Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "audibilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUDIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ

au · di · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUDIBILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUDIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «audibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția audibilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția audibilității în dicționar este audibilă. En el diccionario castellano audibilidad significa cualidad de audible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «audibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUDIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUDIBILIDAD

audazmente
audible
audición
audiencia
audienciero
audífono
audímetro
audio
audiocasete
audiófono
audiofrecuencia
audiograma
audiometría
audiómetro
audioprótesis
audioprotesista
audiotex
audiovisual
auditar
auditiva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUDIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele audibilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «audibilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUDIBILIDAD

Găsește traducerea audibilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile audibilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «audibilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

可听性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

audibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

audibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

audibility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المسموعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

слышимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

audibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শ্রবণযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

audibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kemampuan didengar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hörbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

可聴度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

audibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

audibility
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

audibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

श्रवणक्षमता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

işitilebilirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

udibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

głośność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

чутність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

audibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακουστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hoorbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hörbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hørbarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a audibilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUDIBILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «audibilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale audibilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «audibilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUDIBILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «audibilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «audibilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre audibilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUDIBILIDAD»

Descoperă întrebuințarea audibilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu audibilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Electroacústica
UMBRAL DE AUDIBILIDAD Si la fibra de la membrana principal al vibrar no llega hasta la célula ciliada más cercana, el hombre no percibe el sonido (véase I, fig. 2. 4, en la que las fibras de la membrana principal y las células del órgano de ...
M.A. Saposhkov, 1983
2
Fundamentos de televisión analógica y digital
También puede ser que los sonidos de baja frecuencia se envíen al cerebro sin ser analizados por la membrana basilar, como en el caso de los de alta frecuencia. 2.5.1. Umbral de audibilidad El umbral de audibilidad para una señal  ...
Constantino Pérez Vega, José María Zamanillo Sainz de la Maza, 2003
3
Diccionario de ciencias
Por ejemplo, 1 0'18 segundos = 1 attosegundo (as). audibilidad Calidad del oído. Los límites de audibilidad del oído humano están entre 20 hertzios (límite inferior ) y 20.000 hertzios (límite superior). Con la edad, el umbral alto disminuye ...
‎2000
4
Diccionario Akal de Psicología
66 / Audibilidad no se puede dominar entonces. Así, un comportamiento puede explicarse en términos de causas o de razones, mediante factores situacionales o disposicionales (causalidad* externa o interna), estables o inestables.
‎2004
5
Física
Esta intensidad se denomina umbral de audibilidad. Los sonidos más fuertes que el oído puede tolerar tienen una intensidad de más o menos 1 W/m2 (el umbral del dolor) . En el umbral de audibilidad, el aumento de presión en el oído es de ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
6
La voz normal
En todos los casos el ruido ambiente alza el umbral de audibilidad del oído y enmascara el mensaje fonético o musical. Recordemos que, para el auditor medio, un nivel de 65 dB es necesario para una buena inteligibilidad de la palabra en ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 1992
7
Sistemas de telefonía
Zona de audibilidad del oído humano. herzios El gráfico de la figura 1.4 muestra la zona de audibilidad del oído humano, en ella se aprecian dos curvas denominadas curva del umbral de audibilidad y curva de sensación de dolor, la zona ...
José Damián Cabezas Pozo, 2007
8
Fundamentos de física
Esta intensidad se denomina umbral de audibilidad. Los sonidos más fuertes que el oído puede tolerar tienen una intensidad de más o menos 1 W/m2 (el umbral del dolor) . En el umbral de audibilidad, el aumento de presión en el oído es de ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
9
La Televisión Digital: Fundamentos y teorías
Cuando hay enmascaramiento, que es lo mas frecuente (sonidos complejos), el umbral de audibilidad varía; sus valores para cada tono aumentarán en las zonas próximas a los tonos enmascaradores. La figura III.7.5. muestra un ejemplo de ...
Manuel Cubero Enrici, 2009
10
Aislamiento acústico y térmico en la construcción
Umbral de audibilidad y umbral del dolor A las presiones mínimas susceptibles de ser detectadas por nuestro aparato auditivo corresponde el umbral de audibilidad, variable con la frecuencia. Para 1 000 Hz, esta presión es de 2-10"' Pascal.
Claude Rougeron, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUDIBILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul audibilidad în contextul următoarelor știri.
1
El poder de la naturaleza
... dieciocho calle y quinta avenida, Avenida Bolívar, los alrededores del Aeropuerto “Aurora”, zona nueve, entre otros, sobrepasaban los límites de audibilidad, ... «La Hora, Iun 16»
2
ReSound® presenta el audífono superpotente más inteligente del ...
... ENZO2 es el único audífono inteligente para usuarios de dispositivos superpotentes que ofrece una experiencia auditiva excepcional con mayor audibilidad, ... «Estrategias de Inversión, Mar 16»
3
¿Qué es el diexismo? (DX)
QRK: Audibilidad grado total de la recepción de una emisora. QTH: Situación geográfica de una emisora. QRA: Nombre oficial de una emisora. Existen muchos ... «Radio Rebelde, Feb 16»
4
¿Sería posible evacuar Sangüesa si colapsara Yesa?
las sirenas no se oyen En este sentido, acompañan su informe de un estudio de audibilidad de las sirenas instaladas en el municipio a tal propósito, estudio ... «Noticias de Navarra, Dec 15»
5
Un estudio ve imposible evacuar toda Sangüesa si se inunda en 20 ...
Asimismo, se realizó un estudio de audibilidad de las sirenas instaladas en torno al Plan de emergencia de la presa de Yesa, y se constata que “de acuerdo al ... «Diario de Navarra, Dec 15»
6
Compone Lucía Méndez canción "Tú" para su hijo Pedro Antonio ...
Finalmente, se le cuestionó sobre la versión que existe de que Luis Miguel está perdiendo su audibilidad, "me han dejado en shock, me quedó un poco ... «RadioFórmula, Nov 15»
7
Desarrollan el primer audífono digital programable de Argentina
Para el desarrollo de este audífono se han estudiado en detalle las funciones de extensor de audibilidad y de tratamiento de acúfenos. “El extensor de ... «AIM Digital, Oct 15»
8
Desarrollan el primer audífono digital programable y de bajo costo ...
Para el desarrollo de este audífono se estudiaron las funciones de extensor de audibilidad y de tratamiento de acúfenos. “El extensor de audibilidad es lo que ... «BA Noticias, Oct 15»
9
Científicos argentinos desarrollan un audifono digital de bajo costo
Para el desarrollo del audífono se estudió en detalle las funciones de extensor de audibilidad, “que permite que una persona escuche lo que sin el audífono no ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, Oct 15»
10
Distintas visiones sobre la novena sinfonía de Mahler
... un milagroso tejido que recorre los infinitos misterios de la vida, las violas cierran una obra colosal y admirable, nuevamente, en el límite de la audibilidad. «lanacion.com, Sep 15»

IMAGINILE AUDIBILIDAD

audibilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Audibilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/audibilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z