Înțelesul "inglesa" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INGLESA

La palabra inglesa procede del francés antiguo angleis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INGLESA ÎN SPANIOLĂ

in · gle · sa

CE ÎNSEAMNĂ INGLESA ÎN SPANIOLĂ?

Anglia

Inglaterra

Anglia este una dintre cele patru națiuni constituente ale Regatului Unit. Teritoriul său este format din regiunea sudică și centrală a Marii Britanii, o insulă care împarte cu Scoția și Țara Galilor și aproximativ 100 de insule mai mici, cum ar fi insulele Sorlingas și insula Wight. Se învecinează la nord cu Scoția, la vest cu Țara Galilor - cele două frontiere terestre -, la nord-vest cu Marea Irlandei, la sud-vest cu Marea Celtică, la est cu Marea Nordului și spre sud cu Canalul Mânecii. Teritoriul Angliei de astăzi a fost locuit de diferite culturi timp de aproape treizeci și cinci de mii de ani, dar își ia numele de la Angles, unul dintre popoarele germane care s-au stabilit acolo în secolele al cincilea și al șaselea. A devenit un stat unificat în anul 927 și de când vârsta descoperirii, care a început în secolul al XV-lea, a avut un mare impact cultural și juridic în întreaga lume.

Inglaterra es una de las cuatro naciones constituyentes del Reino Unido. Su territorio está formado geográficamente por la parte sur y central de Gran Bretaña, isla que comparte junto a Escocia y Gales, y cerca de 100 islas más pequeñas como las Islas Sorlingas y la Isla de Wight. Limita al norte con Escocia, al oeste con Gales —sus dos fronteras terrestres—, al noroeste con el mar de Irlanda, al suroeste con el mar Celta, al este con el mar del Norte y al sur con el canal de la Mancha. El territorio de la actual Inglaterra ha estado habitado por varias culturas desde hace cerca de treinta y cinco mil años, pero toma su nombre de los anglos, uno de los pueblos germánicos que se establecieron en el lugar durante los siglos V y VI. Se convirtió en un estado unificado en el año 927 y desde la era de los descubrimientos, que comenzó en el siglo XV, ha tenido un gran impacto cultural y legal en todo el mundo.

Definiția inglesa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a limbii engleze în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole vine în mod natural din Anglia. O altă semnificație a limbii engleze în dicționar se referă sau se referă la această națiune a Europei. Engleza este, de asemenea, engleza.

La primera definición de inglesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Inglaterra. Otro significado de inglesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta nación de Europa. Inglesa es también lengua inglesa.

TRADUCEREA INGLESA

Găsește traducerea inglesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile inglesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inglesa» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 英语
• Spaniolă: inglesa
• Traducător din Spaniolă - Engleză: English
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अंग्रेजी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الإنجليزية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: английский
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: Inglês
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ইংরেজি
• Traducător din Spaniolă - Franceză: anglaise
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: bahasa inggeris
• Traducător din Spaniolă - Germană: Englisch
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 英語
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 영어
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Inggris
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: Anh
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஆங்கிலம்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: इंग्रजी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: İngilizce
• Traducător din Spaniolă - Italiană: inglese
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: angielski
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: англійська
• Traducător din Spaniolă - Română: engleză
• Traducător din Spaniolă - Greacă: Αγγλικά
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Engels
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: engelska
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: engelsk

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGLESA»

Descoperă întrebuințarea inglesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inglesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

Segunda edición actualizada y ampliada.

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Bases lingüísticas y metodológicas para la enseñanza de la ...

El sistema lingüístico de la lengua inglesa y la investigación en el campo de la lingüística aplicada presentados de manera práctica, con actividades y bibliografía recomendada para el estudiante y profesorado

Eva Alcón Soler, 2002

Inglés Completo: Repaso Integral de Gramática Inglesa Para ...

This book will improve your understanding of English and prepare you to excel on English language tests. The author reviews all parts of speech, and then combines them to help you understand English sentence structure.

Theodore Kendris, 2008

Gramática de la Lengua Inglesa

DE LA SINTAXIS INGLESA. Ija Sintaxis es un modo de coordinar todas las partes de la oracion , y enseña los casos que pide cada verbo. DE LOS ARTICULOS, Y SUS DIVERSOS USOS. Véase la primera parte de la oracion , en donde están ...

