CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPADOR»
Descoperă întrebuințarea
aspador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aspador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Lengua castellana
ASPADOR , s. m. Instrumento que sirve para aspar las madejas. ASPADOR, HA,
s. m. y / El que aspa. ASPALTO, s. m. Color para la pintura. ASPAR, v. a. Recoger
el bilo en el aspa, baciéndole madeja, ASPAVIENTO , s. m. Demostracinn ...
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ASPADOR, s. m. Instrumento que sirve para aspar las madejas. ASPADOR, RA,
s. m. y / El que aspa. ASPALTO, s. m. Color para la pintura. ASPAR , v. a.
Recoger el bilo en el aspa , baciéndole madeja. ASPAVIENTO , s. m.
Demostracion ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario valenciano-castellano
Aspa ó aspador. Se aplica también á la persona flaca ó de pocas carnes.
Aspiador, hor, ra. Aspador, ra, como s. y adj. Aspidnt. Aspando. Aspiar. Aspar,
por recoger el hilo con el aspa , haciéndole madeja. Aspidl , pid , da. Aspado , da
. Aspieía ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Aspa ó aspador. Se aplica también á la persona flaca ó de pocas carnes.
Aspiador, hor, ra. Aspador, ra, como s. y adj. Aspidnt. Aspando. Aspiar. Aspar ,
por recoger el hilo con el aspa , haciéndole madeja. Aspidl , pid , da. Aspado , da
.
5
Archivo de filología aragonesa
v. a(l)morsá. asnello (450) 'puente [del tejado]' (Maella), v. arnillo, jásima, pon.
asosegat (176) 'atoniado' (Meq.), v. aturat, parat, tonto. aspá (170) 'devanar' (Ben.
, Tam.), v. aspiá, esp-. aspado (169) 'aspador' (Tam.), v. aspi(t), asqui. aspalle (l')
...
Institución Fernando el Católico (Saragosse, Espagne), 1959
6
Archivo de filología Aragonesa
v. a(l)morsá. asnello (450) 'puente [del tejado]' (Maella), v. arnillo, jásima, pon.
asosegat (176) 'atomado' (Meq.), v. aturat, parat, tonto. aspa (170) 'devanar' (Ben.
, Tam.), v. áspid, esp-. aspado (169) 'aspador' (Tam.), v. aspi(t), asqui. aspalle (l')
...
7
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
Sin embargo, en el ALEICan, en el mapa 628, en dos puntos de La Palma,
Garafía y Tijarafe, nos aparece sarillo como 'aspador'. Velador, «Can., Argent.,
Chile, Perú y Venez. Mesa de noche», sólo está citada por Juan Régulo para La
...
8
Diccionario de la Academia Española
El que no puede manejar con facilidad los brazos , por oprimirle el vestido ó
cosa semejante. Augusta veste oppressus. ASPADOR, s. m. Instrumento que
sirve para aspar las madejas. Uhombus , instru- mentum ad fila in spiras
convolvenda.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario Catalan-Castellano
#cop d' asperges. hisopada. Aspergir. a. hisopear. Aspersió. f. aspersion.\\asper-
ges , hisopada. Aspérula ¡V olor. f. pta. aspe- rilla. Aspi. m. aspador , aspa. Aspiar
. a. aspar. Aspiració. f. aspiracion. Aspirar. a- aspirar.\\competir. Aspít. m. áspid.
10
Diccionario de la lengua castellana
met. y fam. Se dice del que no puede manejar con facilidad los brazos, por
oprimirle el vestido. ASPADOR , s. m. Instrumento que sirve para aspar las
madejas. || El que aspa. ASPALATO, s. m. V. alabguiz. ASPALTO , s. m. V.
espalto. ASPAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPADOR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aspador în contextul următoarelor știri.
El telar tradicional y la industria del lino en Bembibre y su entorno
... el torno, el telar, el aspador, la carda, la cizalla, el argadillo o devanadera, el espadín, el rastrillo, el ripio…La pieza estrella de esta colección museográfica es ... «Bembibre Digital, Iun 16»
