Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ápodo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁPODO

La palabra ápodo procede del griego ἄπους, ἄποδος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÁPODO ÎN SPANIOLĂ

á · po · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁPODO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÁPODO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ápodo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ápodo

fără picioare

Ápodo

Apodus înseamnă fără labe, și este un termen frecvent utilizat în zoologie, aproape întotdeauna să descrie sau să modeleze forme, aparținând unor grupuri în general dotate cu aceste anexe, care au pierdut secundar picioarele în cursul evoluției. Este frecvent folosit ca un epitet specific în numele științific al speciei, fiind de acord în mod gramatic cu numele genului, ca apodus sau apoda. Apoda este, de asemenea, un nume sistematic cu mai multe utilizări: ▪ Este un sinonim învechit al Gymnophiona, un ordin al clasei Amphibia, ai cărui membri sunt cunoscuți în castiliană ca cecilias. ▪ Este numele unui gen de fluturi din familia Limacodidae. ▪ Swifts aparțin genului Apus, care provine de la aceeași rădăcină greacă. ▪ Există, de asemenea, un gen de fungi Ascomycetes numit Apodus, încadrat în familia Sordariaceae, la care face parte și Neurospora. Ápodo significa carente de patas, y es un término frecuentemente usado en Zoología, casi siempre para describir o designar formas, pertenecientes a grupos generalmente dotados de estos apéndices, que han perdido secundariamente las patas en el curso de la evolución. Es usado frecuentemente como epíteto específico en los nombres científicos de especies, concordando gramaticalmente con el nombre de género, como apodus o apoda. Apoda es también un nombre sistemático con varios usos: ▪ Es un sinónimo obsoleto de Gymnophiona, un orden de la clase Amphibia, cuyos miembros son conocidos en castellano como cecilias. ▪ Es el nombre de un género de mariposas de la familia Limacodidae. ▪ Los vencejos pertenecen al género Apus, que proviene de la misma raíz griega. ▪ Existe además un género de hongos ascomicetes llamado Apodus, encuadrado en la familia Sordariaceae, la misma a la que pertenece Neurospora.

Definiția ápodo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a apodalului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este lipsită de picioare. O altă semnificație a apodalului din dicționar se spune despre batrachienii corpului verrucos, fără membre și fără coadă sau coadă rudimentară. Apodo este, de asemenea, ordinea acestor animale. La primera definición de ápodo en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de pies. Otro significado de ápodo en el diccionario es se dice de los batracios de cuerpo vermiforme, sin extremidades y sin cola o con cola rudimentaria. Ápodo es también orden de estos animales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ápodo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁPODO


anfípodo
an··po·do
artrópodo
ar·tró·po·do
branquiópodo
bran·quió·po·do
braquiópodo
bra·quió·po·do
cefalópodo
ce·fa··po·do
cirrópodo
ci·rró·po·do
copépodo
co··po·do
decápodo
de··po·do
diplópodo
di·pló·po·do
estomatópodo
es·to·ma··po·do
gasterópodo
gas·te··po·do
hexápodo
he··po·do
isópodo
·po·do
miriápodo
mi·riá·po·do
miriópodo
mi·rió·po·do
octópodo
oc··po·do
quilópodo
qui··po·do
rizópodo
ri··po·do
seudópodo
seu··po·do
tetrápodo
te·trá·po·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ÁPODO

ápoda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁPODO

apodo
chapodo
codo
cómodo
diodo
epodo
escafópodo
éxodo
incómodo
lodo
método
modo
nodo
paurópodo
periodo
período
podo
recodo
sobretodo
todo

Sinonimele și antonimele ápodo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ÁPODO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ápodo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ápodo

Traducerea «ápodo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÁPODO

Găsește traducerea ápodo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ápodo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ápodo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

apodal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ápodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nickname
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

apodal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لا قدمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

голобрюхий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ápode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

apodal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

apodal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

apodal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

apodal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

발이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apodal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

apodal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

apodal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ayaksız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apodal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niedopłetwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

голобрюхій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apodal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

apodal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apodal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apodal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apodal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ápodo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁPODO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ápodo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ápodo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ápodo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÁPODO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ápodo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ápodo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ápodo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁPODO»

