Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aleto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALETO ÎN SPANIOLĂ

a · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALETO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aleto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aleto

Pandion haliaetus

Pandion haliaetus

Osprey este o specie de pasăre accipitriformă a familiei Pandionidae. Este o pasăre de pradă medie, care apare pe toate continentele, cu excepția Antarcticii, deși în America de Sud este doar un migrator care nu se reproduce. Bird fără rude apropiate, este singura specie din genul Pandion, care, la rândul său, este singurul gen din familia Pandionidae. El águila pescadora o halieto es una especie de ave accipitriforme de la familia Pandionidae. Es un ave rapaz de tamaño medio, que aparece en todos los continentes, excepto en la Antártida, aunque en América del Sur es sólo migradora no nidificante. Ave sin parientes cercanos, es la única especie del género Pandion, que a su vez es el único género de la familia Pandionidae.

Definiția aleto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez aleto înseamnă halieto. En el diccionario castellano aleto significa halieto.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aleto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALETO


amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
caleto
ca·le·to
capuleto
ca·pu·le·to
coleto
co·le·to
completo
com·ple·to
deleto
de·le·to
endoesqueleto
en·do·es·que·le·to
esqueleto
es·que·le·to
exoesqueleto
e·xo·es·que·le·to
fleto
fle·to
folleto
fo·lle·to
incompleto
in·com·ple·to
muleto
mu·le·to
obsoleto
ob·so·le·to
paleto
pa·le·to
panfleto
pan·fle·to
picoleto
pi·co·le·to
recoleto
re·co·le·to
repleto
re·ple·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALETO

alesna
alesnada
alesnado
aleta
aletada
aletargamiento
aletargar
aletazo
aletear
aleteo
aletría
aleudar
aleutiana
aleutiano
alevantadiza
alevantadizo
alevantar
aleve
aleviar
alevilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALETO

buleto
canaleto
chispoleto
concreto
corniveleto
decreto
dermatoesqueleto
eleto
endosqueleto
fazoleto
inteleto
majoleto
malleto
marjoleto
marzoleto
neuroesqueleto
objeto
paracleto
rejileto
violeto

Sinonimele și antonimele aleto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aleto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALETO

Găsește traducerea aleto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aleto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aleto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Aleto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aleto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Aleto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Aleto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Aleto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aleto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Aleto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aleto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aleto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aleto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Aleto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Aleto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aleto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Aleto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Aleto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Aleto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Aleto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aleto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aleto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Aleto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Aleto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Aleto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Aleto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aleto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Aleto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aleto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aleto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aleto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aleto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aleto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aleto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aleto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALETO»

