Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amparamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMPARAMIENTO

La palabra amparamiento procede de amparar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMPARAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

am · pa · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPARAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPARAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amparamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amparamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția protecției în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul dobândirii dreptului de a beneficia de o mină. O altă semnificație a protecției în dicționar este și protecția. La definición de amparamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de adquirir el derecho de beneficiar una mina. Otro significado de amparamiento en el diccionario es también amparo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amparamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPARAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMPARAMIENTO

ampalaba
ampalagua
amparador
amparadora
amparar
amparo
ampay
ampayar
ampelídea
ampelídeo
ampelita
ampelógrafa
ampelografía
ampelográfico
ampelógrafo
amperaje
ampere
ampère
amperímetro
amperio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPARAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele amparamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amparamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMPARAMIENTO

Găsește traducerea amparamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amparamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amparamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amparamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amparamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Protection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amparamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amparamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amparamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amparamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amparamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amparamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amparamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amparamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amparamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amparamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amparamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amparamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amparamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amparamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amparamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amparamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amparamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amparamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amparamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amparamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amparamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amparamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amparamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amparamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPARAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amparamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amparamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amparamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMPARAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amparamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amparamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amparamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPARAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea amparamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amparamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Por qué llaman á la eglesia casa de amparamiento. Casa de amparamiento et de folgura llaman á la eglesia, et por eso dixo el rey David en un salmo del Salterio que Dios fuese su amparamiento et casa de su folgura : et por esta razon ...
Alphonse X, 1807
2
Las Siete Partidas, Tomo I
Por qué llaman á la eglesia casa de amparamiento. Casa de amparamiento et de folgura llaman á la eglesia, et por esO dixo el rey David en un salmo del Salterio que Úios fuese su amparamiento et casa de su folgura : et por esta razon ...
Alfonso El Sabio, 1807
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Por qué llaman á la eglesia casa de amparamiento. Casa de amparamiento et de folgura llaman á la eglesia, et por eso dixo el rey David en un salmo del Salterio que Dios fuese su amparamiento et casa de su folgura : et por esta razon ...
Castile (Kingdom), 1807
4
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Por qué llaman a la eglesia casa de amparamiento. Casa de amparamiento et de folgura llaman á la eglesia, et por es© dlxo el rey David en un salmo del Salterio que Dios fuese su amparamiento et casa de su folgura: et por esta razon facen ...
Alfons, 1807
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Por qué llaman á la eglesia casa de amparamiento. Casa de amparamiento et de folgura llaman á la eglesia , et por eso dixo el rey David en un salmo del Salterio que Dios fuese su amparamiento et casa de su folgura : et por esta razon ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las siete partidas del rey Don Alfonso el IX, con las ...
Cementerio es llamado amparamiento de los muertos , l. 2 tit. 13 part. 1. —Qne magnitud ha de tener, l. 4 tit. 13 part. t. —Quien le deve señalar, l. 4 tit. 1.') part. 1. ceniza, que signifique cn la Sagrada Escriptura , e por que razon la ponen los ...
7
Lagrimas amantes de la Excelentissima ciudad de Barcelona: ...
Por qm llaman á la eglesia cas» de amparamiento. LL. 2. y 5. tit. S. 1U>. i. Rceop. Casa de amparamiento et de folgura llaman á la eglesia, et por eso dixo el rey David (1) en un salmo del Salterio que* Dios fuese su amparamiento et casa de  ...
‎1843
8
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Por qtté llaman a la eglesia casa de amparamiento. IX. 2. y 3. tit. 2. lib. I. Recop. Casa de amparamiento et de folgura llaman á la eglesia, et por eso dixo el rey David (1) en un salmo del Salterio que (Dios fuese su amparamiento et casa de su ...
Rey Don Alfonso, 1851
9
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 3: ...
... fudTe a pro comunal del Reyno ; afsi como u* fuefle alguna heredad, en que ouieflen a fazer Caftillo, o Torre, o Puente, o alguna otra cofa femejante deftas, quetomaffe a pro, o a amparamiento de todos , o de algun lugar leña- ladamente.
Alfons, 1758
10
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Casa de amparamiento, e de folgura 11a- Yxfo mai1 a Ia Eglesia , e por esto dixo el Rey 1. Re. David (1) eu vn Psalmo del Salterio: Que «"P- Dios fuesse su amparamiento, e casa de folgura. E por esta razón fazen en la consagración de la ...
Alfons, 1829

IMAGINILE AMPARAMIENTO

amparamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amparamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amparamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z