Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amojamamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMOJAMAMIENTO

La palabra amojamamiento procede de amojamarse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMOJAMAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · mo · ja · ma · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOJAMAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMOJAMAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amojamamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amojamamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția amojamamiento în spaniolă este subțire sau uscăciune a cărnii. En el diccionario castellano amojamamiento significa delgadez o sequedad de carnes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amojamamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOJAMAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMOJAMAMIENTO

amodorrarse
amodorrecer
amodorrida
amodorrido
amogotada
amogotado
amohecer
amohinamiento
amohinar
amohosar
amojamar
amojelar
amojonador
amojonamiento
amojonar
amok
amol
amolada
amoladera
amolado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOJAMAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele amojamamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amojamamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMOJAMAMIENTO

Găsește traducerea amojamamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amojamamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amojamamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amojamamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amojamamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ammunition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amojamamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amojamamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amojamamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amojamamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amojamamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amojamamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amojamamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amojamamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amojamamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amojamamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amojamamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amojamamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amojamamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amojamamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amojamamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amojamamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amojamamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amojamamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amojamamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amojamamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amojamamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amojamamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amojamamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amojamamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOJAMAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amojamamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amojamamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amojamamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMOJAMAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amojamamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amojamamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amojamamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOJAMAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea amojamamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amojamamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de higiene privada ó Arte de conservar la salud ...
Los procederes del amojamamiento consisten esencialmente en purgas, dieta, sudores provocados por la mañana mediante largas carreras dadas en ayunas, y sostenidos durante el dia á fuerza de mucho té caliente, régimen alimenticio ...
Pedro Felipe Monlau, 1870
2
Escenas andaluzas, bizarrías de la tierra, alardes de toros, ...
El tal personaje era como hasta de sesenta años: lo enflautado y lo encanutado de su figura y el amojamamiento de sus carnes daban mayor apariencia á lo mayúsculo y encaramado 'de su estatura; y como los brazos eran tan descarnados ...
Serafín Estébanez Calderón, 1847
3
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Amojamamiento.- Delgadez o sequedad de las carnes. Amojamar.- Hacer mojama. Acecinarse. Amontillado.- Se refiere a una clase de jerez fino que se asemeja al vino de Montilla. Su color suele ser más oscuro que el de los finos corrientes ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
4
El álamo amarillo : artylugios literarios. Imágenes fractales
El sonido proveniente de la cocina le había despabilado de su amojamamiento de un modo absolutamente relativo. Como aquélla era su casa y le parecía que se estaba desmoronando, sintió la necesidad de decir alguna cosa pero, ...
Javier Estévez Lozano, 2003
5
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
... ser incorporado en las remesas de última generación, consistiendo este procedimiento en una especie de amojamamiento ultra rápido del miembro el cual queda definitivamente inservible para toda acción que no sea la de mear.
Juan Cejudo Campos
6
Paginas Escogidas
... caballeros, soldados y servidumbre, mezclados con las obligadas bromas sobre la gordura de los mayordomos, el amojamamiento de los escuderos y la chocarrería de enanos, enanas y locos, destinados al cortesano entretenimiento.
Francisco A. de Icaza, 1994
7
Dido en la literatura española: su retrato y defensa
Con el mismo jocoso detallismo con que don Quijote (n, 23) cuenta la extracción y amojamamiento del corazón de Montesinos que trae en sus manos la señora Belerma, refiere gravemente en el Persiles (m, 16) el escudero de la enlutada ...
María Rosa Lida de Malkiel, 1974
8
Diccionario valenciano-castellano
Amohinando. Amohinar. Amohinar o enojar, enfadar. U. también como recíproco. Amohmdt , ná , da. Amohinado , da. Amohindl , ná , da. adj. Amohinado, da. ' Amoixamament. Amojamamiento. Amoixamanlse. Amojamándose. Amoixamarse .
José Escrig y Martínez, 1851
9
El Siglo pintoresco
... gesto de bondad dulzaina y socarrona. El tal personaje era como hasta de sesenta años: lo enllautado y encanutado de su figura y el amojamamiento de sus carnes daban mayor apariencia a lo mayúsculo y encaramado de su estatura.
10
Escenas Andaluzas... el Solitario: Edicion de lujo adornada ...
El tal personaje era como hasta de sesenta años: lo enflautado y lo encanutado de su figura y el amojamamiento de sus carnes daban mayor apariencia á lo mayúsculo y encaramado de su estatura; y como los brazos eran tan descarnados y ...
Serafín Estébanez Calderón, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMOJAMAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amojamamiento în contextul următoarelor știri.
1
El deseo provinciano de 'andaluciar' Europa
Pásese de vez en cuando por el sur, a ver si asi se le quita el amojamamiento mental que padece. Saludos. 10 marzo 2014 | 13:58. Dice ser Ignorantes de la ... «20minutos.es, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amojamamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amojamamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z