Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diablesa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIABLESA ÎN SPANIOLĂ

dia · ble · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIABLESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIABLESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diablesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diablesa în dicționarul Spaniolă

Definiția diabetelor din dicționar este diabla. En el diccionario castellano diablesa significa diabla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diablesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIABLESA


avilesa
a·vi·le·sa
belesa
be·le·sa
bordalesa
bor·da·le·sa
bordelesa
bor·de·le·sa
burgalesa
bur·ga·le·sa
calesa
ca·le·sa
condestablesa
con·des·ta·ble·sa
congolesa
con·go·le·sa
consulesa
con·su·le·sa
estellesa
es·te·lle·sa
galesa
ga·le·sa
ilesa
le·sa
inglesa
in·gle·sa
lesa
le·sa
marsellesa
mar·se·lle·sa
nepalesa
ne·pa·le·sa
salesa
sa·le·sa
senegalesa
se·ne·ga·le·sa
tirolesa
ti·ro·le·sa
togolesa
to·go·le·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIABLESA

diabético
diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesca
diablesco
diablillo
diablito
diablo
diablura
diabólica
diabólicamente
diabólico
diabolín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIABLESA

ayalesa
cingalesa
empresa
esa
expresa
francesa
impresa
japonesa
marshalesa
mesa
portugalesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
pullesa
rochelesa
roncalesa
sorpresa
teresa

Sinonimele și antonimele diablesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DIABLESA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «diablesa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în diablesa

Traducerea «diablesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIABLESA

Găsește traducerea diablesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diablesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diablesa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

diablesa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diablesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Devil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

diablesa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

diablesa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

diablesa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diablesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

diablesa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

diablesa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diablesa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

diablesa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

diablesa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

diablesa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diablesa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

diablesa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

diablesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

diablesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diablesa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diablesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

diablesa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

diablesa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diablesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

diablesa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diablesa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diablesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diablesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diablesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIABLESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diablesa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diablesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diablesa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIABLESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diablesa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diablesa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diablesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIABLESA»

