Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auctorizar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUCTORIZAR ÎN SPANIOLĂ

auc · to · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUCTORIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUCTORIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auctorizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auctorizar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez auctorize înseamnă a autoriza. En el diccionario castellano auctorizar significa autorizar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auctorizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUCTORIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUCTORIZAR

au pair
auca
aucción
aucténtica
aucténtico
auctor
auctoridad
audacia
audaz
audazmente
audibilidad
audible
audición
audiencia
audienciero
audífono
audímetro
audio
audiocasete
audiófono

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUCTORIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Sinonimele și antonimele auctorizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «auctorizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUCTORIZAR

Găsește traducerea auctorizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile auctorizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auctorizar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

auctorizar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

auctorizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Auctorize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

auctorizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

auctorizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

auctorizar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

auctorizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

auctorizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

auctorizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

auctorizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

auctorizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

auctorizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

auctorizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

auctorizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

auctorizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

auctorizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

auctorizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

auctorizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

auctorizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

auctorizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

auctorizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

auctorizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

auctorizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

auctorizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

auctorizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

auctorizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auctorizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUCTORIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auctorizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auctorizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auctorizar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUCTORIZAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auctorizar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auctorizar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre auctorizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUCTORIZAR»

Descoperă întrebuințarea auctorizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auctorizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Fuero de Jaca
16 el] ell / jnfançonia] infançonia / segont] segonz / que es fuer] fuero.-17 car] quar / auctorizar] actorizar.-18 jnfançonia] infançonia / segont] segontz / fuer] fuero.-19 auctoridad] autoritat / jnfançonia] infançonia.-20 ualedera] ualedora. 84 //ifm# ...
‎2003
2
Practica de Sacramentos y policia ecclesiastica: en la qual ...
V Bien puedeel Cura a su tenié- te d'.lìc ficultad general,pa raasiftir y auctorizar, to- doslos matriraonio*rque sc ofrccicrcn. 4i.b.c. Muy acercado séria que rescr- uasle para si.cslando prefen tt,cl auctorizar matritno- nios.. 4?-c. porquese manda ...
Alonso de Arboleda y Cárdenas, 1603
3
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
... tal ponderación que mostréis de todas maneras lo que estimáis y acreditáis a la persona que os asistiere con el consejo superior, advirtiéndoos que no bastará auctorizar y seguir en todo sus resoluciones, sino que favorezcáis de manera ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
4
Libro primero de las leyes y pragmaticas reales del reyno de ...
J EN losauctos de fee i que Jos inquisidores hiziéreni no tiene el Virrey, ni el Gouernador, ni otro luez seglar afliento entre ellos , pero podra el Virrey ( si quiere auctorizar el aucto con lu presencia , y dar fa- qor , y auxilio , como es justo a los ...
Francisco de Vico, Cerdeña, Imprenta Real (Nápoles), 1640
5
Flavio Lucio Dextro Caballero español de Barcelona ... por ...
perd ido, sino la auctoridad,la paz : i que como íè à creído, que los Religiofosde ihn Francisco àn procurado toda la auctori» dad deste libro por esta proposición, los de sancto Domingo le àn pretendido des- auctorizar por ella. Tanto puede la  ...
Pedro Tazo, Tomás Tamayo Vargas, 1624
6
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
... Fcrdinandez , Garcia Fcrdi- nandcz,y Sancho Ardcrice,y Vicente Obispo , Benedicto Obispo, y Oriolo a- bad,Maurcllo abad,y otras muchas personas seglares de cuenta, según la ordé, ó en estos tiépos fetenia,enel auctorizar las efcripturas.
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
7
Summa de varones ilustres ...
... entrar cn alguna dellas,porquc esperaua por esta via pqdcr acabar mas cj por las crueldadcs dela guer- ra,y cen estcpropofìto auiapartidodeÀle mania, trayendocl cXcrcito que esta dicho, mas para auctorizar su persona y dignidad impérial, ...
Juan Sedeño, 1590
8
Republicas del mundo...
... las dos partes-j queriédolo aueriguar por armas (por que los nuestros Españoles nunca fue ron amigosde auctorizar sus honras porletradosy pleytos, mas por ar¡ p l mas y pelea',y por elsoleemos cosas ' ¡¡Olaf que-guardaba¡ otras gentes .
Hieronymo Roman, Jeronimo Roman, Menestrier, 1595
9
Corona benedictina, adornada de lo mas precioso de sus ...
eleSi.cap.40. num. 19. y es Iucz que préside à ella para auctorizar aquei sin- gular acto de la eleccion , procura que se haga,y célèbre con paz, quictud , y con la rectieud, y ob- servancia que disponen los esta- tutos particularcs de la Religion ...
Bonaventura Tristany-Bofill i Benac, 1677
10
Supponese lo primero que las casas de Butron y Muxica, y los ...
14. de vista , que aquclla nochcíc acosto don Luys con dona Maria , y que los que le acomparlaron it boluíeron riycndo y murmurando de que vuiessen ydo a auctorizar vna liuiandad,y dize Gonçalo de Rotacta, q èsta en cl mcmorialart. 3 . nurn ...
‎1661

IMAGINILE AUCTORIZAR

auctorizar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auctorizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/auctorizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z