Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teresa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERESA ÎN SPANIOLĂ

te · re · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teresa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teresa

Teresa

Teresa se poate referi la: ▪ Teresa, nume feminin de origine greacă. ▪ Teresa, telenovela. ▪ Teresa, telenovela produsă în 1959; ▪ Teresa, telenovela produsă în 1989; ▪ Teresa, telenovela produsă în 2010. ▪ Municipalitatea Teresa din provincia Castellón, în comunitatea din Valencia; ▪ Teresa, film. ▪ Teresa, opera de Jules Massenet ▪ Teresa ... Teresa puede referirse a: ▪ Teresa, nombre propio femenino de origen griego. ▪ Teresa, telenovela. ▪ Teresa, telenovela producida en 1959. ▪ Teresa, telenovela producida en 1989. ▪ Teresa, telenovela producida en 2010. ▪ Teresa municipio de la provincia de Castellón, en la comunidad valenciana,. ▪ Teresa, película. ▪ Teresa, ópera de Jules Massenet ▪ Teresa...

Definiția teresa în dicționarul Spaniolă

Definiția teresei din dicționarul spaniol este menționată despre călugărița carmelită descoperită care pretinde reforma din Santa Teresa. Un alt înțeles al lui Teresa în dicționar este și santateresa. La definición de teresa en el diccionario castellano es se dice de la monja carmelita descalza que profesa la reforma de Santa Teresa. Otro significado de teresa en el diccionario es también santateresa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «teresa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERESA


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
choferesa
cho·fe·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
queresa
que·re·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERESA

terebequear
terebintácea
terebintáceo
terebintina
terebinto
terebrante
terebrátula
terédine
teredo
teredón
terenciana
terenciano
terenco
terengo
tereniabín
tereque
tere
teresiana
teresiano
terete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERESA

dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
ginebresa
güeldresa
interpresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
paresa
pistoresa
prioresa
sanabresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

Sinonimele și antonimele teresa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «teresa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERESA

Găsește traducerea teresa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile teresa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teresa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

邓丽君
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

teresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Teresa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टेरेसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تيريزا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Тереза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

teresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তেরেসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

teresa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

teresa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

teresa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

テレサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

테레사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

teresa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

teresa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெரசா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

टेरेसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

teresa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

teresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

teresa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Тереза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

teresa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Τερέζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Teresa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

teresa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

teresa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teresa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teresa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teresa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teresa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teresa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teresa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre teresa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERESA»

