Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilesa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILESA

La palabra ilesa procede del latín illaesus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ILESA ÎN SPANIOLĂ

i · le · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ilesa în dicționarul Spaniolă

Definiția ilesei din dicționar nu este deteriorată sau deteriorată. En el diccionario castellano ilesa significa que no ha recibido lesión o daño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILESA


avilesa
a·vi·le·sa
belesa
be·le·sa
bordalesa
bor·da·le·sa
bordelesa
bor·de·le·sa
burgalesa
bur·ga·le·sa
calesa
ca·le·sa
congolesa
con·go·le·sa
consulesa
con·su·le·sa
diablesa
dia·ble·sa
estellesa
es·te·lle·sa
galesa
ga·le·sa
inglesa
in·gle·sa
lesa
le·sa
marsellesa
mar·se·lle·sa
nepalesa
ne·pa·le·sa
roncalesa
ron·ca·le·sa
salesa
sa·le·sa
senegalesa
se·ne·ga·le·sa
tirolesa
ti·ro·le·sa
togolesa
to·go·le·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILESA

ilegibilidad
ilegible
ilegislable
ilegítima
ilegítimamente
ilegitimar
ilegitimidad
ilegítimo
íleo
ileocecal
íleon
ilercaón
ilercaona
ilercavón
ilercavona
ilerdense
ilergete
ileso
iletrada
iletrado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILESA

ayalesa
cingalesa
condestablesa
empresa
esa
expresa
francesa
impresa
japonesa
marshalesa
mesa
portugalesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
pullesa
rochelesa
sorpresa
teresa

Sinonimele și antonimele ilesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILESA

Găsește traducerea ilesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ilesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilesa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

没有受伤
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ilesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unharmed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अभेद्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير ضار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

целый и невредимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ileso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অক্ষত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sain et sauf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak mengalami sebarang kecederaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unverletzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

無傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

다 치지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

unhurt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không bị thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாதிக்கப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उगारली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

incinmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

illeso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cały i zdrów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

цілий і неушкоджений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nevătămat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σώος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ongedeerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oskadd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uskadd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilesa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilesa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilesa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilesa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILESA»

