Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reglamentario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGLAMENTARIO ÎN SPANIOLĂ

re · gla · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGLAMENTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGLAMENTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reglamentario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reglamentario în dicționarul Spaniolă

Definiția reglementării din dicționarul spaniol aparține sau se referă la regulament. O altă semnificație a reglementării în dicționar este, de asemenea, prescrisă și impusă de o prevedere obligatorie. La definición de reglamentario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al reglamento. Otro significado de reglamentario en el diccionario es también preceptuado y exigido por alguna disposición obligatoria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reglamentario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REGLAMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REGLAMENTARIO

regitivo
regla
reglada
regladamente
reglado
reglaje
reglamentación
reglamentar
reglamentaria
reglamentariamente
reglamentista
reglamento
reglar
regleta
regletear
reglón
regloscopio
regnícola
regocijada
regocijadamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGLAMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele reglamentario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REGLAMENTARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «reglamentario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în reglamentario

ANTONIMELE «REGLAMENTARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «reglamentario» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în reglamentario

Traducerea «reglamentario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGLAMENTARIO

Găsește traducerea reglamentario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reglamentario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reglamentario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

调整
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reglamentario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Regulatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विनियमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تنظيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

регулирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

regulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রবিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réglementation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peraturan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Regulierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

規制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

규제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

angger-angger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quy định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டுப்பாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

düzenleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

regolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

regulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

регулювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

regulament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρύθμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

regulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

reglering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

regulering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reglamentario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGLAMENTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reglamentario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reglamentario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reglamentario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGLAMENTARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reglamentario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reglamentario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reglamentario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGLAMENTARIO»