Descoperă întrebuințarea ápodo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ápodo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Al-maẖṭūṭaẗ al-ʿarabiyaẗ fī isbaniya wa al-Maġrib:
Capítulo que trata de lo que derrueca el 91 r atahur; del libro de 'Igá de Gábir ( ápodo). 17 Aix 1223 (ff. 1 4 1 v- 1 43r) presenta este 32. Capítulo del atayamum, del Almuhtasar 91 r-v capítulo completo. (ápodo).'1 1 8 Pieza que no ha podido ...
María Jesús Viguera, Concepción Castillo Castillo, 2006
2
Los que se van: especies argentinas en peligro
ápodo. de. Pipanaco. (Amphisbaena minuta) Especie endémica del bolsón de Pipanaco en Catamarca de donde fue descripta por Hulse y Me. Coy en l979. Recientemente se ha citado en Formosa a Amphtsbaena dubia para la Argentina en ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
3
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Ápodo  Caeciliidae  LONGITUD: de 20 a 40 cm ̨ selva fluvial del norte de América del Sur gusanos pequeños invertebrados Aunque parezca insignificante, la cecilia mexicana es un animal muy útil porque se nutre ‰ y de insectos que ...
Script edizioni
4
Zoología. Invertebrados
Nueve de los segmentos post-collares llevan cada uno un par de patas, mientras que el décimo es ápodo. En Decapauropus hay un segmento adicional con patas. En Brachypauropus, los tergos cubren cada segmento con patas y también ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
5
El hombre y sus instrumentos en la cultura Bolaños
El tipo negativo rojo sobre crema temprano (tipo 9) aparece con una alta representatividad dentro de las tumbas de tiro; el cajete trípode o ápodo es la única forma. Fuera de estos monumentos funerarios se encuentra con diferentes  ...
María Teresa Cabrero G., 2005
6
El Chanal, Colima: lugar que habitan los custodios del agua
Ápodo 32 9. Manos de mortero Subtipo. Tronco cónica de "pilón" 29 Subtipo. Esféricas 10 Subtipo. Bicara 9 Subtipo. Biplana 7 Subtipo. De hongo 11 Subtipo. Votiva 2 Subtipo. Cónica 13 Subtipo. Forma de hueso 2 Subtipo. Reutilizada 4 10.
María de los Ángeles Olay Barrientos, 2004
7
Diccionario de la Real Academia Española
cancrini. — de gato. Ápodo que te da al .que los tiene azules ó varios en el color. Homo felinis oculis. — de preposición. C.iin. ápodo que se da en el juego al que mira á otro que pierde. Adversi oculi. — de sapo. El que los tiene muy ...
‎1826
8
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
1 .a)"', con fondo ápodo. El subtipo 1. 2'", por su parte, es de borde simple y sección almendrada o subtriangular saliente, con pie umbilicado en el fondo, del que se diferencia el I.3'" por tener su borde sección entrante. Con respecto al ...
‎2007
9
Etimologias, Introduccion a Lahistoria Del Lexico Español
PARTÍCULAS INSEPARABLES GRIEGAS EXTRAIGA EL ELEMENTO común a las siguientes palabras: 1. apatía ápodo anodino asfixia áspero atonía Elemento común: _ acromático amnesia anarquía 2. disentería disfagia disfasia dispepsia  ...
Maria de Lourdes Santiago Martínez, 2004
10
Diccionario italiano-galego
ÁPODO APOSTILA ÁPODO, DA, adj. Apodo, dícese del animal que carece de patas o del pez que carece de aletas. / Apodo, dícese de los batracios de cuerpo vermiforme, sin extremidades y sin cola o con cola rudimentaria. // sm. Apodo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁPODO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ápodo în contextul următoarelor știri.
1
En plena entrevista a Dalma, Claudia quiso salir al aire para hacer ...
Claudia prometió estar en el programa en un futuro y sorprendió con el ápodo que le puso a las panelistas. "Dalma te debe querer mucho para estar ahí ... «El Trece, Mai 16»
2
María del Mar reveló el polémico contenido del último mensaje para ...
Claudia prometió estar en el programa en un futuro y sorprendió con el ápodo que le puso a las panelistas. "Dalma te debe querer mucho para estar ahí ... «El Trece, Mai 16»
3
Curiosidades que nos invitan a ver la serie Bones
El personaje de Ángela Montenegro (Michaela Conlin) tiene el ápodo de 'Pearly Gates'. Este es el nombre de una de las muchas guitarras que tiene Billy ... «El 19 Digital, Apr 16»
4
Graduados e investigadores de la UPNA, en cuatro de los proyectos ...
Ápodo Motion, impulsada por Pablo Goñi Aguinaga, Iñigo Antón y Marco Barcellona, se fundamenta en el desarrollo y salida al mercado de un sistema “motion” ... «Navarra.com, Apr 16»
5
Elegidos los nueve proyectos que participarán en la cuarta edición ...
Corporación Mondragón ha elegido el proyecto Ápodo Motion. Esta iniciativa, que impulsan Pablo Goñi Aguinaga, Iñigo Antón y Marco Barcellona, ... «Navarra.com, Apr 16»
6
Atención a: Jonathan Viera
Desde pequeño el grancanario recibe el ápodo de Romario, uno de sus ídolos junto a Ronaldinho, debido a su estatura, su tez monera y la demarcación en la ... «VAVEL.com, Feb 16»
7
En l´Aire muerden como cocodrilos
Por ejemplo, para comer flores emplean una técnica que se ha descrito en cocodrilos, cecilias (un anfibio ápodo) y anguilas cuando arrancan un trozo de ... «Diario de Ibiza, Sep 15»
8
Lamadrid y la Cárcel de Devoto, una historia de amor y odio
José Chino Mesiano, Silvano Fiera Maciel y Emanuel Gigliotti se formaron en las inferiores del Carcelero -¿qué otro ápodo podía tener Lamadrid?- y pasaron ... «Clarín.com, Iun 15»
9
Camino a Chile 2015: Pedro Franco
Con las Águilas Negras, ápodo del Besiktas, Franco inicialmente tuvo poca participación en los primeros meses posteriores a su llegada, sin embargo su ... «VAVEL.com, Iun 15»
10
BBC Mundo: ¿Cómo es vivir cerca de los mejores parques ...
... hay cada vez más preferencia por radicarse en los edificios del siglo XIX ubicados en el centro de Aberdeen y que le dan su ápodo de “La Ciudad de Granito” ... «Noticias24, Mai 15»

IMAGINILE ÁPODO

ápodo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ápodo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apodo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z