CE ÎNSEAMNĂ ASEÑORITADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aseñoritado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția aseñoritado în dicționarul Spaniolă
Definiția unei persoane din dicționarul spaniol este spusă de o persoană obișnuită: el imită manierele señorito. O altă semnificație a unui avocat în dicționar este, de asemenea, similar cu ceea ce este potrivit pentru señorito. La definición de aseñoritado en el diccionario castellano es dicho de una persona ordinaria: Que imita los modales del señorito. Otro significado de aseñoritado en el diccionario es también parecido a lo que es propio de señorito.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aseñoritado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASEÑORITADO»
Descoperă întrebuințarea
aseñoritado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aseñoritado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Del árbol de las Hespérides: cuentos teosóficos españoles
Vaya en dos líneas la silueta y la historia del manchego temible: de tipo fino,
aseñoritado; de labios delgados, denotando perfidia, y de una energía
verdaderamente de acero, empleada para el mal desde la juventud, el Castrola
era, según ...
El sargento García se acordaba de que, hacía dos años, el sargento Fernández
le dio de bofetadas con razón a un soldadito bastante aseñoritado, lo que motivó
que llegasen sus papás y se quejasen al coronel. Éste bajó a la compañía y al ...
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
3
Guayaquil: una ciudad dentro de otra
... vergüenza, y la mayoría lo sabe el centro del insomnio, de la palabrota, y la
cuna del dinero que sale sucio, ajado, maltrecho, pero que vuelve a tomar su
brillo encantador cuando el aire aseñoritado de la calle Junín le da el
espaldarazo.
4
Miguel de Unamuno o La creación del intelectual español moderno
... principalmente con los Partidos dinásticos Conservador y Liberal, cuya seca
disciplina ha acabado con cualquier asomo de verdadera vida política, dando
lugar a lo que el escritor tilda de «neoconserva- torismo diletantesco y
aseñoritado ...
Stephen G. H. Roberts, 2007
5
Obra completa: Autobigrafías
... por la agrupación que corresponde al punto de vista corriente —al que califico
de topográfico—, esto es, el determinado por la situación económica de cada
uno. Había un grupo francamente aseñoritado. los chicos que iban a ingresar ...
6
Mujer pública y vida privada: del arte eunuco a la novela ...
podían verse el señorito achulado, el chulo aseñoritado, el comiquillo epiceno y
el chulo sin bastardear, con todos los caracteres específicos de la casta' (Pérez
de Ayala 1991:257). Estos satélites del vicio, los chulos, suelen desempeñar ...
7
La Generación del 14: Una aventura intelectual
... y brota, como signo de los tiempos, el buen tono escéptico y de la distinción
ciegante, el neo-conservatorismo diletantesco y aseñoritado con golpes
plutocráticos». La salvación se plantea en Unamuno como una lucha entre el
casticismo y ...
Manuel Menéndez Alzamora, 2009
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Aseñoritado, da. Como de señor se ha formado aseñorado, de señorita o
señorito ha nacido el neologismo aseñoritado . « Evítese también el falso
casticismo : blusa y falda chillonas, cursis, aseñoritadas, joyas falsas » (José M"
Pemán, ...
Academia Argentina de Letras, 1961
En cuanto al badoco aseñoritado, o sea venido económicamente a más, se
reduce a huir, a «negarse» —algunos a re-negarse—, a camuflarse con el auto
caro, la vestimenta ostentosa, el ceremonial familiar (bodas, bautizos,
importancia de ...
Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1993
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ASEÑOREARSE v. r. Aseñorearse, enseñorearse, hacerse señor y dueño de
una cosa. || Señorearse, ser grave y mesurado. || aseñorarse. ASEÑORITADO.
DA p. p. de, ASEÑORITARSE. || adj. Dlcese del que presume o tiene aire de
señorito.
Eladio Rodríguez González, 1961
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASEÑORITADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aseñoritado în contextul următoarelor știri.
#ÉpocaRadical Chile en los años 30, mirado con ojos extranjeros
Mencionaba a Salvador Allende, quien “no obstante su aspecto aseñoritado (sic)”, también destacaba “por la vehemencia de sus discursos y la nitidez de sus ... «ElDemocrata, Dec 15»