Descoperă întrebuințarea ilesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Secreto Del Duque:
Luego, y debido a que Ilesa comprendió que el Duque estaba meditando, levantó la mirada hacia él. Me estaba preguntando dijo el Duque en voz baja qué vas a hacer respecto a nosotros. Ilesa se quedó inmóvil. Yo... no sé... lo que usted...
Barbara Cartland, 2014
2
Antes de tomar la pluma para escribir esta opúsculo, me he ...
Es una .de independencia , otra de libertad; y ambas se hallan 'cifradas en que se mantenga ilesa la Constitution, en que no se violente la mano de .la inocente Isabel. Para demostrarlo preciso es recordar algunos hechos históricos", ...
Joaquín Francisco Campuzano, 1843
3
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
De. adumbras. ilesa. Río Uramita, Río de Antioquia, desemboca al río Sucio en el Chocó. Agüita de terneza, Energía que ama la luz, Avispa de belleza que pica las almas Dejándolas de admiración tiesas, Entregada a la azul calma.
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
4
Gaceta médica de México
(fig. 2?), tiene los pulgares rudimentarios, el izquierdo un poco mas que el derecho. Los movimientos de esos dedos son limitados, muy particularmente el de oposicion, que casi es nulo en la mano izquierda. 49 Dï' Maria Petra nació ilesa el ...
5
100 y más historias reales
Salí. casi. ilesa. de. Cuidados. Intensivos. Mis. constantes dolores de cabeza siempre me tuvieron muy preocupada y asustada, ya que mi madre murió de un tumor cerebral cuando yo solo tenía 3 años. Eso hacía que de alguna manera ...
Heidie Germán, María Elena Cruz López, Estela Serafini, 2009
6
El Proceso de Transformacion de la Produccion Lechera ...
Esta estrategia está ligada a la constitución de ILESA, la Campiña, etc. Sin embargo, por el hecho de que estas unidades tenían como eje garantizar la realización de las ganancias de la producción agropecuaria, ello derivó en el hecho de ...
7
Barcelona romántica y revolucionaria: una imagen literaria ...
Aunque ni solo su esqueleto quede, ilesa queda su envidiable gloria, queda su nombro qju) morir no puede, pues VÍMO ombalsamcdo en la memoria. El llanta que anualmente se prodiga es anualmente bálsamo que agrega el patriotismo A  ...
Celia Romea Castro, 1994
8
El ángel oscuro: El segundo caso de la agente Marian Dahle
El dolor de la frente era insoportable. –Túmbate bien, Birka –dijo cansada–, ya está todo bien. Buena chica. Se giró hacia Cato Isaksen y dijo bajito: –Birka está ilesa, imagínate, ilesa. –Sí, Birka está ilesa –sacudió la cabeza–, pero tú estás.
Unni Lindell, 2012
9
RGLJ
Como sacramento, corresponde 4 la Iglesia, esclusivamente á la Iglesia, y por eso yo he procurado decir en el preámbulo de la proposición que dejo ilesa, completamente ilesa, y deseo que esto se comprenda perfectamente bien, dejo ...
10
Faro nacional
Como sacramento, corresponde á h Ig'esia, esclusivamente á la Iglesia, y por eso yo he procurado decir en el preámbolo de la proposición que dejo ilesa, completamente ilesa, y deseo que esto se comprenda perfectamente bien; deja ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilesa în contextul următoarelor știri.
1
Resulta ilesa tras sufrir un accidente de quad en O Incio
Una joven sufrió un accidente con un quad cuando se dirigía monte arriba en Vilarxoán, en O Incio, según informa el centro de atención a las emergencias 112. «El Progreso, Aug 16»
2
Video impactante: Una niña atropellada por un coche se va ilesa del ...
En la Red aparició un impresionante video que muestra a una niña siendo atropellada por un coche, que luego se levanta y se va caminando del lugar del ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
3
Niña es atropellada e increíblemente sale ilesa
Una niña fue atropellada en Indonesia e increíblemente resulta ilesa. La pequeña iba por una calle en su triciclo cuando fue arrollada por el conductor de un ... «La Prensa de Honduras, Iul 16»
4
Salió ilesa tras impresionante vuelco frente al Aeropuerto
18/07/2016 | 10:23 | La joven se dirigía a la Universidad Siglo 21. "Se despistó y se fue contra los alambrados", dijo a Cadena 3 el padre. "Gracias a Dios está ... «Cadena 3, Iul 16»
5
Mujer se vuelca y sale ilesa
Una mujer participó en un fuerte accidente carretero cuando se desplazaba a bordo de un vehículo particular con el que se salió de la carretera hasta terminar ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Iul 16»
6
Periodista Edith Febles sale ilesa de accidente de tránsito
La periodista Edith Febles salió ilesa de un aparatoso accidente de tránsito que sufrió la mañana de ayer en la avenida 27 de Febrero esquina calle Carmen ... «Listín Diario, Iul 16»
7
Esperanza Gómez sale ilesa de accidente en carretera
Gómez, quien hará pronto la primera película porno en vivo, salió ilesa del accidente de tránsito, que al final solo dejó daños materiales. A través de su cuenta ... «ElEspectador.com, Iun 16»
8
Luchadora de la UFC sale ilesa de un tiroteo en un restaurante
Luchadora de la UFC sale ilesa de un tiroteo en un restaurante ... La peleadora de UFC,Valentina Shevchenko, salió ilesa de una balacera en un restaurante ... «Soy502, Iun 16»
9
Ciudadana bumanguesa salió ilesa de atentado en aeropuerto de ...
Una anestesióloga bumanguesa identificada como Angelina Centeno salió ilesa del atentado terrorista en el aeropuerto internacional de Zaventem, al noreste ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»
10
Estrella su BMW a 225km/h y se queda en su asiento ilesa pero en ...
Una pareja brasileña estrelló su BMW 335 contra un puente. El hombre murió bajo los hierros retorcidos, pero la mujer quedó sentada en su sitio, en estado de ... «El Comercio Digital, Mar 16»

IMAGINILE ILESA

ilesa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilesa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z