Descoperă întrebuințarea teresa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teresa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Madre Teresa de Calcuta: Su gente y su obra
Es el primer relato que refleja plenamente cómo es la Madre Teresa, su gente y su obra. Desmond Doig ha coseguido una lúcida pieza literaria que llega a las fibras más íntimas del corazón, sin la menor huella de falso sentimentalismo.
Desmond Doig, 1997
2
La Madre Teresa de Calcuta: Un retrato personal
Monseñor Leo Maasburg fue uno de sus ayudantes más cercanos durante los años que acompañó a la Madre Teresa en sus viajes por todo el mundo, siendo testigo tanto de incontables milagros como de las pequeñas anécdotas de su día a ...
Leo Maasburg, 2012
3
Historia de la Madre Teresa de Calcuta
La Madre Teresa de Calcuta fue una de las personas más buenas del mundo, dedicando toda su vida a servir a los más pobres.
Miguel Ávila, 2003
4
Estadística aplicada: Una visión instrumental
Con este libro se pretende hacer una síntesis del método estadístico clásico, de las variables regionalizadas y los métodos geoestadísticos, métodos que surgieron como estadística aplicada a las explotaciones mineras pero cuya ...
María Teresa González Manteiga, 2012
5
Protocolo y organización de eventos
El libro permite analizar científicamente una actividad con tan considerable volumen de negocio desde la doble óptica del analista que estudia los mensajes emitidos a través de estos eventos, y del profesional que ha de organizarlos.
Ma Teresa Otero Alvarado, 2011
6
La Madre Teresa de Calcuta: Primera biografía completa
Este libro cuenta la vida de la Madre Teresa de Calcuta.
Lush Gjergji, 1987
7
Las memorias de Mamá Blanca
En este volumen presentamos la primera edición crítica de Las memorias de mamá Blanca, novela escrita por la venezolana Teresa de la Parra.
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1996
8
LA EDUCACIÓN FÍSICA DE 3 A 8 AÑOS:
El libro se desarrolla partir de la estructuracion en tres ejes tematicos: Conocimiento y conciencia corporal, Conocimiento y dominio del entorno y Relacion con los demas.
Teresa Lleixà Arribas, 1997
9
Liderazgo y motivación de equipos de trabajo
La autora: Ma Teresa Palomo Vadillo es doctora por la Universidad Rey Juan Carlos y licenciada en Psicología. Combina su labor académica con actividades de consultoría en diversas organizaciones. Índice: EL LIDERAZGO .-.
María Teresa Palomo Vadillo, Maria Teresa Palomo, 2010
10
Bernardo el ermitaño
Amusing and beautiful stories that tell us how the hermit crabs look for their home and how Raton Perez manages to pick up the teeth of the children.
María Teresa Garrido, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teresa în contextul următoarelor știri.
1
Teresa Perales resurge y se cuelga otra medalla de plata en Río
La nadadora aragonesa Teresa Perales, que se quedó sin medalla en las últimas dos finales disputadas en los 50 mariposa y los 50 metros libres, ha vuelto a ... «20minutos.es, Sep 16»
2
La verdad sobre las acusaciones contra Santa Teresa de Calcuta
Diego López Marina / Aciprensa– Santa Teresa de Calcuta era llamada “mensajera del amor de Cristo”, fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz en ... «Infovaticana, Sep 16»
3
Teresa Perales, la 'Phelps española', nadará en Río para agrandar ...
Así concibe la vida Teresa Perales, la atleta paralímpica española más laureada de todos los tiempos. Y todo, aderezado con muchas dosis de optimismo y una ... «20minutos.es, Sep 16»
4
La verdad sobre las acusaciones contra Madre Teresa de Calcuta
Santa Teresa de Calcuta era llamada "mensajera del amor de Cristo", fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 1979 y el 4 de septiembre de 2016 fue ... «ACI Prensa, Sep 16»
5
O lado obscuro de Madre Teresa de Calcutá
Madre Teresa, canonizada neste domingo pelo papa Francisco, sem dúvida é a figura católica mais respeitada e admirada na história da Índia. No entanto ... «EL PAÍS Brasil, Sep 16»
6
Teresa de Calcuta, camino a la santidad
La madre Teresa de Calcuta fue canonizada por el papa Francisco el 4 de septiembre. Se eleva a la figura de santa a la religiosa que en vida se dedicó a la ... «teleSUR TV, Sep 16»
7
¿Sabías que la Madre Teresa tuvo visiones de Jesús?
ROMA, 29 Ago. 16 / 03:15 pm (ACI).- La Madre Teresa dialogó y tuvo visiones de Jesús antes de fundar a las Misioneras de la Caridad, algo que no se supo ... «ACI Prensa, Aug 16»
8
María Teresa Campos, su casa habitación a habitación
Cada semana María Teresa Campos y su hija Terelu dejan que el público se asome a los rincones más personales de su vida y también a su casa. Estancias ... «Hola, Aug 16»
9
Teresa Campos dice que no ha hecho nada "friki" y pide "que se ...
Las Campos han abierto su casa y su corazón a las cámaras. Su día a día pronto se verá en un docureality que mostrará a Teresa, Terelu y algunos de sus ... «Vanitatis, Aug 16»
10
El Dépor alcanza su vigésimo Teresa Herrera
El rumano de Florin Andone se ha estrenado con un tanto en el Teresa. ... han dado al Deportivo su vigésimo Teresa Herrera este martes ante el Villarreal (2-0), ... «MARCA.com, Aug 16»

IMAGINILE TERESA

teresa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teresa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/teresa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z