado
tú hubiste enanzado
él hubo enanzado
nos. hubimos enanzado
vos. hubisteis enanzado
ellos hubieron enanzado
Futuro perfecto
yo habré enanzado
tú habrás enanzado
él habrá enanzado
nos. habremos enanzado
vos. habréis enanzado
ellos habrán enanzado
Condicional Perfecto
yo habría enanzado
tú habrías enanzado
él habría enanzado
nos. habríamos enanzado
vos. habríais enanzado
ellos habrían enanzado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enance
tú enances
él enance
nos. enancemos
vos. enancéis / enancen
ellos enancen
Pretérito imperfecto
yo enanzara o enanzase
tú enanzaras o enanzases
él enanzara o enanzase
nos. enanzáramos o enanzásemos
vos. enanzarais o enanzaseis / enanzaran o enanzasen
ellos enanzaran o enanzasen
Futuro simple
yo enanzare
tú enanzares
él enanzare
nos. enanzáremos
vos. enanzareis / enanzaren
ellos enanzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enanzado
tú hubiste enanzado
él hubo enanzado
nos. hubimos enanzado
vos. hubisteis enanzado
ellos hubieron enanzado
Futuro Perfecto
yo habré enanzado
tú habrás enanzado
él habrá enanzado
nos. habremos enanzado
vos. habréis enanzado
ellos habrán enanzado
Condicional perfecto
yo habría enanzado
tú habrías enanzado
él habría enanzado
nos. habríamos enanzado
vos. habríais enanzado
ellos habrían enanzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enanza (tú) / enanzá (vos)
enanzad (vosotros) / enancen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENANZAR»
Descoperă întrebuințarea
enanzar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enanzar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. EMPREÑARSE- ENANZAR 1б5 EMPREÑARSE. S.
Badaj., i, p. 331 : Diz que ella por empreñarse, | por haber generacion.
ENPREÑEDAT, preñez. Ber- ceo. Mil., 444: como vos librastes de vuestra
emprennedat.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Enamorado, a. p. p. de enamorar. (Era esta mangeba de Dios enamorada. S. D.,
317.) La manceba enamorada es la joven re- clusa Santa Oria. Enanzar. —
Adelantar, caminar hacia adelante: Amigos , estas cruces que en cabo contamos
, ...
3
Revista de filología española
-ella, 105. -éllu, 94, 116, 117. embalsamar, 139. embarazar, 156. embarbullar,
140, 141. embellinar, 133. embrollar, 141. embuste, 322. empelir, 146. empeltre,
322. empinar, 131, 156. empíreo, 156. -en, 339. enanzar, 154. enbebderse, 141.
4
Coleccion De Poesias Castellanas Anteriores Al Siglo XV: ...
172^ Enanzar. Parece que es lo mismo que encani , are-, innovar e y asi dke el
verso que nada se innova quandose hacen los signos, sobre la hostia
consagrada. Sacrif. 139. Encalzado , da» Preso , aprisionado. S. Mili. 457» Ene
alzar.
Tomás Antonio Sánchez, 1780
5
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Empiadar. Tener piedad. S. Mili. 159. Empuso. Advirtió , instruyó. De emponer.
Loor. 37. Imposuit. Emprimar. Preferir , anteponer , dar el primer orden. Loor. 12J.
En. Lo mismo que con. Duel. 32. S. Dom. 172. Enanzar. Parece que es lo mismo
...
6
Annales del Reyno de Navarra
... punto fue en grande defeaecimiento fu vida , hafta que lentamente fe virio a
acabar no mucho tiempo defpues, Y muchos imputan a la Rey- na Doña Juana
la maldad de haver emponzoñado al Principe , con el fin de enanzar al derecho
de ...
José de Moret, Francisco de Aleson, 1766
7
Tomo segundo de los Annales del Reyno de Navarra
... que se hallaflcn sin la 'verse adelancado mue ho los Reyes azia c- agilidad
natural para reboiver Jos cuerpos 11a para enanzar fus tropas , y cevar la victo-
en el combacc , y sin cl deípcjo de jugar las ria , que parecia delcubrirse por ellos
.
José de Moret, Francisco de Aleson, 1695
8
Práctica universal forense de los tribunales de España: y de ...
7o Este modo de enanzar los procesos de hidalguía nos hace tratar aquí de los
escudos de armas, cuyo uso se reconoce desde los tiempos de la República
Romana (4) hasta que se dividió esta en sus tres estados Senatorio , Eqüestre , y
...
Francisco Antonio de Elizondo, 1784
9
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... retienen en fu poder los autos, para impedir que fe pueda enanZar la caufa,
corí que por eíjte medio,óbligart al quexan .te a ganar citacion,á mpífraf diligécia
fiara poder confeguir la defercipn de a apelación intcrpuc$a^y quando def pues
fe ...
10
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
Item ordenamos , que cuando el procurador , ó seguidor puesto en adiamiento
habra hobido dilacion por ^baber aduo- gado á responder , et enanzar , que de
allí en adelante no haya otra dilacion para informar. Ordenanza XXX. Otro si ...
José María ¬de Zuaznávar y Francia, 1828
