Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ayalesa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AYALESA ÎN SPANIOLĂ

a · ya · le · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AYALESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AYALESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayalesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ayalesa în dicționarul Spaniolă

Definiția ayalesa în dicționarul spaniol este naturală a văii Ayala. O altă semnificație a dicționarului ayalesa se referă, de asemenea, la această vale a provinciei Álava, în Spania. La definición de ayalesa en el diccionario castellano es natural del valle de Ayala. Otro significado de ayalesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a este valle de la provincia de Álava, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayalesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AYALESA


bordalesa
bor·da·le·sa
bordelesa
bor·de·le·sa
burgalesa
bur·ga·le·sa
calesa
ca·le·sa
cingalesa
cin·ga·le·sa
congolesa
con·go·le·sa
diablesa
dia·ble·sa
estellesa
es·te·lle·sa
galesa
ga·le·sa
ilesa
le·sa
inglesa
in·gle·sa
lesa
le·sa
marsellesa
mar·se·lle·sa
marshalesa
mars·ha·le·sa
nepalesa
ne·pa·le·sa
portugalesa
por·tu·ga·le·sa
roncalesa
ron·ca·le·sa
salesa
sa·le·sa
senegalesa
se·ne·ga·le·sa
tirolesa
ti·ro·le·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AYALESA

aya
ayacahuite
ayacaste
ayaco
ayacote
ayacuá
ayacuchana
ayacuchano
ayacuchense
ayahuasca
ayalés
ayate
ayatolá
ayayáu
ayayay
ayayera
ayayero
ayear
ayeaye
ayer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AYALESA

avilesa
belesa
condestablesa
consulesa
empresa
esa
expresa
francesa
impresa
japonesa
mesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
pullesa
rochelesa
sorpresa
teresa
togolesa

Sinonimele și antonimele ayalesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ayalesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AYALESA

Găsește traducerea ayalesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ayalesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayalesa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ayalesa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ayalesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ayala
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ayalesa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ayalesa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ayalesa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ayalesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ayalesa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ayalesa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ayalesa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ayalesa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ayalesa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ayalesa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ayalesa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ayalesa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ayalesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ayalesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ayalesa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ayalesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ayalesa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ayalesa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ayalesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ayalesa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ayalesa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ayalesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ayalesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ayalesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AYALESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ayalesa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ayalesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ayalesa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AYALESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ayalesa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ayalesa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ayalesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYALESA»