Descoperă întrebuințarea aleto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aleto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Libro segundo de don Clarián de Landanís: (Toledo, Juan de ...
En una nueva artería, Aleto logra comunicar a Lantedón que se encuentran detrás del real de los paganos que cercan Landanís. Para ello, «el hombre estudioso» construye con maderas y pinturas un decorado que representa fielmente una ...
Javier Guijarro Ceballos, 2000
2
Kongreßschrift
69), en Lope, Aleto, nombre propio correspondiente al común «aleto» (=águila) a quien compara con Vulcano en la venganza de éste sobre los amantes Venus- Marte (oct. 49, v.6): es decir, en las dos venganzas contra Venus por sus amores  ...
Simposio de Filología Clásica, 1990
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
de los cisnes ciegos, tocados por la chispeante vejiga natatoria y sus preguntas de energía ceremoniosa. (En: Poesía completa, ed. cit, p. 461) Aleto-América [ 1951] ...Fijémonos en el aleto, cetrera americana, que torna desconfiado a don ...
Iván González Cruz, 2006
4
La crítica literaria español frente a la literatura ...
Añade también otro ejemplo con la misma intención de significar tal incomprensión: la cita por parte de Góngora del aleto americano. Recordemos los versos: Tú infestador, en nuestra Europa nuevo, de las aves nacido, aleto, donde entre las ...
Nora Catelli, Leonor Fleming, María Teresa Bosque Lastra, 1993
5
La Jerusalen libertada: poema heroico
Narra á Gqfredo del Señor de Danos Un nuncio, el gran valor, tambien la muerte; Creyendo los de Italia indicios vanos, Ser muerto piensan su Reynaldo fuerte; Con el furor de Aleto, los insanos Los ánimos alteran de tal suerte, Que van ...
Torquato Tasso, 1829
6
El Polytheismo elucidado, personages de la gentilidad a cara ...
ALETO , THESIFON, y MEGHERA , bijas de Acberonte. FUeron llamadas con nombre comun todas tres Furias , Ar-i pías, y Eumenides.Unos las describen en forma de perros,; y otros de Aves de rapiña. Son en realidad tres esectos de un ...
Blas Hipólito Garcia de Soto, 1753
7
La Jerusalén libertada
Narra á Gofredo del Señor de Danos Un nuncio, el gran valor, tambien la muerte; Creyendo los de Italia indicios vanos, Ser muerto piensan su Reynaldo fuerte; Con el furor de Aleto, los insanos Los ánimos alteran de tal suerte, Que can ...
Torcuato TASSO, 1829
8
Historia critica de Espana y de la cultura española...
El epitafio dice así : Ar entero, Sacerdote , hijo de Aleto, que murió á los setenta años de edad; ( su hermana) Coria, hija de Aleto , de cincuenta años, (y su hijo ) Arciso , hijo de Ar entero, que falleció á los diez, , aquí están enterrados : Séales  ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1800
9
Diccionario castellano:
V. ALETA , V. Aleto. ALETAS , ó BRAZALES , termino 'de marina, son dos maderos curvos , que forman la popa llana del navío. Fr. Etein: , otros courbe: asarcaffle, ó cornieren Lat. Ligna incur-Ua , quibu: coitslruitur pnppir. ALETAS, en los ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
El epitafio dice así : Ar entero, Sacerdote , hijo de Aleto , que murtp á los setenta años de edad; ( su hermana ) Coria, hija de Aleto , dexincueuta años, ( y su hijo) Arciso, hijoiie Ar entero, que falleció á los diez, , aquí están enterrados : Séales ...
Juan Francisco Masdeu, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aleto în contextul următoarelor știri.
1
Fuel scarcity: Oil workers suspend strike in Rivers, Bayelsa
The Acting Eastern Zonal Chairman of NUPENG, Charles Aleto while announcing the suspension of the strike last night directed its members and petroleum ... «Daily Post Nigeria, Iun 16»
2
19 cops cleared of admin case in rubber boat purchase mess
... Chief Superintendents Reynaldo Rafal and Rizaldo Tungala Jr.; Senior Superintendents Alex Sarmiento and Aleto Jeremy Mirasol; Superintendent Michael ... «Inquirer.net, Iun 16»
3
[ROWEREM PO BYDGOSZCZY] Jazda po mieście może być …
Krawężnik jak Mont Everest. Przy Zielonych Arkadach jest z kolei ścieżka jak z obrazka. Aleto chyba tylko fatamorgana, bo równie szybko znika, jak się pojawia. «Express Bydgoski, Mai 16»
4
Research Centre To Empower N'Delta
... Awuse and Senator Lee Maeba, during the commissioning of Alesa, Okerewa-Aleto Eleme Booster Water Station, yesterday by Governor Nyesom Wike. «The Tide, Mai 16»
5
Residents Hail Return Of Peace To Eleme
A resident of Aleto, Mr John Eke, who owns a provision shop, said: “Nightlife is returning and we can move about more freely now than we used to a few weeks ... «The Tide, Mai 16»
6
Oil theft: Rivers urges oil firms to push for passage of PIB
Community Secondary School, Aleto Eleme, Community Comprehensive Secondary School, Rumuokwurishi, and Lady Victoria, Obinya Secondary School, ... «TODAY.ng, Mai 16»
7
Tentativa de assalto termina com troca de tiros e dois presos
Após tentarem roubar a carga de cigarros de um caminhão na Rua João Aleto, na Vila Mercedes, em Mauá, quatro homens trocaram tiros com a PM (Polícia ... «Diário do Grande ABC, Mar 16»
8
Samoa has two new members of the council of deputies
The other council of deputies member is Tuimaleali'ifano Va'aleto'a Sualauvi II. The Constitution requires that three members of the council of deputies be ... «Radio New Zealand, Ian 16»
9
'The future should be bright': Katine farmers ready to fend for …
Aleto's salary and those of an accountant and a shop attendant are paid by Farm ... Both Aleto and Ogwang hope Centenary Bank can be persuaded to lower its ... «The Guardian, Dec 15»
10
HRH Appolus Chu Annoints New Council Of Chiefs
They were Chief Joel Dada, the Emere of Okori Onne, Chief William Jiji, the Emere of Okori Alesa and Chief David Osaronwafor, the Emere of Okori Aleto. «NAIJ.COM, Dec 15»

IMAGINILE ALETO

aleto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aleto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aleto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z