Descarcă aplicația
educalingo
arnaúte

Înțelesul "arnaúte" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARNAÚTE

La palabra arnaúte procede del turco arnavut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARNAÚTE ÎN SPANIOLĂ

ar · na · ú · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARNAÚTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARNAÚTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția arnaúte în dicționarul Spaniolă

Definiția arnaúte în dicționar este albaneză.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARNAÚTE

armoricana · armoricano · armos · armuelle · ARN · arna · arnacho · arnadí · arnasca · arnaucho · arnequín · arnés · árnica · arnillo · aro · aroca · aroidea · aroideo · aroma · aromar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARNAÚTE

ambiente · ante · arte · durante · este · excelente · frente · gente · norte · parte · siguiente · simplemente · solamente · soporte · suerte · te · totalmente · transporte · urgente · vicente

Sinonimele și antonimele arnaúte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arnaúte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARNAÚTE

Găsește traducerea arnaúte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile arnaúte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arnaúte» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Arnaut
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

arnaúte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arnaut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Arnaut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ارنو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Арнаут
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Arnaut
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Arnaut
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Arnaut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Arnaut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Arnaut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Arnaut
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아르노
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Arnaut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Arnaut
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Arnaut
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Arnaut
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Arnaut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Arnaut
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Arnaut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Арнаут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Arnaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Αρνώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Arnaut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Arnaut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Arnaut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arnaúte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARNAÚTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arnaúte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arnaúte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arnaúte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARNAÚTE»

Descoperă întrebuințarea arnaúte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arnaúte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes Saavedra:
Arnaúte Mamí, renegado albanés (arnaúte significa albanés), era ya capitán mayor de los corsarios cuando el bajá Arab Amat pasó a la goberna- duría de Argel, en que duró desde Marzo de 1572 hasta Mayo de 1574. Destituíído de su cargo ...
Luis Astrana Marín, 1958
2
Don Quijote de la Mancha, Tomo 1
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto, porque sabía vo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas yerbas, para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, si era hombre de rescate o no,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
(I, Prólogo,1,25) Arnaúte Mami. Marino de origen albanés. Capitán de los moros que abordaron la galera Sol donde viajaba Cervantes, lo apresaron y llevaron a un largo cautiverio en Argel. (1,41) Augusto. Cayo Julio César Octaviano (63 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
4
Obra completa
51 pensar: penfo P. 52 llamaron: 'llamaron [para que], pidieron'. Comp.: "a grandes voces llamó a Sancho que viniese a darle la celada" (Q2-xvi, 681). Arnaúte Mamí: probablemente, el renegado albanés — tantas veces recordado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
Don Quijote (Edición Gestión del Conocimiento) Parte I
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto, porque sabía yo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas yerbas, para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, si era hombre de rescate o no,  ...
Jose D. Perezgonzalez [ed.]
6
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Arnaúte Mamí: probablemente, el renegado albanés — tantas veces recordado por Cervantes (Q/-xli, 434, n. 10; G, V, n. 52) — que capitaneabalas galeras turcas que cautivaron, en 1575, a nuestro autor en la galera Sol. ajorro: "Llevar una ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto, porque sabía yo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas hierbas para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, si era hombre de rescate o no,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Américo Castro, 1966
8
Don Quijote de la Mancha
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto porque sabía yo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas yerbas, para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, sí era hombre de rescate o no,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
9
Rudolph Schevill Cervantes collection
1 — Lo que sé es — respondió el Cautivo — que al cabo de dos años que estuvo en Constantinopla, se huyó en traje de arnaúte con un griego espía, y no sé si vino en libertad, puesto que creo que sí, porque de 12 Decir, por hablar: "y ...
10
La educación sentimental
La pareja frontera componíase de un Arnaúte cargado de yataganes y de una suiza de azules ojos, blanca como la leche y regordeta como una codorniz, en mangas de camisa y con justillo rojo. Para lucir su cabellera, que le llegaba a las  ...
Gustave Flaubert, 2004

IMAGINILE ARNAÚTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arnaúte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arnaute>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO