Descarcă aplicația
educalingo
ancusa

Înțelesul "ancusa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANCUSA

La palabra ancusa procede del griego ἄγχουσα.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANCUSA ÎN SPANIOLĂ

an · cu · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANCUSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANCUSA ÎN SPANIOLĂ?

Alkanna tinctoria

Alkanna tinctoria, molie pitic, este o specie membră a familiei Boraginaceae. Detaliu despre floare ...

Definiția ancusa în dicționarul Spaniolă

Definiția ancusului în dicționar este o limbă de boi.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANCUSA

bielorrusa · blusa · causa · confusa · decusa · difusa · escusa · excusa · fusa · honoris causa · ilusa · inconcusa · incusa · lusa · medusa · musa · pausa · pelusa · rusa · tusa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANCUSA

anclear · anclote · ancoche · ancón · anconada · anconitana · anconitano · áncora · ancorado · ancoraje · ancorar · ancorca · ancorel · ancorería · ancorero · ancua · ancuco · ancuda · ancudo · ancuviña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANCUSA

anacrusa · bausa · busa · conclusa · cornamusa · drusa · esclusa · gusa · hipotenusa · inclusa · infusa · intrusa · mortis causa · obtusa · pitusa · profusa · pupusa · reclusa · semifusa · trusa

Sinonimele și antonimele ancusa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ancusa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANCUSA

Găsește traducerea ancusa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ancusa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ancusa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ancusa
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ancusa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ancusa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ancusa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ancusa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ancusa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ancusa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ancusa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ancusa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ancusa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ancusa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ancusa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ancusa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ancusa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ancusa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ancusa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ancusa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ancusa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ancusa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ancusa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ancusa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ancusa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ancusa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ancusa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ancusa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ancusa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ancusa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANCUSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ancusa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ancusa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ancusa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANCUSA»

Descoperă întrebuințarea ancusa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ancusa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dioscórides. Estudios y traducción
<De la ancusa de tintes,7"> (ánkhousa)m Ancusa de tintes. [Otros 'muy apretadora' (katánkhousa) , otros 'libia' (Libyke), otros 'super bedelio172' ( archibdéllion), otros 'de Alcibíades' (Alkibiádeion), otros 'hoja de burro' ( onóphyllos)"\ otros ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
.Commémoré Galeno entra las especies de Ancusa.la llamada Lycopside.de la qual tratará en. el siguiente capitulo.por ser, sino especie della,á lo menos vna planta muy semejante á la Ancusa.La primera especie de Ancusa.que tiene por ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
De la segunda Ancusa. Cap. 16, HAUa/eotraespccicdc Ancusa, llamadade algunos Alcibiadioi y Onochyles,la quai difierc de aquclla, porque tienc menores las hojas) aunque igualmcntc alperas. Produ* zo esta planta vnos ramillos futiles,  ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Compuesto de ancusa y una base. ancúseas, f. Sección de plantai parecidas á la ancusa. ancúsico, ca. adj. Que tiene algo de la ancusa. II El ácido constituyente del color de la ancusa. ancusina, f. Materia colorante de la ancusa. ancha, ...
R. J. Domínguez, 1852
5
Tratado de farmácia teórica y práctica
Empléase la corteza de la raiz mucilajinosa de la cinoglosa (Cynoglossum oficinale et pictum). Un grande número de otras raices contienen una materia colorante roja , que abunda en la ancusa (Lithos permum tinctorium) : en América sirve ...
Eugène Soubeiran, 1840
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
ANCUSA. "En las farmacopeas se conocen dos plantas con este nombre : 1. * Ancusa tintoria ; Anchusa tinc- • íoria , L. Faerbende O^hsebzunge, Alkannawurzel, ra. the OchseDzuogeowurzeJ, Al. ; fálse aícancet, la. , Orcannette , F. a ni ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Anchone, s. m. an-cho-n. Hist. nat. Ancone, género de coleópteros tetramerados de América. Anchonion, s. m. an-cho-ni-on. Bot. Anconio, planta crucifera que crece en el Líbano. AichiiHate , s. m. an-chu-za-t. Quím. Ancusa- to , sal producida ...
8
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
Un grande número de otras raices contienen una materia colorante roja , que abunda en la ancusa (Lilhos permum tinctorium): en América sirve al mismo uso el Anchusa virginica y el Lithoipermum tinctorium de Rui: y Pavón. En el mediodía ...
E. SOUBEIRAN, 1845
9
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (391p.)
diodía de Francia recolectan como ancusa el Lithospermum íinctorium , el L. anchusioidet , y IR Onosma echioides. La materia colorante de la ancusa ha sido estudiada por í'elle- tler, y la ha dado el nombre de ácido ancúsico.
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
10
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ancusa ó lengua de buey, planta de la familia de las asperifolia- das , cuyo tipo es la ancusa oficinal de los alrededores de París. Anchualnc, s. f. an-chu-si-n. Quím. Ancusina, principio ó materia colorante roja de la ancusa. Anehualqtic, adj .
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANCUSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ancusa în contextul următoarelor știri.
1
Antoanela Pogorevici, Ioana Mihaela Citu, Diana Aurora Bordejevic ...
Mavrea AM, Dragomir T, Bordejevic DA, Tomescu MC, Ancusa O, Marincu I ... Gyalai-Korpos I, Ancusa O, Dragomir T, Tomescu MC, Marincu I. «Dove Medical Press, Apr 16»
2
Un libro sul Parco di Porto Conte: venerdì la presentazione
... endemismi esclusivi come l'Ancusa, al progetto di digitalizzazione delle ex Colonie Penali, agli interventi di qualificazione del Calich e all'infopoint di Fertilia, ... «BuongiornoAlghero.it, Sep 15»
3
Domenica 13 luglio il cardinale Gualtiero Bassetti, conferirà l ...
... di Adria e Romolo Molaroni di Macerata e Tolentino; il 28 dicembre 1952 rinunciò alla sede e fu creato vescovo titolare di Ancusa; morì il 15 dicembre 1953. «Valtiberina Informa, Iul 14»
4
Más del 40% del agua potable de Manacor se pierde por el camino ...
... Cristo, s´Illot-Cala Morlanda, Cala Anguila, Cala Mendia y s´Estany den Mas), Aigües Son Macià, Ancusa (para Calas de Mallorca) y Aigües Cala Murada. «Diario de Mallorca, Apr 11»
5
Kontroverzná Mariana zo Šéfky bola online: Zolo díluje drogy!
14:47:12 - otázka od: ancusa anna si zacala s niekym zo štabu?.... lebo naznak dalsej casti vyzeral naozaj divne....dik sa odpoved:)) bola si fajn:) nie,nemali sme ... «Bleskovky, Apr 11»
6
Turnovszky zu neuem Wiener Weihbischof geweiht
Zuvor hatte Kardinal Christoph Schönborn in seiner Predigt den Bogen bis zum Islam gespannt. Als Titularbischof vertritt Turnovszky die Titulardiözese Ancusa ... «oe24.at, Mai 08»

IMAGINILE ANCUSA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ancusa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ancusa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO