Descarcă aplicația
educalingo
antirreglamentario

Înțelesul "antirreglamentario" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTIRREGLAMENTARIO ÎN SPANIOLĂ

an · ti · rre · gla · men · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIRREGLAMENTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIRREGLAMENTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția antirreglamentario în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol antireglamentario înseamnă că este făcut sau declarat împotriva dispozițiilor regulamentului.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIRREGLAMENTARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTIRREGLAMENTARIO

antirrábica · antirrábico · antirracional · antirracionalismo · antirracista · antirradar · antirreeleccionismo · antirreeleccionista · antirreflectante · antirreglamentaria · antirreligiosa · antirreligioso · antirrepublicano · antirreumática · antirreumático · antirrevolucionario · antirrobo · antisatélite · antiscio · antisemita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIRREGLAMENTARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinonimele și antonimele antirreglamentario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ANTIRREGLAMENTARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «antirreglamentario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antirreglamentario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTIRREGLAMENTARIO

Găsește traducerea antirreglamentario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile antirreglamentario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antirreglamentario» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

antirreglamentario
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

antirreglamentario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anti-regulation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

antirreglamentario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

antirreglamentario
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

antirreglamentario
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antirreglamentario
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

antirreglamentario
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

antirreglamentario
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antirreglamentario
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

antirreglamentario
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

antirreglamentario
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

antirreglamentario
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antirreglamentario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

antirreglamentario
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

antirreglamentario
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

antirreglamentario
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

antirreglamentario
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

antirreglamentario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antirreglamentario
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

antirreglamentario
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

antirreglamentario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

antirreglamentario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antirreglamentario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antirreglamentario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antirreglamentario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antirreglamentario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIRREGLAMENTARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antirreglamentario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antirreglamentario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antirreglamentario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIRREGLAMENTARIO»

