Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ambientadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMBIENTADORA ÎN SPANIOLĂ

am · bien · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMBIENTADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMBIENTADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ambientadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ambientadora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ambientadora în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care se ocupă de stabilirea într-o operă de radio, film sau televiziune. Un alt sens al ambientadora în dicționar este substanța de a parfuma atmosfera sau de a elimina mirosurile proaste. Odorizantul este, de asemenea, un recipient care îl conține. La primera definición de ambientadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene a su cargo la ambientación en una obra de radio, cine o televisión. Otro significado de ambientadora en el diccionario es sustancia para perfumar el ambiente o para eliminar malos olores. Ambientadora es también envase que lo contiene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ambientadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBIENTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMBIENTADORA

ambicionar
ambicionear
ambiciosa
ambiciosamente
ambicioso
ambidextra
ambidextro
ambidiestra
ambidiestro
ambientación
ambientador
ambiental
ambientalismo
ambientar
ambiente
ambi
ambigua
ambiguamente
ambigüedad
ambiguo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBIENTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele ambientadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ambientadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMBIENTADORA

Găsește traducerea ambientadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ambientadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambientadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

清新
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ambientadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Air freshener
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

freshening
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإنعاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

опреснение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

freshening
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফ্রেশেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dessalure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

freshening
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Auffrischung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

清新
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

담수화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

freshening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sắc xảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புதுப்பித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

freshening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tazeleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rinfrescare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

опріснення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

împrospătare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φρεσκάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verfrissende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

freshe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frisket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambientadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBIENTADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ambientadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ambientadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ambientadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMBIENTADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ambientadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ambientadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ambientadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBIENTADORA»

Descoperă întrebuințarea ambientadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambientadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual práctico de aceites esenciales, aromas y perfumes
Existen muchos métodos de ambientar un recinto y dependiendo del método utilizado cambia la forma en la que se formulan los aceites esenciales para formar una composición ambientadora. El método más rápido de ambientar un recinto ...
Manuel Francisco Ortuño Sánchez, 2006
2
El Mejor Teatro de Carlos Maggi
AMBIENTADORA: Me parece faulkneriano, por lo truculento, pero falso. LIBRETISTA: El finado señor F aulkner hacía literatura, estimada profesora, y yo hago disección por dentro y por fuera: in vivo por un lado, in memoriam por otro.
Carlos Maggi, Angel Rama, Roger Mirza, 2009
3
Capítulo oriental
AMBIENTADORA — ¿Qué puede esperarse de un ser humano que no sirve ni para homosexual? CAMARÓGRAFO - — Aparte eso de acostarse. Entre nosotros Ud. vio que funciona; no es nada del otro mundo, pero entre nosotros funciona.
Centro Editor de América Latina, 1968
4
El costumbrismo de Pereda: innovaciones y técnicas narrativas
Los diálogos cumplen diversas funciones25 en los relatos peredianos: caracterizadora de los personajes; informadora de los hechos; escenificadora; ambientadora del color local, etc. Como sucedía con las funciones de la descripción, éstas ...
Magdalena Aguinaga, Magdalena Aguinaga Alfonso, 1996
5
Manual de Extension Agricola
... la música debe ser escogida cuidadosamente y no al azar. Se la debe escoger con un criterio funcional y no puramente estético. LOS EFECTOS SONOROS También tienen una función ambientadora. Contribuyen poderosamente - 197 -
6
De cómo ser arquitecta y no morir en el intento
ción!!, que había logrado encargar a otra ambientadora! Arrastró las patines de gobelinos, paso a paso, invitándome a seguirla, para mostrarme al fin su “ consulta”, ésa por la cual yo me hallaba allí: Abrió la puerta del minibaño, y colgada de ...
Mariá Viegas, 2004
7
Extensión agraria: estrategia para el desarrollo rural
LOS EFECTOS SONOROS También tienen una función ambientadora. Contribuyen poderosamente a causar una impresión de realidad en el oyente. Por ejemplo: tormenta, lluvia, fuego, mugidos, pasos, sirenas, golpes en la puerta, rumor ...
Ramsay Arce Ramsay A., Luis Ramiro Beltrán, 1997
8
Hipocratismo en México: siglos XVI al XVIII
... de manera sintetizada han procurado tipificar los criterios terapéuticos que, de modo genérico y fundamental, utilizaban los hipocráticos. Es pertinente ahora discurrir — aunque con brevedad y de acuerdo con la índole ambientadora de ...
Germán Viveros, 2007
9
Las poéticas de James Joyce y Luis Martín-Santos: ...
Y por otro, sus descripciones y digresiones se alejan de la tradicional función ambientadora para convertirse en puro testimonio satírico. En definitiva, este despliegue de técnicas narrativas es el medio de que dispone el escritor para ...
Marisol Morales, Marisol Morales Ladrón, 2005
10
Vida y obra de Ramón Sijé
A tal efecto, Ramón Sijé publica en el Diario de Alicante, de 4 de junio de 1932, una entrevista con José M.a Ballesteros, con intención claramente ambientadora , y, significativamente, dedicada «A Azorín». En ese artículo, Sijé pone en boca ...
José Muñoz Garrigós, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBIENTADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ambientadora în contextul următoarelor știri.
1
El gracioso desenredo de El Gato Negro: exitoso inicio
... audiencias en una casa o en un puerto mediterráneo, con una ambientadora luminotecnia, generalmente oportuna y con el refuerzo sonoro correspondiente. «El Periódico Extremadura, Iun 16»
2
Macri y Awada se mudan al casco principal de la quinta de Olivos
Para el cambio de look de las habitaciones, Awada contrató a la ambientadora Paz Caradonti, una de las profesionales más elegidas para la decoración de ... «Sin Mordaza, Mai 16»
3
Cómo será la cena en la que Macri agasajará a Obama
Habrá unas 40 mesas, con manteles blancos y centros de mesa con rosas del mismo color. La ambientadora del evento contó que luego se tirarán. Las fotos de ... «Clarín.com, Mar 16»
4
El segundo seminario internacional de música incidental arrancará …
... tres 'masterclass' con los compositores José Nieto, Ignacio Brasa y Flores Chaviano además de una sesión con la ambientadora musical de TV3, Marta Millá. «Salamanca24horas, Feb 16»
5
Pintores, plomeros y una ambientadora preparan Olivos para la …
En el predio amurallado de la zona norte de Buenos Aires hay jardineros, pintores, plomeros y hasta una ambientadora que terminan los detalles de la nueva ... «LA NACION, Ian 16»
6
Los temas y las noticias más importantes que hoy son tapa
Patadas y poco fútbol. Además, gobernadores del PJ exigen mayor coparticipación y el plan de obra pública que lanzará el Gobierno. La ambientadora de la ... «BigBang, Ian 16»
7
La fiesta de casamiento de Paula Volpe en fotos
Los novios estuvieron de acuerdo en que querían una mesa súper divertida y original por lo que la ambientadora les propuso una decoración con la temática ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Oct 15»
8
Larga Presentes: la feria argentina del diseño
En esta 31ª edición, la expo abrirá sus puertas a las 14 horas con una intervención en vivo de la diseñadora y ambientadora Gabriela Boccardo, Arco Iris de ... «Perfil.com, Aug 15»
9
Capacitarse para volver a insertarse en el mundo laboral
Las ambientadoras son las principales clientas. Y para poder llegar a confeccionar el tipo de velas que ellas necesitaban, tuvieron que pasar por diferentes ... «lanacion.com, Aug 15»
10
Andrea Roitberg: “La alegría no tiene fin”
La organizadora y ambientadora de eventos temáticos más famosa del país charló en exclusiva con MDZ Femme y nos contó las particularidades del mundo de ... «MDZ Online, Iul 15»

IMAGINILE AMBIENTADORA

ambientadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambientadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ambientadora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z