Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amortajadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMORTAJADORA ÎN SPANIOLĂ

a · mor · ta · ja · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMORTAJADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMORTAJADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amortajadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amortajadora în dicționarul Spaniolă

În dicționar: espartajadora înseamnă persoana care se îmbracă sau care a învăluit prin profesie. En el diccionario castellano amortajadora significa persona que amortaja o que tiene por oficio amortajar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amortajadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMORTAJADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMORTAJADORA

amorrar
amorrea
amorreo
amorriñar
amorrionada
amorrionado
amorronar
amortajador
amortajamiento
amortajar
amortecer
amortecimiento
amortiguación
amortiguador
amortiguadora
amortiguamiento
amortiguar
amortizable
amortización
amortizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMORTAJADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele amortajadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amortajadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMORTAJADORA

Găsește traducerea amortajadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amortajadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amortajadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amortajadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amortajadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shroud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amortajadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amortajadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amortajadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amortajadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amortajadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amortajadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amortajadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amortajadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amortajadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amortajadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amortajadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amortajadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amortajadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amortajadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amortajadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amortajadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amortajadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amortajadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amortajadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amortajadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amortajadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amortajadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amortajadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amortajadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMORTAJADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amortajadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amortajadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amortajadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMORTAJADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amortajadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amortajadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amortajadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMORTAJADORA»

Descoperă întrebuințarea amortajadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amortajadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Christiane y Goethe: historia de una relación
Llamarían a la casa a la amortajadora, ella acompañaría a la carroza fúnebre que se dirige a medianoche desde al oscuro tanatorio, atravesando la ciudad iluminada que celebra la llegada de la pareja principesca, hacia las afueras, ...
Sigrid Damm, 2000
2
Cinco siglos en un dia: cuento con semejanza de historia
La amortajadora miró al cadáver y al sitio en que lloraba desesperadamente la infeliz criatura. La mujer habría cumplido veinte años, la niña apenas contaría dos semanas de existencia. Debian ser madre é hija. Tal vez el caballero seria ...
Federico Villalva, 1862
3
Nuestro padre San Daniel: novela de capellanes y devotos
Le decían la «Amortajadora». El altar del Descendimiento era todo un dosel negro como de túmulo de funerales, con una orla de pasionarias de tafetán. El sudario divino caía crispándose de los brazos de la cruz. La Virgen, sentada en una ...
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1981
4
Un conflicto nacional: Moriscos y cristianos viejos en Valencia
Pero ocurre que entre esas ciudades y aldeas de Aragón y Valencia, en que transcurre la vida de María de Molina, se trenzan también otros vínculos que tocan muy de cerca a la amortajadora de Benaguacil. La hermana de su alabardero de ...
Tulio Halperin Donghi, 2011
5
Obras completas
Pero otro dijo que cobraba ocho duros y que ésos eran muchos cuartos para un afeitado..., aunque fuese el último. Entonces la amortajadora dijo que si le daban de merendar, aunque no fuese más que una salsilla de tomate, pan y vino, que ...
Francisco García Pavón, 1996
6
Asomante
COMADRONA — Mujer, entremos aquí. Es una casa abandonada, como tantas en este día fatal. La multitud furiosa atropella a las mujeres. AMORTAJADORA — Apuesto a que es la casa de un cristiano. Los cristianos han cavado hoyos en ...
7
Actitudes ante la muerte en la Granada del siglo XVI: los ...
Fournel-Guérin, en su tesis de doctorado sobre los moriscos aragoneses y la Inquisición de Zaragoza, afirma que "on fait appel le plus souvent á une femme - amortajadora de muertos- dont le métier est de faire la toilette funebre, composer  ...
Amalia García Pedraza, 2002
8
El obispo leproso: segunda parte de Nuestro padre San Daniel
Esta doña Puri- 8 Personajes, madre e hijo, de Nuestro Padre San Daniel Ella recibe el nombre de la «Amortajadora». El hijo desempeña un papel importante en la obra. Véanse especialmente los capítulos III y V de la Parte III. ta, tan ...
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1984
9
Frivolidades
¡Que tú, amortajadora descuidada, no cerraste sus párpados, ni ajustaste sus brazos en la caja! Desolación de Gabriela Mistral Y quién me va a creer, pero lo vi, a Guillermo, hace menos de un minuto, moverse dentro de su propio ataúd.
Nicolás Poblete, 2008
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Fresadora. (Máq. h.). mincing machine. Máquina de picar carne. mixing machine. Mezcladora. (Máq.). mortising machine. Amortajadora. (Máq. h.). Esco- pleadiora. (Máq. h.). multiple drilling machine. Máquina para taladros múltiples. (Máq. h.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010

IMAGINILE AMORTAJADORA

amortajadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amortajadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amortajadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z