Fr. T. CONNELLY, 1825

Fortunas familiares: hombres y mujeres de la clase media inglesa

Hombres y mujeres y, muy especialmente, el lugar asignado a la familia y la delineación de las diferencias de género en la clase media inglesa son el objeto de esta obra, que abarca desde finales del siglo XVIII hasta mediados del XIX.

Leonore Davidoff, Catherine Hall, 1994

Novísima gramática inglesa: En la que se esplican[sic] todas ...

La presente gramática viene á formar un código de la lengua inglesa, en el cual pueden encontrarse , en los capítulos correspondientes, las leyes que la rigen: método preferible siempre al de Ollendorff, en el cual están las reglas dispersas y ...

Antoni Bergnes de las Casas, 1864

Breve historia de la literatura inglesa

La presente BREVE HISTORIA DE LA LITERATURA INGLESA está concebida para satisfacer la curiosidad de aquellos lectores que deseen enriquecer sus lecturas con una relación histórica que les ofrezca unas pautas fundamentales, así como las ...

Robert Barnard, 2002

Diplomacia hispano-inglesa en el siglo XVII: razón de estado ...

En este volumen se analizan las infructuosas negociaciones a la búsqueda del matrimonio español o alianza española efectuadas hasta 1624, al igual que las conversaciones sobre el hipotético tratado de partición de Holanda o los ...

Porfirio Sanz Camañes, 2002

La lengua inglesa a tu alcance. Manual de Preposiciones y ...

Umilla Persad, nacida en la República de Trinidad y Tobago, entonces Colonia Británica, se trasladó a Canadá donde se licenció en Español, Francés e Inglés en la Universidad de Toronto en 1972.

Umilla Persad, 2010

Lenguajes de clase: estudios sobre la historia de la clase ...

En Lenguajes de clase, Gareth Stedman Jones establece una distinción entre dos conceptos de clase: la percepción cotidiana y vulgar de su penetración en Inglaterra y la idea marxista de su significado revolucionario.

Gareth Stedman Jones, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGLESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inglesa în contextul următoarelor știri.

Rooney dejará la selección inglesa después del Mundial 2018

El delantero inglés Wayne Rooney, a quien el seleccionador Sam Allardyce ha ratificado como capitán del equipo de los 'Three Lions', abandonará la ... «Sport, Aug 16»

La inglesa StratexSystems elige Sevilla para su desembarco europeo

La inglesa StratexSystems elige Sevilla para su desembarco europeo. La desarrolladora de 'software' abrirá un centro de investigación y desarrollo en el que ... «elcorreoweb.es, Aug 16»

Greg Clarke, nombrado presidente de la Federación inglesa (FA)

El inglés Greg Clarke fue confirmado como nuevo presidente de la Federación Inglesa de Fútbol (FA), anunció este miércoles la instancia en su página de ... «El Telégrafo, Aug 16»

James Milner se retira de la selección inglesa

El centrocampista inglés James Milner ha anunciado su retirada como internacional, de acuerdo con el comunicado que ha hecho público la Federación ... «Mundo Deportivo, Aug 16»

Exentrenador de Enner Valencia dirigiría a selección inglesa

Antiguo jugador profesional, Allardyce se convirtió en entrenador en 1991, y dirigió a varios equipos ingleses como el West Ham (donde condujo al ecuatoriano ... «El Universo, Iul 16»

Liga inglesa se pronuncia ante "Brexit"

La Liga Inglesa ha asegurado que seguirá siendo "una competición enormemente exitosa, con un fuerte atractivo doméstico y global" al margen del resultado ... «El Universal, Iun 16»

La selección inglesa prepara su debut contra Rusia

La selección inglesa prepara su debut contra Rusia. Enviar noticia por ... La selección inglesa se prepara en Francia para debutar en la Eurocopa. Los de Roy ... «ABC.es, Iun 16»

Un acuerdo desactivó paro en Tienda Inglesa

El sindicato de Tienda Inglesa arribó ayer a un acuerdo con las autoridades de la cadena de supemercados, luego que se les asegurara "estabilidad laboral" y ... «El Observador, Mai 16»

Trabajadores de Tienda Inglesa dan pelea para no perder beneficios

En medio de un proceso de reacomodo y venta de la compañía, los trabajadores de Tienda Inglesa temen perder los beneficios que en las últimas décadas ... «El Observador, Mai 16»

Una revista inglesa eligió a los 50 mejores clásicos del mundo ...

La revista inglesa Four Four Two elaboró un ranking con los mejores 50 clásicos del mundo y colocó en la primera ubicación a Boca vs. River . En el listado ... «canchallena.com, Mai 16»