Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "armamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARMAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

ar · ma · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARMAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «armamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția armamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția armamiento în dicționar este armamentul. O altă semnificație a armei în dicționar este și coarnele. La definición de armamiento en el diccionario castellano es armamento. Otro significado de armamiento en el diccionario es también cornamenta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «armamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARMAMIENTO

armadilla
armadillo
armado
armador
armadora
armadura
armaduría
armajal
armajo
armamentismo
armamentista
armamentístico
armamento
armandijo
armañac
armar
armario
armatoste
armatroste
armazón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele armamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «armamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMAMIENTO

Găsește traducerea armamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile armamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

armamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

armamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Armament
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

armamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

armamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

armamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

armamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

armamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

armamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

armamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

armamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

armamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

armamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

armamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

armamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

armamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

armamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

armamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

armamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

armamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

armamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

armamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

armamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

armamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

armamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

armamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «armamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARMAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «armamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «armamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre armamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea armamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Quáles liomes son mcester para armamiento de los navios quando quisieren guerrear. Homes de muchas maneras son meester en los navios quando quisieren guerrear por mar, asi como almirante , que es guiador et mayoral de la armada; ...
Alfons, 1807
2
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
Rogamos vos Rey hermano que por las ditas razones nos hayades por escusados e nos enprolonguedes algunos dias porque continuament hemos entender en el armamiento delas ditas galeas porque vos las hayades a vuestro servicio ...
Ángeles Masiá de Ros, 1994
3
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Quáles homes son meester para armamiento de los navios quando quisieren guerrear. Homes de muchas maneras son meester en los navios quando quisieren guerrear por mar, asi como almirante , que es guiador et mayoral de la armada; ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
4
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Quáks homes son meester para armamiento de los navios quando quisieren guerrear. Homes de muchas maneras son meester en los navios quando quisieren guerrear por mar, asi como almirante , que es guiador et mayoral de la armada; ...
Castella, 1807
5
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Quáles homes son meester para armamiento de los navios quando quisieren guerrear. Homes de muchas maneras son meester en los navios quando quisieren guerrear por mar, asi como almirante , que es guiador et mayoral de la armada; ...
Castile (Kingdom), 1807
6
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta aqui ...
Quales Omes son menester para armamiento de los navios quando quisieren guerrmr. Omes cle muchas maneras son menester en las naves quando quisieran guerrear por mar , asi como el almiran— te , que es guarda mayoral del armada, ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
7
Apendice a las costumbres maritimas del Libro del Consulado: ...
Quales Ornes son menester para armamiento de los navios quando quisieren guerrear. Omes de muchas maneras son menester en las naves quando quisieren guerrear por mar , asi como el almirante , que es guarda mayoral del armada, ...
8
Las Siete Partidas del rey D. Alfonso el sabio glossadas por ...
Quales ornes fon mentfter para armamiento de los Nauios , quando qui/ieren guerrear. O Mes de muchas maneras fon menefter en las Ñaues , quando ctuifieren guerrear por Mar, aisi como el Almirante, (1) que es guarda mayoral del Armada ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
9
La Europa esclava si la Inglaterra no rompe sus cadenas
Pues aun suponiendo,quc el Armamiento de Olanda, y Oran- ge suefTc contra Francia, todas las reglas de buena politica acon!e;arian , que cargafsc sobre Ola rula, de donde temia invasion en sil Rcyno, ó en el de su Abado; V no sobre ...
Inglés Católico, 1689
10
La Marina de Castilla
LEY II Cuales bornes son meester para armamiento de los navios cuando quisieren guerrear. Homes de muchas maneras son meester en los navios cuando quisieren guerrear por mar. asi como almirante, que es guiador et mayoral de la ...
Cesáreo Fernández Duro, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul armamiento în contextul următoarelor știri.
1
Los precios del petróleo han afectado la economía rusa
A lo anterior, Putin indicó que ellos han elegido modernizar el armamiento ofensivo para conservar el equilibrio, no para amenazar a nadie. Fuente: Staff ... «EnergyPress, Iun 16»
2
Los EEUU ha vendido armas de 30 mil millones de dólares a todo ...
El Informe titulado: ''Suministro de depósitos: Armamiento de DAESH'' publicado por la Amnistía Internacional al final del año pasado, fue informado que la ... «TRT Español, Mar 16»
3
El nuevo submarino de la Marina estadounidense albergará un ...
El nuevo submarino estadounidense de propulsión nuclear, el SSN (X) de clase Virginia, será dotado con equipo y armamiento de tecnología revolucionaria. «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
4
En Sur de Bolívar cayó cabecilla del frente 'Héroes de Santa Rosa ...
... de la comercialización de clorhidrato de cocaína en San Pablo, Bolívar, como de la consecución de material de intendencia, armamiento y explosivos para la ... «HSB Noticias, Feb 16»
5
Fuerte preocupación
Ya están en una etapa de armamiento. En los últimos sucesos ocurridos en ese fraccionamiento ya no usaron machetes ni piedras, como acostumbraban…, ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»
6
Mega Bloks anuncia su gama basada en sagas de videojuegos
Incluye entre 4 y 5 microfiguras de acción sumamente detalladas y articuladas con accesorios, armamiento y ambientes para construir. Incluye 150 piezas ... «Vandal, Nov 15»
7
Honran a agentes de seguridad y custodia penitenciaria en el estado
... Matehuala y San Luis Potosí. Custodios acreditables fueron dotados de uniformes y armamiento a fin de poder garantizar sus labores dentro de los centros. «La Jornada San Luis, Sep 15»
8
Columna de Salvador Nasralla: Centroamérica, el Caribe y las ...
Pero la selecion carese mas de la media cancha, no hay creacion, idea ni armamiento, es mas no hay un tirador de tiro libres y corners, (que barbaridad). «Diez.hn, Iul 15»
9
Descargar Empires and Allies para Android
Cada estrategia es tan única como la ciudad que crees las ventajas de este juego son: creación de ciudad a la medida, compra de tropas y armamiento mas de ... «NotyTech S.A, Iul 15»
10
Variada agenda para el Expo 2015
LUNES 20 y MARTES 21: de 09.00 a 21.00 hs: Nuevamente este año las Fuerzas Militares presentarán lo mejor de su armamiento en la EXPOMIL. MARTES ... «La Nación.com.py, Iun 15»

IMAGINILE ARMAMIENTO

armamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/armamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z