Descoperă întrebuințarea ayalesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayalesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de Legitimas.
En definitiva cabe concluir que «la libertad ayalesa es también libertad de formas» (CELA— YA, 1997, p. 570) y que el Fuero «ampara por igual el pacto sucesorio que el testamento (mancomunado e hil—buruleo incluidos)» (GIL, 2011, t.
TORRES GARCIA, T. (coord.)
2
Curso de derecho civil vasco
Dado que la ley ayalesa se aplica en materia de sucesiones, que conforme a los art. 9 y 16 del C.C. se rige por la ley de la vecindad del causante, el territorio solamente importa para determinar dicha vecindad. La ley ayalesa no se aplica por ...
Adrián Celaya Ibarra, 1998
3
Introducción a la historia de la muy noble y muy leal Tierra ...
CAPITULO XX HERÁLDICA AYALESA Orígenes de los blasones Los blasones, compuestos de determinadas figuras y atributos, eran concedidos por los monarcas para recompensar los relevantes servicios de algunas personas y para que ...
Vicente Francisco Luengas Otaola, 1974
4
Comentarios al Código civil y compilaciones forales
Esta materia, como todo lo que no está regulado en el Fuero, se rige por el C. c. y por lo tanto, quienes sean capaces conforme al C. c., si además son vecinos de Ayala, podrán usar de la libertad de testar ayalesa. No hay que plantearse la ...
Manuel Albaladejo, Spain, 1979
5
Historia de Álava
Y en la prisión ayalesa lo mantenía retenido sin que de nada sirvieran los acuerdos de las Juntas que abogaban por su libertad. En el contencioso, Ayala se definió como provincia y no como una de las hermandades de Álava. No era la ...
Antonio Rivera, Antonio Rivera Blanco, 2003
6
Selección de estudios jurídicos
... otro del Pirineo, la libre elección de heredero de Aragón y Vizcaya, la amplia libertad de testar ayalesa y navarra, el derecho de primogenitura de Labourd y Soule. En todos los casos los resultados económicos y so- ciales son los mismos .
Adrián Celaya Ibarra, 2009
7
Torres y casas fuertes en Álava
Había casado Doña María con Don Pedro García de Herrera, Mariscal de Castilla y señor de Ampudia, con cuyo apellido se injertó la sangre ayalesa en las Islas Canarias. Doña María y Don Pedro, combatiente en Antequera, en Jimena y en ...
Micaela Josefa Portilla Vitoria, 1978
8
Revue internationale des études basques:
Después de una detallada descripción de la región en que está asentada la pintoresca villa ayalesa, seguida de un Índice toponímico de sus barrios, términos y caseríos, con su correspondiente significación castellana, nos da a conocer el ...
Julio de Urquijo e Ibarra, Juan Ramón de Urquijo y Olan, 1972
9
Juan Antonio de Urrutia y Arana, 1670-1743: un ilustre ...
En 1588 moría en Cartagena de Indias Don Tris- tán de Orive-Salazar, nacido en la torre ayalesa de Sojo; en Cartagena había sido castellano del fuerte de San Pablo, tenedor de bastimentos, proveedor de galeras y tesorero de la Real ...
Guillermina Ramírez Montes, José Iturrate, 1979
10
El gran canciller
... el día de la partida, el señor de Ayala desapareció de nuestra vista acompañado por su mesnada ayalesa. Le hubiera gustado hacer aquel largo viaje con Juan Núñez de Lara, señor consorte de Vizcaya por su matrimonio con María Díaz ...
Antonio Villanueva Edo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYALESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayalesa în contextul următoarelor știri.
1
Amurrio afronta la ejecución de su nuevo plan de accesibilidad
... y los transportes y sistemas de comunicación ya existentes en la villa ayalesa. La empresa Ikersare Análisis Sociológicos ha sido la encargada de actualizar ... «Noticias de Álava, Iun 16»
2
Amurrio realiza un referendo simbólico por un Sáhara libre
... portavoz de la asociación Convivencia y Solidaridad, formada por saharauis residentes en la citada villa ayalesa que, sinceramente tocados por la muerte de ... «Noticias de Álava, Iun 16»
3
Espagne : organisation d'un "référendum symbolique pour le ...
... du Sahara occidental de Amurrio (Espagne) organisera ce week end "un référendum symbolique pour le Sahara occidental dans la commune de Ayalesa", ... «Sahara Press Service, Iun 16»
4
Amurrio decide por el Sáhara
... Belloso, de Hegoa, que ya hace dos años acercó a esta villa ayalesa un resumen del trabajo de investigación El oasis de la memoria, de Carlos Beristain. «Noticias de Álava, Mai 16»
5
Talleres, exposiciones y visitas guiadas cierran el curso de la ...
A Ureta le tomará el relevo, el 1 de junio, la ayalesa Yolanda Mosquera. Esta ilustradora de varios libros, carteles y folletos impartirá una charla y minitaller ... «Noticias de Álava, Mai 16»
6
Txakoli 10 - lluvia 0
“Nuestros viñedos están en la localidad ayalesa de Murga. Somos productores con marca propia, pero no tenemos bodega. Nos lo elabora la txakolinería ... «Noticias de Álava, Mai 16»
7
Amurrio homenajea a Diego Martín Etxebarria
No en vano, comenzó sus estudios musicales en la Escuela Municipal de Música de esta villa ayalesa, antes de pasar al conservatorio de Vitoria y graduarse ... «Noticias de Álava, Mai 16»
8
Amurrio Antzokia se inunda este mes de comedia
Amurrio - Las carcajadas están aseguradas este mes en el teatro municipal de la villa ayalesa de Amurrio. Y es que del 15 al 17, a razón de una por día, van a ... «Noticias de Álava, Apr 16»
9
La Diputación de Álava destina 93.000 euros al centro de día para ...
La institución foral destina 12.700 euros a este programa en la localidad ayalesa, mientras que la aportación para Iruña de Oca es de 3.000 euros. Ocultar publi ... «eldiario.es, Mar 16»
10
La mesa de turismo de Ayala echa a andar
laudio - Los representantes de todos por partidos políticos de la comarca ayalesa, asociaciones de comerciantes y técnicos trabajan desde el pasado lunes 14 ... «Noticias de Álava, Mar 16»

IMAGINILE AYALESA

ayalesa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ayalesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ayalesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z