Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bailona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAILONA ÎN SPANIOLĂ

bai · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAILONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAILONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bailona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bailona în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez bailona înseamnă a spune despre o persoană: Foarte îndrăgită de dans. En el diccionario castellano bailona significa dicho de una persona: Muy aficionada a bailar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bailona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAILONA


alquilona
al·qui·lo·na
babilona
ba·bi·lo·na
barcelona
bar·ce·lo·na
barchilona
bar·chi·lo·na
burlona
bur·lo·na
canjilona
can·ji·lo·na
comilona
co·mi·lo·na
cuadrilona
cua·dri·lo·na
culona
cu·lo·na
cursilona
cur·si·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
guailona
guai·lo·na
lona
lo·na
motilona
mo·ti·lo·na
pailona
pai·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pelona
pe·lo·na
vacilona
va·ci·lo·na
zorailona
zo·rai·lo·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAILONA

bailaor
bailaora
bailar
bailarín
bailarina
baile
bailecito
bailejo
bailete
bailía
bailiaje
bailiazgo
bailinista
bailío
bailista
bailón
bailonga
bailongo
bailotear
bailoteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAILONA

azulona
chambelona
chillona
colona
comelona
empollona
gordiflona
jalona
melona
molona
mordelona
nandrolona
polona
ramplona
regalona
remolona
simplona
soplona
valona
vaquillona

Sinonimele și antonimele bailona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bailona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAILONA

Găsește traducerea bailona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bailona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bailona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bailona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bailona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bailiwick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bailona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bailona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bailona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bailona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bailona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bailona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bailona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bailona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bailona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bailona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bailona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bailona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bailona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bailona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bailona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bailona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bailona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bailona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bailona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bailona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bailona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bailona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bailona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bailona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAILONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bailona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bailona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bailona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAILONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bailona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bailona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bailona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAILONA»

Descoperă întrebuințarea bailona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bailona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La oruga bailona
En este libro ilustrado para niñitos, el títere de una oruga puede asomarse por los agujeros en las páginas y bailar en la naturaleza.
Gabby Goldsack, 2007
2
Antología de la canción criolla
3. ^. I. I II Se ve la polvareda, ya llega, ya llega, montando macho zaino, ya llega, ya llega, doña Juana Bailona, cuyana fiestera. No hay ranchada en el pago que no conociera, a la Juana Bailona, cuyana fiestera. A la Juana Bailona, cuyana ...
Antonio Rodríguez Villar, 2006
3
A mi Santiago manta
No Bailón Tabuada, y Na Bailona Luna...'" "Era Na Bailona más rinombrada qu'el mesmo No Bailón ... El nombre de Bailona, ya le venía de generación —aclaró— , puej su madre jué Na Bailona Turnia, quien era hija de Na Bailona Cotuda, ...
Samuel Sosa Córdoba, 1966
4
Las Españolas
Bueno, pues, así las cosas, el bailón lo pasa bien con la bailona, pero lo grave es cuando descubre que ella va a pasarse la vida bailando, y que no tiene otro programa vital que bailar y bailar, mas no ya bailar profesionalmente, que eso ...
Francisco Umbral, 1974
5
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sus triunfos , motes , y corona , Y (aunque varios) en esto concordaron , Libertad, saque á Justina por romera , El gusto, saque á la misma por bailona. Sea el mote : En Justina , De ...
Eugenio de Ochoa, 1847
6
Novelistas posteriores a Cervantes
1 El gusto y libertad determioaroa Pintar una bandera . Con sus triunfos, motes y corona, , , V , aunque varios, en esto concordaran: Libertad saqoe i Justina por ronera. El gusto saque i la misma por bailona. Sea el mote : En Justina De gusto  ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
7
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
79 CAPITULO PRIMERO. De la romera bailona. 1. DE LA CASTAÑETA REPENTINA. Canción de á ocho. El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sos triunfos , motes y corona , Y, aunque varios, en esto concordaron: Libertad ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
8
La pícara Justina: novela
CAPITULO PRIMERO. de la romera bailona. 1. de la castañeta repentina. Cancion de á ocho. El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sus triunfos , motes , y corona , Y (aunque varios) en esto concordaron , Libertad, saque á ...
Francisco López de Ubeda, Andrés Pérez, 1847
9
Bosquejo histórico sobre la novela española
De la romera bailona. i. — DE LA CASTAÑETA REPENTINA. Cancion de á ocho. El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sus triunfos, motes y corona, Y, aunque varios, en esto concordaron: Libertad saquea Justina por ...
Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854
10
Caras y caretas
Diz que en el camino del río, hace muy cuantua, le salió la finada Bailona de ño Iñigo. Le salió de traje blanco con un choco lanudo y negro. Se le atravesó en el camino. Don Belisario iba en el jopudo. Como el caballo no quiso atropellar, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAILONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bailona în contextul următoarelor știri.
1
India Martínez pone emoción en su gran concierto en Almería
Tras ello, era el momento de enfilar la segunda parte del concierto en la que no faltaron temas como Loco, 90 Minutos, Corazón hambriento, Solo tú y la bailona ... «El Almería, Iul 16»
2
Noche larga y bailona con el Solsticio Folk
El Solsticio Folk se ha presentado a saludar a la llegada del verano con la música popular, tan allegada a la festiva noche. En esta ocasión el cartel pillaba de ... «Guadaque, Iun 16»
3
La protesta "bailona" de las enfermeras en Valdeorras
Es una de las imágenes de la jornada: un grupo de enfermeras protestan a ritmo de "house" frente al hospital comarcal para pedir la reactivación de sus ... «La Región, Iun 16»
4
"Mi madre se endeudó con un banco para que yo cumpliera mi sueño"
M.M.B. ¡Sí! Era cantona, gritona, bailona, chillona... ¡Ya se me veía venir! XL. Un día dijo que quería ir a Londres para hacer allí su carrera musical... M.M.B. El ... «Finanzas.com, Apr 16»
5
BaiLona, MarNella lead 'Himig Handog' 2016 song interpreters
The love team of Bailey May and Ylona Garcia is among the interpreters in this year's Himig Handog P-Pop Love Song songwriting competition. «Philippine Star, Mar 16»
6
Isabelle at Solenn sabay ikakasal?
They are now commonly known as the BaiLona loveteam. Many predict, that in time, the BaiLona as a tandem will become as popular as the KathNiel, LizQuen, ... «Pang-Masa, Feb 16»
7
Robinsons Galleria's special Valentine weekend
Be swept off your feet as BAILONA– the newest love team that's driving social media into a frenzy—performs for the first time in Robinsons Galleria. Bailey May ... «Manila Bulletin, Feb 16»
8
Carmena, piqueta
... en Madrid se hablaría oficialmente catalán y guaraní, y las avenidas y las calles serían un eterno botellón, una acampada con guitarra y cabra bailona, de día ... «El Español, Feb 16»
9
Anak ni Jessa na kinawawa ng BaiLona fans, ipinagtanggol ni Bailey
Nagwala ang BaiLona fans nang lumabas sa Instagram account ni Jayda ang photo nila ni Bailey. Kung anu-anong paninira ang inabot ng dalagita kaya ... «Bandera, Ian 16»
10
Jessa sa bashers: Walang kasalanan ang anak ko! Sobra na kayo!
Hindi nagustuhan ng BaiLona fans (Bailey and Ylona Garcia) ang photo na 'yon at talagang nilait nila nang husto ang 12 year old daughter nina Jessa at ... «Bandera, Ian 16»

IMAGINILE BAILONA

bailona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bailona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bailona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z