Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanitario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANITARIO

La palabra sanitario procede del latín sanĭtas, -ātis, sanidad.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SANITARIO ÎN SPANIOLĂ

sa · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANITARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANITARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanitario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sanitario în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a sanitarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este relevantă sau relativă la sănătate. Măsuri sanitare Un alt sens al sanitar în dicționar se referă la sau relativ la instalațiile de igienă a unei case, a unei clădiri etc. De asemenea, sanitarul aparține sau se referă la instalațiile de apă de mare folosită pentru curățarea și utilizarea igienică. La primera definición de sanitario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la sanidad. Medidas sanitarias. Otro significado de sanitario en el diccionario es perteneciente o relativo a las instalaciones higiénicas de una casa, de un edificio, etc. Sanitario es también perteneciente o relativo a las instalaciones de agua de mar empleada para limpieza y usos higiénicos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanitario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SANITARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
recetario
re·ce·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SANITARIO

sanguisuela
sanguja
sanícula
sanidad
sanidina
sanie
sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanjacado
sanjacato
sanjaco
sanjacobo
sanjar
sanjuanada
sanjuanear
sanjuaneña
sanjuaneño
sanjuanera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANITARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele sanitario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SANITARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sanitario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sanitario

ANTONIMELE «SANITARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «sanitario» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în sanitario

Traducerea «sanitario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANITARIO

Găsește traducerea sanitario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sanitario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanitario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卫浴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sanitario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sanitary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सैनिटरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гигиенический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sanitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sanitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kebersihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sanitär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サニタリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

위생적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sanitary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vệ sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுகாதார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्वच्छताविषयक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sıhhi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sanitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sanitarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гігієнічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sanitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υγιεινής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sanitêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sanitets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sanitær~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanitario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANITARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanitario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanitario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanitario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANITARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sanitario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sanitario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sanitario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANITARIO»

Descoperă întrebuințarea sanitario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanitario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derecho sanitario y sociedad
INDICE: Fundamentos de derecho sanitario. Bioética. Responsabilidad profesional y gestión de riesgos. Fundamentos de sociología de la salud.
José María Antequera Vinagre, 2006
2
El trabajo social sanitario
¿Cómo se transforma el trabajo social sanitario en servicios para las personas atendidas en el sistema sanitario?
Dolors Colom Masfret, 2011
3
Marketing sanitario
Las premisas son: Que consideramos que el sector sanitario tiene un enorme futuro. Que contamos con unos magníficos profesionales que pueden hacer una gran labor. Que ninguna dificultad es insuperable.
F. Lamata, 1994
4
Manejo sanitario y mantenimiento de la bioseguridad de los ...
La presente publicación es una guía técnica para el manejo responsable y eficiente de los laboratorios de camarón en América Latina.
‎2004
5
Manual de helitransporte sanitario
Esta obra viene a cubrir el vacío documental que existe en este campo de la asistencia sanitaria de emergencias.
Alfredo Serrano Moraza, David Fernández Ayuso, 2009
6
Inglés médico y sanitario
Ramón Ribes y John Giba se unen para proporcionar las claves para que médicos y personal sanitario saquen el máximo partido a su inglés en congresos médicos, artículos y presentaciones.
John Giba, Ramón Ribes, 2010
7
El sistema sanitario en España: evolución, situación actual, ...
II Evolución del sistema sanitario en España Marciano Sánchez Bayle 21. Nacimiento y desarrollo de la red sanitaria de la Seguridad Social La red sanitaria española es heredera directa de la época franquista, por varios motivos que van ...
Marciano Sánchez Bayle, 1996
8
La salud y el Estado: El movimiento sanitario internacional ...
Resulta impossible explicar l'evolució de l'estat de salut de la societat espanyola, les polítiques públiques i les reformes sanitàries sense una referència directa al context internacional.
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Bernabeu-Mestre, 2011
9
Política sanitaria española
El modelo sanitario español Se reconoce el derecho a la protección de la salud. (Artículo 43.1. de la Constitución Española. 1978) Todas las estructuras y servicios públicos al servicio de la salud integrarán el Sistema Nacional de Salud.
Javier Elola Somoza, 2001
10
Sistema sanitario y recursos humanos.: Manual para gestores ...
La obra Sistema Sanitario y Recursos Humanos, Manual para gestores y profesionales se postula como referencia vía de entrada- al conjunto del Sistema Nacional de Salud para los gestores y profesionales sanitarios de las organizaciones ...
J M Antequera José María Antequera Vinagre, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANITARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanitario în contextul următoarelor știri.
1
El grupo sanitario alemán Helios compra Quirónsalud
El nuevo grupo tendrá más de 100.000 empleados, gestionará 155 centros sanitarios y mantendrá ambas marcas, Quirónsalud en España y Helios en ... «Efesalud - Noticias, Sep 16»
2
Entidades se oponen a relleno sanitario Haina
Organizaciones sociales y autoridades del municipio Haina, en San Cristóbal, aseguran que el proyecto de construcción de un relleno sanitario en esa ... «Listín Diario, Aug 16»
3
El gasto sanitario se reduciría en 5.000 millones si los españoles ...
El ejercicio físico puede reducir el gasto público en sanidad - WIKIPEDIA ... de la población como para la reducción del gasto sanitario y laboral en España». «ABC.es, Iul 16»
4
#Avispón: Controlan incendio en relleno sanitario, consumió 2 mil m2
El Avispón grabó esta mañana imágenes del incendio del Relleno Sanitario, cuyas labores por parte del Cuerpo de Bomberos para sofocarlo continúan tras ... «El Tiempo de México, Iul 16»
5
Detienen a un hombre por matar a una paciente del Parque ...
Este martes a las 8 horas, la policía catalana ha recibido un aviso del Parque Sanitario de Sant Joan de Déu alertando de una mujer muerta, según han ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Un 35% de los españoles cree que la sanidad pública necesita ...
El 35,2 % de la población piensa que el sistema sanitario en España necesita cambios fundamentales, no obstante sigue siendo una mayoría (63,7%) la que ... «El Mundo, Mai 16»
7
Aeropuerto JFK de NY estrena sanitario para mascotas
Simba, una perrita french poodle miniatura, fue una de los primeros perros en probar un sanitario especial para mascotas en el aeropuerto internacional John ... «Informador.com.mx, Apr 16»
8
Caitlyn Jenner usa sanitario para mujeres en hotel de Trump
El precandidato republicano a la presidencia dijo la semana pasada que considera que la gente transgénero debería tener la opción de utilizar el sanitario que ... «Informador.com.mx, Apr 16»
9
Al menos 4 muertos dejan deslizamientos en relleno sanitario en ...
(CNN Español) - Dos deslizamientos en un sector del patio 6 del relleno sanitario en Ciudad de Guatemala causó la muerte de cuatro personas y dejó 15 ... «CNNEspañol.com, Apr 16»
10
La Comunidad convocará 1.043 plazas de personal sanitario
La Comunidad de Madrid ha anunciado este martes la convocatoria (aún sin fecha) de 1.043 plazas fijas de personal sanitario (entre médicos, enfermeras y ... «EL PAÍS, Apr 16»

IMAGINILE SANITARIO

sanitario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanitario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sanitario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z