Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cumplidora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUMPLIDORA ÎN SPANIOLĂ

cum · pli · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUMPLIDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUMPLIDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cumplidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cumplidora în dicționarul Spaniolă

Definiția îndeplinirii în dicționar a fost îndeplinită sau îndeplinită. En el diccionario castellano cumplidora significa que cumple o da cumplimiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cumplidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUMPLIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consentidora
con·sen·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUMPLIDORA

cumpa
cúmplase
cumpleañera
cumpleañero
cumpleaños
cumplida
cumplidamente
cumplidera
cumplidero
cumplido
cumplidor
cumplimentación
cumplimentar
cumplimentera
cumplimentero
cumplimento
cumplimiento
cumplir
cumquibus
cumulación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUMPLIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
paridora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimele și antonimele cumplidora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cumplidora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUMPLIDORA

Găsește traducerea cumplidora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cumplidora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cumplidora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cumplidora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cumplidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Compliant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cumplidora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cumplidora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cumplidora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cumplidora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cumplidora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cumplidora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cumplidora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cumplidora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cumplidora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cumplidora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cumplidora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cumplidora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cumplidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cumplidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cumplidora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cumplidora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cumplidora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cumplidora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cumplidora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cumplidora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cumplidora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cumplidora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cumplidora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cumplidora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUMPLIDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cumplidora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cumplidora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cumplidora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUMPLIDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cumplidora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cumplidora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cumplidora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUMPLIDORA»

Descoperă întrebuințarea cumplidora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cumplidora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
La facultad resolutoria puede ejercitarse mediante el ejercicio de la acción ante los Tribunales, mediante la declaración unilateral de la parte cumplidora de dar por resuelto el contrato, o mediante el concurso de las voluntades de ambas ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
2
Osteoporosis Y Menopausia
En general, una paciente que tome > del 80% de los medicamentos prescritos se la considera una buena cumplidora, si > de un 90% excelente cumplidora, entre un 79-50% una cumplidora media y < de un 49% una mala cumplidora, este ...
Camil Castelo-Branco Flores, Camilo Castelo Branco, JAVIER HAYA PALAZUELOS, 2009
3
Sin Ánimo de Lucro, Sin Ánimo de Triunfo, Sólo Por Agradar
Cumplidora. de. sueños. Morimos soñando. Ella, la muerte, se encarga de que tomen realidad nuestros últimos sueños. No es mala, No es tan mala. Es inmerecida su fama. Hemos recibido una educación del siglo XIX para una vida 235.
Carmen Rubio Díaz, 2013
4
Galicia en el comercio marítimo medieval
343 v.). 1462, Barcelona: pena de 1.000 florines, 1/3 a la justicia y 2/3 a la parte cumplidora (AHPB. B. Masons Min. 4." man., f. 56). 1483, Barcelona: juramento del patrón sobre los Evangelios. Pena de 200 £, pagaderas totalmente a la parte  ...
Elisa María Ferreira Priegue, 1988
5
Aspectos civiles de derecho concursal. XIV Jornadas de la ...
si el incumplimiento del concursado es anterior a la declaración del concurso, el crédito de la parte cumplidora será concursal; si el incumplimiento es posterior, el crédito de la parte cumplidora se satisfará 37 Clemente Meoro (2009), 22.
Varios autores, 2009
6
Ética
Una y la misma razón pura práctica en el hombre debía ser a la vez legisladora y cumplidora de la ley. Así resultaba imposible que fuera libre la instancia cumplidora frente a la legisladora. La deplorable aberración que se ha extendido  ...
Nicolai Hartmann, 2011
7
La relación cooperativa: Un marco de referencia De la ...
La conducta cumplidora requiere una respuesta diferente a la de la conducta incumplidora. La conducta cumplidora requiere apoyo mientras la conducta incumplidora, según cuál sea la causa, puede requerir medidas contundentes.
OECD, 2013
8
La tarde de la víspera
—Perdone, don Álvaro, quería decir que es una mujer muy cumplidora... Le cortaron con nuevas risas porque no querían apartarse del sentido fálico de la conversación, y sin que lo oyera el interesado, comentó el doctor Octavio con los más ...
José Luis Olaizola, 1978
9
Fenomenología de la vida fáctica: Heidegger y su camino a ...
Sólo son cognoscitivos aquellos actos caracterizados por la intuición cumplidora. El cumplimiento muestra cómo los actos de conocimiento son actos escalonados que se llevan a cabo a partir de una modificación de los actos significativos o ...
Ángel Xolocotzi Yáñez, 2004
10
La Politica armada
Julio Carreras (h. 511 La Spika, chiquitita pero cumplidora Por Orlando Rígoli “ La Spika era retacona y morocha, venía abrigada por una funda de cuero y con el tiempo demostró ser más aguantadora que que un laburante de Singapur”.
Julio Carreras (h

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUMPLIDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cumplidora în contextul următoarelor știri.
1
La Junta insta al Gobierno a defender "con uñas y dientes" los ...
... que "las comunidades autónomas, desde luego Andalucía, ha sido cumplidora en todo momento de los requisitos que se nos han puesto en cuanto a deuda. «Lainformacion.com, Iul 16»
2
Secretaría del Ayuntamiento, cumplidora al 100% con Sindicatura ...
Chihuahua.- El secretario del Ayuntamiento Santiago de la Peña dijo que la Secretaría del Ayuntamiento ha sido “cumplidora” al 100 por ciento con las ... «laparadadigital, Iul 16»
3
Europa: inmenso déficit de solidaridad y superávit de xenofobia
Europa, que debería de ser no sólo ejemplar cumplidora de sus deberes sociales sino también vigía y referencia a escala mundial, se halla subordinada a la ... «Mundiario, Iul 16»
4
La devolución de Ganancias la hará la Afip
... en Bienes Personales. En síntesis, "lo que empezamos a negociar con otros bloques de la oposición es un premio para la clase media cumplidora", subrayó. «Página 12, Iun 16»
5
Hamburgo Compañía de Seguros entregó un auto 0Km a una ...
Hamburgo Compañía de Seguros entregó un auto 0Km a una clienta cumplidora de Quimilí. La premiada es Roxana Giménez, empleada municipal, titular de ... «El Liberal Digital, Mai 16»
6
Feijóo rompe con Montoro y prepara un frente con las autonomías ...
... igual determinación frente al ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, si bien con un elemento añadido: la condición de comunidad cumplidora con el déficit. «El Confidencial, Mai 16»
7
Sancti Spíritus, primera cumplidora de la zafra en Cuba
El incremento de la producción cañera, la estabilidad de la fuerza de trabajo en todos los frentes de la campaña y el respeto a la disciplina tecnológica ... «Escambray, Mai 16»
8
La Región es la más cumplidora con los derechos de los MIR
EFE Murcia, Baleares, Navarra y La Rioja son, por ese orden, las cuatro regiones más cumplidoras con los derechos de los médicos internos residentes (MIR), ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
9
Canarias pide a Montoro que flexibilice su techo de gasto por ser ...
Sin embargo, Dávila ha subrayado que la situación de Canarias "es diferente", porque "ya es una autonomía cumplidora". La consejera ha destacado que esta ... «La Vanguardia, Apr 16»
10
Canarias, la más cumplidora con el objetivo de déficit con un 0,54 ...
La Comunidad Autónoma de Canarias cerró 2015 con un déficit del 0,54%, lo que la sitúa como la más cumplidora, por debajo del objetivo del 0,7% ... «20minutos.es, Mar 16»

IMAGINILE CUMPLIDORA

cumplidora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cumplidora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cumplidora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z