Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alferazgo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALFERAZGO ÎN SPANIOLĂ

al · fe · raz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFERAZGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALFERAZGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alferazgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alferazgo în dicționarul Spaniolă

Definiția alferazgo-ului în dicționar este o activitate sau o demnitate alferez. En el diccionario castellano alferazgo significa empleo o dignidad de alférez.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alferazgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFERAZGO


alguacilazgo
al·gua·ci·laz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
colodrazgo
co·lo·draz·go
comadrazgo
co·ma·draz·go
compadrazgo
com·pa·draz·go
curazgo
cu·raz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
portazgo
por·taz·go
priorazgo
prio·raz·go
serenazgo
se·re·naz·go
terrazgo
te·rraz·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALFERAZGO

alfayatería
alfazaque
alfeiza
alféizar
alfeizar
alfendoz
alfeñar
alfeñicar
alfeñicarse
alfeñique
alferecía
alférez
alferraz
alferza
alficoz
alfil
alfilel
alfiler
alfilerazo
alfilerera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFERAZGO

alaminazgo
albaceazgo
alcahuetazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arciprestazgo
bailiazgo
infantazgo
justiciazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
mesiazgo
montazgo
pontazgo
primazgo
sobrinazgo
tenientazgo
vicealmirantazgo
villazgo

Sinonimele și antonimele alferazgo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alferazgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALFERAZGO

Găsește traducerea alferazgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alferazgo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alferazgo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alferazgo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alferazgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alferazgo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alferazgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alferazgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alferazgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alferazgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alferazgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alferazgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alferazgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alferazgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alferazgo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alferazgo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alferazgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alferazgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alferazgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alferazgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alferazgo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alferazgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alferazgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alferazgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alferazgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alferazgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alferazgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alferazgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alferazgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alferazgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFERAZGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alferazgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alferazgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alferazgo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALFERAZGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alferazgo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alferazgo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alferazgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFERAZGO»

Descoperă întrebuințarea alferazgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alferazgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Imágenes de la diversidad: el mundo urbano en la Corona de ...
(26) Chinchón, Cámara 24.8.1585, AHN Consejos 4410 (1585), 163; alferazgo de Zamora, Pedro de Hoyo a Ruy Gómez, 25.12.1566. AGS CJH 49 (75), sf: alferazgo de Cuenca, AGS CJH 55 (82), no.5. mientos de oficios o la facultad de  ...
José Ignacio Fortea Pérez, 1997
2
Elites indígenas en los Andes: nobles, caciques y ...
El alferazgo, por ser un cargo de honor y prestigio, fue codiciado entre los nobles incas que no habían alcanzado este derecho, y fue apetecido por familias, las cuales no siendo descendientes inca pero teniendo cierto poder económico y ...
David Patrick Cahill, Blanca Tovías, 2003
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ALFAXARÍA — (Pbla 56) clavos de hierro de alfaxarías (a) prescio cada millar de 850 mrs (APP II, n.° 936). ALFAXIA — (Pbla 56) 2.000 clavos de al- faxia a 14 pesos el millar, 28 pesos (APP II, n.° 856). ALFERAZGO — (Bog 78) en lo del ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
Certezas ante la incertidumbre: élite y cabildo de Quito en ...
La ausencia de datos sobre ventas anteriores no implica, obviamente, que en ese año se vendiera la plaza por primera vez. 128 Compra del alferazgo Real por Diego Sancho de la Carrera el 12-X-1592 en AGI Quito 36; venta de los demás ...
Pilar Ponce, 1998
5
el habla popular de santa cruz
IV LA MISA DEL ALFERAZGO — Mañana nos vamos al pueblo. Acomodá tus cosas esta noche porque es necesario madrugar. Con tales frases se allegó Casiano al corredor de la casa, después de desmontar y dar soltura al caballo.
Hernando Sanabria Fernández, 2008
6
Diccionario de la Academie Española
Delr'catulus. ALFERAZGO. s. m. ant. 'l empleo ó dignidad de alfe'rez. ALFERCE. s. m. aut. Y.Alférez. cuente en los niños , que perturba las aeciones animales en todo el cuerpo , ó en alguna de sus partes y en otras señales. Epflepsía. — ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Diccionario de la Academia Española
ALFEÑIQUE, s. m. Pasta de azúcar amasada con aceite de almendras dulces. — p. And. Planta. V. Valeriana. — met. La persona delicada de cuerpo. Delicatulus. ALFERAZGO, s. m. ant. El empico ó dignidad de alférez. ALFEUCE, s. m. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Hispania: Revista española de historia
Los Flórez (casa de Las Morteras) cuentan con oficios en Somiedo, Miranda ( alferazgo) y Babia. En la zona oriental de Asturias destaca, en primer lugar, la casa de Estrada- Nevares; con solar en Parres, tiene oficios en este concejo y en los ...
9
Nobleza española : grandeza inmemorial, 1520
... de Castellar (de la Forntera), XIV señora del Viso del Alcor, señora del alfa- quequerazgo mayor de Castilla, XIV condesa del Risco, XII marquesa de las Navas, señora del alferazgo mayor de la ciudad de Ávila, XV condesa de Cocentaina.
Juan Miguel Soler Salcedo, 2008
10
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
Que la Justicia , i Regimiento pueda tomar por el tanto los oficios de Alferazgo, D . Phelipe II. en las Cortes de Madrid año 79. pet. 9$. M Andamos que , si los que son Alferez en los Ayuntamientos de las Ciudades, Villas, -i Lugares destos ...
España, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALFERAZGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alferazgo în contextul următoarelor știri.
1
Masiva fiesta de San Santiago en Belén
Por primera vez una mujer se hizo cargo de la fiesta de San Santiago en Belén, asumiendo el alferazgo. Se trata de la ingeniero comercial Judith Rojas, natural ... «El MorroCotudo, Iul 12»
2
¿Cómo será la restauración de la emblemática Hacienda …
Estuvo habitada por la familia Caicedo, que se heredaba entre ella misma el Alferazgo. La hacienda, conocida también como la Casa del último Alférez y el ... «El Pais - Cali Colombia, Iul 11»
3
La Ceja, de fiesta a la Virgen
Este año asiste el alferazgo de Los Anselmitos, una familia de tradición y liderazgo, que proviene del hogar fundado en 1856 por don Anselmo Carmona y ... «El Colombiano, Iul 10»

IMAGINILE ALFERAZGO

alferazgo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alferazgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alferazgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z