Descoperă întrebuințarea reglamentario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reglamentario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
2000 soluciones de seguridad social
PROCEDIMIENTO DE RECAUDACIÓN FUERA DEL PLAZO REGLAMENTARIO 9.1. La recaudación efectuada fuera del plazo reglamentario. Ingreso anterior a la vía ejecutiva C. Transcurrido el plazo reglamentario de ingreso de las cuotas ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
2
La elusión constitucional: una política de evasión del ...
La reinstalación religiosa en el Estado colombiano mediante el decreto reglamentario que obliga a la clase de religión en los colegios193 El 19 de diciembre de 2006 en medio de las celebraciones de navidad, la Presidencia de la República ...
Manuel Fernando Quinche Ramírez, 2009
3
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
En tales casos, será aplicable lo previsto en esta ley para los supuestos en que, existiendo dicha obligación, se hubieran presentado los documentos de cotización en plazo reglamentario. (L. 52/2003, 10 dic.) 7. EFECTOS DE LA FALTA DE ...
Manuel Planas Gómez, 2007
4
Hándball: 400 preguntas y respuestas sobre normas y ...
a) Anular el único gol, ya que se tiene la certeza que fue convertido fuera del tiempo reglamentario. De esta forma, se jugaría un segundo tiempo de 20 minutos con el resultado 0-0. b) Jugar un segundo tiempo de 15 minutos con el resultado ...
Miguel A. Zaworotny, Rubén M. Gómez, 2004
5
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
EL DESARROLLO REGLAMENTARIO DE LA LPRL 1. La previsión del desarrollo reglamentario La LPRL parece tener el propósito de transcribir la Directiva Marco de 1989 y llevar a cabo un primer desarrollo de la misma para, a partir de ahí ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
6
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
La cotización, tal como se refirió anteriormente, es de carácter mensual, coincidente con el mes natural correspondiente, el plazo reglamentario de ingreso de las cuotas en el RETA es dentro del mismo mes en que se devengan (a diferencia ...
Antonio Benavides Vico, 2009
7
Administrativos Del Servicio de Salud de Castilla Y León ...
El empresario que prevea la imposibilidad de ingresar dentro de plazo reglamentario la totalidad de las cuotas debidas a la Seguridad Social podrá efectuar exclusivamente el ingreso separado de las fracciones de cuotas correspondientes a ...
8
Inventario de Politicas Agroambientales en Uruguay: ...
REGLAMENTARIO INSTITUCIÓN/ORGANIZACIÓN Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca/Dirección General de Recursos Naturales Renovables ( MGAP/DGRNR). LEGISLACIÓN RELEVANTE Ley de Uso y Conservación de Suelos y ...
Aelita Moreira, Eduardo Bianco, 2005
9
Las autonomías territoriales y el principio de uniformidad ...
A) El poder reglamentario. , El poder reglamentario es medio para la uniformidad cuando el Estado ejerce competencias exclusivas, como manifestación de una de las potestades ínsitas en esas competencias. (Por ejemplo el art. 149 ...
José María Baño León, 1988
10
Ley y decreto reglamentario de contribución inmobiliaria ...
Reglamentario. AC1BNDA. ontevideo, 27 de Enero de luía. de la República, reglamen- 14 del corriente, que grava uesto de Contribución Inmo- nes de los propietarios au- >s que hallándose domicilia- ga un año que estén de viaje 1 pago del ...
Uruguay, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGLAMENTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reglamentario în contextul următoarelor știri.
1
Motociclistas de Florencia nuevamente deben portar el chaleco y ...
A partir del 26 de septiembre la Secretaría de Transporte y Movilidad de Florencia, comenzará a exigir el casco reglamentario y el porte del chaleco para los ... «RCN Radio, Sep 16»
2
Vigencia del decreto reglamentario sobre control, uso y manejo de ...
La Municipalidad de Sunchales informa que se encuentra vigente el Decreto reglamentario N°2496/2016 correspondiente a la Ordenanza 2405/2014, ... «El Eco de Sunchales, Sep 16»
3
Motociclistas con casco reglamentario
Puentes añadió que en Neiva gran parte de los cascos utilizados no son reglamentarios, por lo cual no protegen lo suficiente, ni salvarían la vida en caso de un ... «La Nación.com.co, Aug 16»
4
El limbo reglamentario de las terrazas dispara las quejas de los ...
Que en verano las terrazas se apropian de la calle no es nada nuevo. Coruñeses y visitantes están tan acostumbrados a disfrutar de las mesas y las sillas en ... «El Ideal Gallego, Aug 16»
5
Pronto más firmas podrán entrar en la onda de la marihuana ...
Álvarez adelantó que el decreto reglamentario es casi una copia del 2467, en el sentido de que habla de las mismas cuatro licencias necesarias: la de ... «Portafolio.co, Aug 16»
6
Cambio reglamentario podría ayudar a González en Tokio 2020
Sin embargo, una modificación reglamentaria en la federación internacional podría ayudar a sus aspiraciones. ¿De qué se trata? Para el próximo ciclo olímpico ... «AS Chile, Aug 16»
7
Agente iba con uniforme reglamentario y borracho
Agente iba con uniforme reglamentario y borracho. Al parecer, no es la primera vez que el policía es denunciado penalmente pero continúa en funciones. «El Ancasti Editorial, Iul 16»
8
Ya es oficial el decreto reglamentario del blanqueo y del pago a ...
El Gobierno oficializó los decretos reglamentarios correspondientes al Programa Nacional de Reparación Histórica para Jubilados y Pensionados y al Régimen ... «iprofesional.com, Iul 16»
9
Exclusivo: conozca todas las claves y los detalles de la ...
25-07-2016 iProfesional tuvo acceso al texto del borrador definitivo del decreto reglamentario del Ejecutivo, la comunicación del Central y de la resolución ... «iprofesional.com, Iul 16»
10
El revolucionario cambio reglamentario que podría debutar en la ...
Este domingo, Argentina y Chile protagonizarán la final de la Copa América Centenario, instancia en la que podría aplicarse una nueva medida reglamentaria. «ADN Chile, Iun 16»

IMAGINILE REGLAMENTARIO

reglamentario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reglamentario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reglamentario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z