Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avenidora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVENIDORA

La palabra avenidora procede de avenir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AVENIDORA ÎN SPANIOLĂ

a · ve · ni · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVENIDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVENIDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avenidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avenidora în dicționarul Spaniolă

Definiția avenidora în dicționarul avenidora înseamnă că ea mediază între două sau mai multe persoane, pentru a le compune diferențele sau discordia. En el diccionario castellano avenidora significa que media entre dos o más personas, para componer sus diferencias o discordias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «avenidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVENIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVENIDORA

avenenteza
avenerado
avenible
avenícea
aveníceo
avenida
avenidera
avenidero
avenido
avenidor
avenimiento
avenir
aventada
aventadero
aventado
aventador
aventadora
aventadura
aventaja
aventajada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVENIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimele și antonimele avenidora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avenidora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVENIDORA

Găsește traducerea avenidora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avenidora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avenidora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

avenidora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avenidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Avenger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

avenidora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

avenidora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

avenidora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

avenidora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

avenidora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

avenidora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

avenidora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

avenidora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

avenidora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

avenidora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

avenidora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

avenidora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

avenidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

avenidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

avenidora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

avenidora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

avenidora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

avenidora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

avenidora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

avenidora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

avenidora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avenidora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avenidora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avenidora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVENIDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avenidora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avenidora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avenidora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVENIDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avenidora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avenidora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avenidora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVENIDORA»

Descoperă întrebuințarea avenidora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avenidora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Centon epistolario
tud de la templanza, avenidora de la razon con el apetito. Era prudente é de grand entendimiento, que son partes esenciales. del ánima , é las ovo por arte y es- p,eriencia de tiempos. Estas virtudes conoscidas en. él, fué Legado del Papa i la ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
2
Historia de la legislación y recitaciones del derecho civil ...
Ya cuando hablamos de esta legislatura nos extendimos en el pormenor de lo que las Cortes, y despues la comision avenidora, pedian y aun exigian al rey. Instaban principalmente, porque el Justicia juzgase los pleitos que mediasen entre ...
Amalio Marichalar, 1863
3
Historia de la legislación y recitaciones del derecho civil ...
Ya cuando hablamos de esta legislatura nos extendimos en el pormenor de lo que las Cortes, y despues la comision avenidora, pedian y aun exigian al rey. Instaban principalmente, porque el Justicia juzgase los pleitos que mediasen entre ...
Amalio Marichalar (marqués de Montesa.), Amalio Marichalar de Montesa (marqués.), Cayetano Manrique, 1863
4
Los Claros varones de España y las treinta y dos cartas
... siguen , ni se atormentó co- diciando , ni se avergonzó demandando; y teniendo la codicia tan fujeta , tenia la honra tan alta. Estaba continuamente alegre , porque gozaba de la virtud de la templanza , avenidora de la razon con el apetito.
Fernando del Pulgar, 1747
5
Claros varones de Castilla: y letras
Estaba continuamente alegre , porque gomaba de la virtud dela templanza , avenidora de la razon con el apetito. Era prudente é de grand entendimiento, que son partes esenciales del anima , é las ovo por arte y esperiencia de tiempos.
Fernando del Pulgar, 1789
6
Filosofía de la Elocuencia
... ni se avergonzó pidiendo y » teniendo la codicia tan sujeta , tenia la honra » muy alta. Estaba continuamente alegre, porque »gozaba de la virtud de la templanza avenidora » de la razon con el apetito. Puedese creer de es- »to claro varon, ...
Antonio de CAPMANY y de MONTPALAU, 1836
7
Cronica del rey D. Enrique el IVe de este nombre, por su ...
Asi que esta copla quiere decir , que la virtud de la Temperancia , que es avenidora de la razon con el apetito , está corrompida y dañada , de tal manera , que hace bestiales á los hombres que carecen de ella. Cerca de lo que toca á estas ...
Diego Enríquez del Castillo, 1787
8
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
Asi que esta copla quiere decir , que la virtud de la Temperancia , que es avenidora de la razon con el apetito , está corrompida y dañada , de tal manera , que hace bestiales á los hombres que carecen de ella. Cerca de lo que toca á estas ...
9
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
Asi que esta copla quiere decir , que la virtud de la Temperancia , que es avenidora de la razon Con el apetito , está corrompida y dañada , de tal manera , que hace bestiales á los hombres que cirecen de ella. Cerca de lo que toca á estas ...
10
Centon epistolario del bachiller Fernan Gomez de Cibdareal. ...
... cobdiciando, ni se avergonzó demandando: é teniendo la cobdicia tan subječta, tenia la honra tan alta. Estaba continuamente alegre, porque gozaba de la vir, , , tud tud de la templanza, avenidora de la razon con el 84, C LARos VARo Nes.
Fernan Gómez de Ciudad Real, Hernando : del Pulgar, 1775

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avenidora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avenidora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z