CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFENDOZ»
Descoperă întrebuințarea
alfendoz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
alfendoz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de Voces Aragonesas
ALFARDON. a. Anillo de hierro que vá suelto en el eje del carro entre la clavija y
la caja.— d. Arandela. ALFARMA. a. Alhargama planta. ALFARRAZAR. a. Ajustar
por un tanto alzado el pago de diezmo de todo fruto en verde. ALFENDOZ. n.
2
Revista Forestal Económica y agricola
... algunos Sueblos de las riberas del Ebro, como Alagon, Oserá, Pina y otros con
os nombres distintos; uno aplicado propiamente á la raíz que es el de «regaliz»,
y otro á la parte ascendente ó tallo, que es el de «fendoz» ó «alfendoz.
3
Revista Forestal: Economica Y Agricola
Poco importante es el producto que rinde el alfendoz ó sea el tallo de las plantas
. De escasa consistencia leñosa, de pobre porte y de poca potencia calorífica,
úsase tan solo como combustible en las localidades donde escasean los de ...
D Francisco Garcia Martino, 1869
En Pina y pueblos de los alrededores, llaman alfendoz ó fendoz á la parte del
vejetal que está sobre la tierra, reservando el nombre de regaliz á las raices'.
Orozuz, nombre que recibe en otras localidades de España, es voz de
etimología ...
5
Andanzas de la Enana Eumarginula Sobre el Mar Enterrado
Eumarginula asintió: — Oscuros por la color, Oscuros por la ignorancia y
algunos... — dijo, dirigiéndose a doña Colliguaja — Oscuros por falta de
entendederas. Ese es el enigma de la Comarca de los Oscuros.... — Alfendoz,
orozuz, regaliz ...
6
Anuario de lingüística hispánica
... anticuado, a') y desus., establecida por la RAE. En Aragón, el doblete arabo-
romance se ha documentado como alfendoz-xegúiz {DRAE, 1992: s. v. alfendoz)
. En este sentido, podemos concretar que en ciertos casos la 88 DALILA FASLA.
7
Los Montes: introducción a la selvicultura
Evonimus. (Bonetero.) — Especie propia de la mitad norte t nuestra Patria. Su
madera se emplea en ebanistería, y se tiliza su carbón para pólvoras. Se
emplean también en jar- inería. Glycyrrhyza glabra. (Regaliz, Palo dulce,
Alfendoz.) ...
Joaquín Ximénez de Embún y González Arnao, 1962
8
Biblioteca de escritores aragonese
... pago de diezmo de todo fruto en verde. alfendoz, n., regaliz. alferraz, n., una
de las variedades del halcón. alfetna, n., sedición; guerra intestina, según
Ducange, apoyado en un documento de Sancho Ramírez de Pamplona, 1073, ...
9
Revista de filología española
Un segundo elemento donde se reconoce dulce (dols, dolz, doz) es el que se da
en fildoz, fendoz que los diccionarios aragoneses refieren a alfendoz, findoz y
fustdolz, nombres aragoneses del regaliz 13. Trahto, y las formas palotrahto,
palo ...
10
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... cobexo, cubilar. refunfuñador morgón, morgoñón. refunfuñar morgoniar. refutar
refetar. regadera ruxadera, ruxador. regadío regadío, regano. regaliz alfendoz,
regalizia / (alpino) mandil. regalo presén, estrena. regañadientes regañadientes:
...
Antonio Martínez Ruiz, 2002