Descoperă întrebuințarea diablesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diablesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La aventura humana: cuentos populares, derechos humanos
La diablesa desapareció y su hija, al sacar a Khoktschulukpa fuera del saco, quedó prendada de su belleza. Éste, sin dudarlo un momento y en un golpe de astucia, logró confundirla y meterla a ella en una olla enorme con agua y aceite ...
Miquel Osset Hernández, 2005
2
Miel del diablo lame angustia de mi cielo
Eduardo Rodríguez. Diablesa: Sí, ahí lo tienes, pero no te preocupes, ya se irá borrando, es sólo un sueño. Ahora vamos a dormir (Ángel con sus piernas se cuelga del columpio, Diablesa lo columpia). Angel: ?
Eduardo Rodríguez, 2003
3
Introducción a la gramática comparada del semítico meridional
Díjole: Te casaré con mi hija si sacas de ella a esta diablesa. Entró a ella y dijo: si su palabra es verdad, la otra diablesa será su palabra verdad. Y dijo a una esclava: Dame un brasero (que haya) dentro de él fuego. Y le dio la esclava el ...
Federico Corriente, 1996
4
Didáctica de la literatura
E mostrole las oraciones e fuese la diablesa; e el fuese muy triste porque se le fue la diablesa, e fuese para su muger, e dixole: -"Sepas que la diablesa que me tenia que se me fue, e pesome ende mucho del bien que sabia por ella, ...
Carmen Escudero Martínez, Carmen Escudero, 1994
5
El Conde Lucanor y otros textos medievales
Del enxenplo de la diablesa e del omne e de la muger, e de commo el omne demando los tres dones. , sennor, oy dezir que era vn omne que nunca se partia de vna diablesa e ouo della vn fijo, e fue asi vn dia que ella que se queria yr, ...
Juan Torres Fontes, 1993
6
La ley en la leyenda: relatos de tema bíblico en las fuentes ...
Estando la mujer en éstas, apareció por allí una diablesa con apariencia humana y dotada de un gran parecido con aquella que se estaba lavando. Se acercó la diablesa, y al ver al niño que era sano y regordete, le entraron ganas de ...
Elena Romero, 1989
7
El escultor Nicolás de Bussy
En realidad, del antiguo paso sólo queda en buenas condiciones la figura de la Diablesa. Atribuido tradicionalmente a Nicolás de Bussy, la cronología (año de 1695) y el análisis estilístico de la Diablesa nos hacen inclinarnos por tal ...
María del Carmen Sánchez-Rojas Fenoll, 1982
8
Obras esenciales
Oh libélula, tu amor, todo tu amor no debe de pesar en total un escrúpulo y, sin embargo, os amáis damisela y diablesa. El mismo diablo se empequeñece tanto en ciertos días que ya no pesa en total un escrúpulo, como tu amor de libélula, ...
Guillaume Apollinaire, 2006
9
Los misterios del Gineceo
Además, recordando con tanta energía la prohibición de ver, la diablesa (y este es un tercer nivel de significación) impone la discreción al espectador, invitado de esta manera a no pensar demasiado en la noche de bodas; el pintor borra de  ...
Paul Veyne, François Lissarrague, Françoise Frontisi-Ducroux, 2003
10
Tras las huellas perdidas de lo sagrado
Cuánta apoplejía, ictericia, y hasta temerarios y escozosos picores el hombre podría haber evitado para la salud de sus venas conociendo mejor a Lilit. Así pues, nos tomamos la libertad de dedicar a la diablesa un apartado de más.
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIABLESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diablesa în contextul următoarelor știri.
1
La Diablesa y la Enseña del Oriol, camino de ser BIC en seis meses
En el caso de La Diablesa, ha sido relevante la descripción de la propia obra, su simbolismo y el contexto histórico. El concejal de Patrimonio de Orihuela, ... «Información, Iul 16»
2
Tomás Sáez Sánchez: «La Diablesa es de Orihuela, qué más da ...
Siempre que veo a la Virgen de los Dolores y al Calvario recuerdo el velo de La Diablesa, que siempre me ha encantado porque es como que el Cristo ya no ... «Información, Mar 16»
3
Ángela Salvadores acelera en su presentación NCAA como ...
En la única derrota de las 'diablesas' Salvadores estuvo 18 minutos en la cancha, consiguiendo por primera vez en la temporada dobles dígitos en anotación ... «MARCA.com, Nov 15»
4
Barberá, a una diputada de Compromís: "Usted es una alevín de ...
Ha acusado a la diputada y concejal en Elche de pretender ser "una alevín de diablesa". "Más sabe el diablo por viejo que por diablo", ha añadido, al tiempo ... «eldiario.es, Iul 15»
5
Rita Barberá tacha a una diputada de Compromís de "alevín de ...
Rita Barberá tacha a una diputada de Compromís de "alevín de diablesa". Rita Barberá y ... de Compromis. Barberá ha calificado de "alevín de diablesa". «LA SEXTA NOTICIAS, Iul 15»
6
La Generalitat desdeña declarar bien cultural La Diablesa, el Oriol y ...
La tercera gran «olvidada» por Cultura es La Diablesa, uno de los iconos de la Semana Santa oriolana. Una talla de Nicolás de Bussy del siglo XVII (1695) ... «Información, Iun 15»
7
10 cosas imprescindibles para hacer en Orihuela en Semana Santa
Esta ruta dará paso a conocer Los Armaos, la procesiones o La Diablesa. 8. Teatro El Jueves Santo habrá tres pases teatrales de la obra ««La Diablesa y el ... «Información, Mar 15»
8
Una fotografía de La Diablesa de Paco Pertegal ilustra la tarjeta de ...
La instantánea es de la talla de La Diablesa de Nicolás de Bussy tomada el año pasado por Pertegal. Gracia ha agradecido su colaboración y ha recordado ... «el periodic, Mar 15»
9
Kelly Brook: la diablesa más sexy de Halloween
Kelly Brook se disfrazó de diablesa en la noche de Halloween y presumió de su pecho privilegiado con un sugerente escote. Ella misma compartió algunas de ... «melty.es, Nov 14»
10
La 'Petrovic' española dejará España para ser una 'Diablesa Azul'
Ángela Salvadores se enrolará en 2015 en la Universidad de Duke (NCAA). La 'Petrovic' española dejará España para ser una 'Diablesa Azul' ... «MARCA.com, Sep 14»

IMAGINILE DIABLESA

diablesa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diablesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diablesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z