CE ÎNSEAMNĂ CAPULETO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «capuleto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția capuleto în dicționarul Spaniolă
Definiția capuleto în dicționar este un individ al unei familii Veronese, inamic tradițional al unui alt apel al Montagues. En el diccionario castellano capuleto significa individuo de una familia veronesa, enemiga tradicional de otra llamada de los Montescos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «capuleto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPULETO»
Descoperă întrebuințarea
capuleto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
capuleto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
¡Señorita, señorita, señorita! ¡Ay, ay, ay! ¡Socorro! ¡Socorro! ¡La señorita está
muerta! ¡Qué desgracia tan grande! ¡No quisiera jamás haber nacido! ¡Dadme
un poco de agua vitae! ¡Señor! ¡Señor! Entra SRA. CAPULETO. SRA.
CAPULETO.
2
Teatro selecto, antiguo y moderno, nacional y extranjero
... Orellana, Salvador Manero (Barcelona). Sale LA NODRIZA. CAPULETO. ¡
Despertad pronto á Julieta y vestidla, mientras yo hablo un momento con Páris. ¡
Más vivo! ¡más vivo! que á un marido no se le debe hacer esperar nunca. ¡
Vamos!
Francisco José Orellana, Salvador Manero (Barcelona), 1868
3
Tragedias. Obra completa 2
SEÑORA CAPULETO ¿Qué pasa? NODRIZA ¡Mirad, mirad! ¡Oh, negro día!
SEÑORA CAPULETO ¡Ay de mí! ¡Vida mía, abre los ojos! ¡Despierta, cielo, o
moriré contigo! ¡Ayudadme! ¡Socorro! ¡Pide ayuda! Entra CAPULETO.
CAPULETO ...
William Shakespeare, 2012
Salón en casa de Capuleto. Entran la Señora Capuleto y el Ama. Señora
Capuleto. Toma, ama, llévate estas llaves y tráeme más especias. Ama. El
repostero pide dátiles y membrillos. Entra Capuleto. Capuleto. ¡Vamos, aprisa
todo, que no ...
William Shakespeare, 1970
5
Julieta y Romeo: tragedia en tres actos
JULIETA Cielos 1 yo no... yo nada he dicho! ESCENA X. Los precedentes , Alvar
con una espada ensangrentada en la mano. ALTAR. Capuleto , señores , para
veros mi paso encaminaba á aqueste sitio cuando .. CAPULETO. Silencio ! TAI.
6
Hamlet; Romeo y Julieta
Esta obra de Shakespeare relata cómo el príncipe Hamlet lleva a cabo su venganza sobre su tío Claudio quien asesinase al padre de Hamlet, el rey, y ostenta la corona usurpada así como nupcias con Gertrudis, la madre de Hamlet.
William Shakespeare, 2010
7
Romeo y Julieta (Flash)
ESCENA II Casa de Capuleto CAPULETO, SU MUJER, EL AMA Y CRIADOS
CAPULETO (A un criado). Convidarás a todos los que van en esta lista. Y tú
buscarás veinte cocineros. CRIADO 1.0 Los buscaré tales que se chupen el
dedo.
William Shakespeare, 2013
8
Literatura Universal 2o Bachillerato
Se muestran menos coléricos que los Capuleto. Aunque dejan mayor libertad a
su hijo de lo que lo hacen los Capuleto con Julieta, el señor Montesco se
muestra preocupado por el llanto y el dolor que aquejan a Romeo al comienzo
de la ...
Manuel cifo Gonzalez , Roasio María Garcia Titos, 2012
LADY CAPULETO ¡Ay de mí! ¡Ay de mí! ¡Niña mía! ¡Mi única vida! ¡Revive, abre
los ojos, O moriré contigo! ¡Socorro! ¡Socorro! ¡Pedid auxilio! Entra Capuleto
CAPULETO ¡Qué vergüenza! ¡Que salga Julieta! ¡Ha llegado su esposo!
NODRIZA ...
WILLIAM SHAKESPEARE, 2003
(Acto III, escena II) Llevados por el deseo, Romeo y Julieta planean en secreto
unirse en matrimonio a pesar de que el padre de ella, Capuleto, ha
comprometido a la joven con el conde Paris. Romeo suplica a fray Lorenzo que
los case: ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPULETO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
capuleto în contextul următoarelor știri.
Capuletos y Montescos, arropados con lujoso vestuario renacentista
Capuletos y Montescos, arropados con lujoso vestuario renacentista ... únicos para cada participante, en el baile de máscaras del palacio de los Capuleto. «La Gaceta Tucumán, Iun 16»
Los Montesco y los Capuleto se instalan en los palacios y casonas ...
La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Laguna, la compañía Burka Teatro y la Escuela de Danza de Charo Febles, de la mano del historiador Néstor ... «La Revista de Canarias, Mai 16»
La ópera más chic llega al Liceu con 'Capuletos y Montescos'
La ópera más chic recala en el Liceu con una producción de 'Capuletos y Montescos', de Bellini, con vestuario de Christian Lacroix. El cotizado modisto ha ... «El Periódico, Mai 16»
Romeo huye de los Capuleto en el aljibe de las Veletas
... huye en una persecución de los Capuleto, la familia de su amada Julieta. La serie es una adaptación del clásico 'Romeo y Julieta' de William Shakespeare. «Hoy Digital, Mai 16»
La casa de los Capuleto está en Plasencia
El monumento, situado en la plaza de San Vicente Ferrer, se convierte estos días en el palacio de la familia Capuleto. En su interior se esta grabando desde ... «Hoy Digital, Mai 16»
'Still Star-Crossed': la secuela de 'Romeo y Julieta' ficha a la joven ...
... de Melinda Taub, que documenta la compleja relación entre las dos familias rivales, los Capuleto y los Montesco, tras la trágica muerte de Romeo y Julieta. «SensaCine, Apr 16»
Manzano y Enríquez, los Montesco y Capuleto de Salamanca
Verona, siglo XV. Shakespeare inventa a Romeo y Julieta… ¿o no? Hoy todavía se conserva en la ciudad italiana la llamada 'Casa de Julieta', un edificio ... «La Crónica de Salamanca, Apr 16»
Shonda Rhimes encuentra a su 'Julieta' negra
Lynch dará vida a Rosaline, la bella, inteligente y testaruda prima de Julieta que, tras la muerte de sus padres, es acogida por sus tíos Lord y Lady Capuleto. «El Mundo, Mar 16»
Flávio Capuleto está de volta com «Corrupção», pela Guerra e Paz
Depois de em 2014 ter publicado, através da Guerra e Paz, o romance «Inferno no Vaticano», best-seller que viria a figurar no top 10 dos livros mais vendidos ... «Diário Digital, Feb 16»
'Still Star-Crossed': nuevo piloto del universo Shondaland ...
En la obra original, después de la trágica muerte de Romeo y Julieta, los Capuleto y los Montesco continúan su pelea sin sentido. El príncipe Escalus (Sterling ... «Pizquita.com, Ian 16»