Descoperă întrebuințarea antirreglamentario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antirreglamentario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Balonmano: reglas de juego
Si hay cambio antirreglamentario durante una interrupción del juego el jugador será excluido por 2 minutos. Si hay cambio antirreglamentario durante una interrupción del tiempo de juego, el jugador será excluido por 2 minutos y el juego se ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, 1992
2
Accidentes de automotores
Antirreglamentario 806. El estacionamiento antirreglamentario del vehículo embestido no puede tener otro alcance que el de la aplicación de la sanción pertinente por la infracción cometida. Así lo ha resuelto esta sala sosteniendo que sería ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998
3
Diccionario de sinónimos jurídicos
Aparcamiento Estacionamiento. Aparcamiento antirreglamentario Estacionamiento antirreglamentario. Estacionamiento prohibido. Aparcamiento prohibido Estacionamiento prohibido. Estacionamiento antirreglamentario. Aparentar Simular.
M. Casado, 2004
4
Las infracciones penales de tráfico en la doctrina de los ...
... viandante y carrillo de inválido atrepellándoles y causando la muerte instantánea del peatón y lesiones al inválido que circulaba en el carrillo, resulta evidente que existió un nexo causal entre el proceder antirreglamentario del procesado y ...
José Luis Albácar López, Espanya. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1984
5
Handball. El reglamento comentado
... sobre un adversario: Recordemos que esto significa agarrar a un rival, empujarlo o golpearlo. CASO c): Cuando existe un comportamiento antirreglamentario durante la ejecución de un lanzamiento: Si bien estos casos ya han sido 134.
Miguel A Zaworotny, Zaworotny, Miguel
6
ENSEÑAR BALONCESTO A LOS JÓVENES:
Falta del equipo con control del balón: Una infracción cometida por el equipo ofensivo, por ejemplo, realizando un bloqueo antirreglamentario. Falta descalificante: Contacto innecesario o excesivo cometido contra un oponente.
David G. Faucher, 2007
7
Todo riesgo: seguros, salud y sistema previsional
"El accidente se produjo por la exclusiva culpa del conductor del camión quien al efectuar una maniobra de giro antirreglamentario (ingreso en contramano) embistió al ciclista que circulaba a su derecha, normal y correctamente. Sin perjuicio ...
8
Faltas de tránsito: el proceso, prontuario de faltas
Conviene siempre, a los efectos de la tipificación de la falta, que el oficio requiera informe respecto al nivel sonoro y si el silenciador es antirreglamentario o deficiente. Con la respuesta vuelve el oficio para sentencia, que podrá disponer: 1) ...
Juan Carlos Bavasso Roffo, 1975
9
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/99
La autoridad reclamada termina solicitando que se declare que no ha incurrido en acto ilegal o antirreglamentario alguno con motivo de la dictación de la Resolución N° 2.457; condenándose a la reclamante en costas. A fojas 92 se hizo ...
10
Autoritarismo y control parlamentario en las Cortes de ...
Pero desde 1957, es decir, desde la aprobación del nuevo Reglamento, tal ausencia de publicidad vino a implicar, además, un proceder antirreglamentario, habida cuenta de que ahora el artículo 76-2 preceptuaba que «tanto el texto de las ...
Angel Garrorena Morales, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIRREGLAMENTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antirreglamentario în contextul următoarelor știri.
1
Un total de 5 muertos y 21 heridos en los once accidentes del fin de ...
... la prioridad de paso (3), distracción (3), invadir el sentido contrario (2), velocidad inadecuada (1), cambio carril antirreglamentario (1) y caída fortuita (1). «20minutos.es, Iun 16»
2
"Ilegal y antirreglamentario"
Se aprobó como Interbloques (totalidad de los concejales), una minuta de comunicación requiriendo al Departamento Ejecutivo Municipal, que comunique a ... «Sin Mordaza, Iun 16»
3
Riesgo al volante: alertan que creció el uso de luces de xenón ...
La realidad en el conurbano bonaerense es más preocupante: el 33,69% de los autos tiene xenón agregado (que es antirreglamentario), superando por mucho ... «Clarín.com, Iun 16»
4
Un total de 15 heridos en los 13 accidentes del fin de semana en las ...
... maniobra errónea (2), irrupción del peatón en la calzada (2), cambio de carril antirreglamentario (2), exceso de velocidad (1) e infracción a la norma (1). «20minutos.es, Iun 16»
5
Cinco ciclistas denunciados por la DGT en cuatro días
Los agentes sancionaron a un conductor por realizar un adelantamiento antirreglamentario a ciclistas. La Guardia Civil en Asturias también controló a las ... «20minutos.es, Iun 16»
6
Conductor procesado por chocar borracho a un joven
Campana sostuvo en el fallo que debido “a este accionar antirreglamentario, imprudente y negligente...”, le provocó a Paillalef la amputación de un tercio distal ... «rionegro.com.ar, Iun 16»
7
Escándalo: Huracán insiste con que Argote es colombiano
... sumar leña al fuego, un medio partidario del club acercó la información que el juez habría nacido en el mismo país que el vencedor, algo antirreglamentario. «JornadaOnline, Mai 16»
8
GP Rusia F1: Sainz, penalizado con 10 segundos
Carlos Sainz fue sancionado con un 'Stop & go' después de que dirección de carrera considerara antirreglamentario un adelantamiento que el español realizó ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
9
El Atlético puede quedarse los últimos tres partidos de Liga sin ...
Este acto antirreglamentario de un miembro de su plantel le va a costar caro al preparador rojiblanco, con el que no podrán contar sus jugadores en el tramo ... «OKDIARIO, Apr 16»
10
Carlos Frade: "No he hecho nada antirreglamentario y nada que no ...
No he hecho nada antirreglamentario y nada que no hagan ellos. Me parece una milonga. Necesitamos todo y más para sacar adelante los partidos. «Navarra.com, Mar 16»

IMAGINILE ANTIRREGLAMENTARIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antirreglamentario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antirreglamentario>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO