Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amortajamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMORTAJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · mor · ta · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMORTAJAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMORTAJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amortajamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amortajamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția învelișului în dicționar este o acțiune și un efect al învelișului. En el diccionario castellano amortajamiento significa acción y efecto de amortajar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amortajamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMORTAJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMORTAJAMIENTO

amorrar
amorrea
amorreo
amorriñar
amorrionada
amorrionado
amorronar
amortajador
amortajadora
amortajar
amortecer
amortecimiento
amortiguación
amortiguador
amortiguadora
amortiguamiento
amortiguar
amortizable
amortización
amortizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMORTAJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele amortajamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amortajamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMORTAJAMIENTO

Găsește traducerea amortajamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amortajamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amortajamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

遮罩
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amortajamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shrouding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

shrouding
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تكفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зачехление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mortalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

shrouding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ensevelissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyelubungi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verschleierungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シュラウド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

슈 라우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

shrouding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khâm liệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மூடப்படுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

shrouding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bir muhafaza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

avvolge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

osłaniającego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зачохлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

invaluindu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

shrouding
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afscherming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omslutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

shrouding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amortajamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMORTAJAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amortajamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amortajamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amortajamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMORTAJAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amortajamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amortajamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amortajamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMORTAJAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea amortajamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amortajamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuidados auxiliares de enfermería
Criterios de selección de los materiales y productos necesarios para realizar las técnicas de higiene y amortajamiento. - Técnicas de aseo y taponamiento de orificios naturales y no naturales en el cadáver. - Técnicas de amortajamiento.
‎1995
2
Celadores Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
3
Auxiliar de Enfermeria
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
4
Auxiliares de Clinica. Personal Laboral de la Generalitat de ...
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
5
Celadores Del Servicio de Salud de la Comunidad de Madrid. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
José Manuel Ania Palacio, 2005
6
ATS/DUE del Servicio Gallego de Salud: Temario específico
... mortis o rigidez cadavérica. – Aparición de livideces. – Putrefacción cadavérica. 5.2. Cuidados. post-mortem: Amortajamiento. Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento.
7
Auxiliar de Enfermeria.personal Laboral de Castilla Y Leon. ...
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
8
Auxiliares de Enfermeria Del Servicio Gallego de Salud. ...
El material necesario para llevar a cabo un amortajamiento es el siguiente: – Agua y jabón. – Ropa limpia. – Guantes. – Gasas, algodón, esparadrapo. – Pinzas. – Sudario. – Certificado médico, para cumplimentar por el médico responsable.
9
Celadores Del Servicio de Salud de la Comunidad de Madrid. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
10
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
... mortis o rigidez cadavérica. – Aparición de livideces. – Putrefacción cadavérica. 5.2. Cuidados. post-mortem: Amortajamiento. Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMORTAJAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amortajamiento în contextul următoarelor știri.
1
Realizan el primer levantamiento de restos aborígenes en los …
... aprecian las evidencias indirectas del proceso de amortajamiento de que eran objeto los antiguos canarios antes de ser enterrados -envoltura del cuerpo en ... «20minutos.es, Iun 16»
2
Sanidad dice que el rito islámico es incompatible con la ley mortuoria
Los ritos que el Islam considera esenciales en los enterramientos son el amortajamiento del cuerpo con una tela delgada de algodón, normalmente blanca, ... «EL PAÍS, Apr 16»
3
Pleno de sol, luto y silencio
Una vez allí se incorporó al trono de misterio donde, acompañado de cinco tallas más, se representa su amortajamiento. En el entorno del Hospital Noble, ... «El Mundo, Mar 16»
4
Moore declara su amor a Europa para odiar mejor a la Casa Blanca
Ratifica el proceso de amortajamiento que muestra aquel cine danés que nació con el Dogma y que muy pronto se aburguesó hasta devenir celuloide rancio, ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
5
Aguja de oro para la brújula
Esto lo escribo con pesar, porque quise evitarlo y no pude. Pero, he pensado que lo peor sería la cobardía del silencio ante este absurdo amortajamiento de la ... «Listín Diario, Ian 16»
6
Hallan muerta a hija del vocalista de 'Los Karkis'
La mujer presentaba amortajamiento y raspaduras en la espalda, lo que refuerza la versión de que sólo la fueron a tirar, además de que el cuerpo ya estaba ... «Periódico Zócalo, Dec 15»
7
Entrega HG cadáver de bebé equivocado; “no habrá castigo …
El error fue identificado al momento del amortajamiento (preparación) del cadáver en la funeraria. Los padres, Shantal Avalos y Francisco Palacios Zazueta, ... «Zeta, Dec 15»
8
¿Mató Hernán Cortés a su mujer Catalina Juárez? - RTVE.es
Una mujer que asistió al amortajamiento declaró que Catalina tenía los ojos abiertos y desorbitados, los labios oscurecidos e hinchados y tenía espuma en la ... «RTVE, Oct 15»
9
Gabriel David Herrera Escobar. Líder de las comunidades …
... de las comunidades musulmanas y sus despojos mortales fueron reclamados por la mezquita de Cali, para la ceremonia de unción y amortajamiento. «El Diario de Otún, Oct 15»
10
Teresa Delgado: ´El amortajamiento era una norma social …
Teresa Delgado Darias (Santa Cruz de Tenerife, 1974), técnica de El Museo Canario, dictará hoy una ponencia en la Real Sociedad Económica de Amigos del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 15»

IMAGINILE AMORTAJAMIENTO

amortajamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amortajamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amortajamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z