Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barbiteñido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARBITEÑIDO ÎN SPANIOLĂ

bar · bi · te · ñi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBITEÑIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBITEÑIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbiteñido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barbiteñido în dicționarul Spaniolă

Definiția barbiteñido în dicționarul englez înseamnă că barba este vopsită. En el diccionario castellano barbiteñido significa que lleva teñida la barba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbiteñido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBITEÑIDO


bruñido
bru·ñi·do
ceñido
ce·ñi·do
desteñido
des·te·ñi·do
estreñido
es·tre·ñi·do
fuñido
fu·ñi·do
gañido
ga·ñi·do
gruñido
gru·ñi·do
plañido
pla·ñi·do
reñido
re·ñi·do
restreñido
res·tre·ñi·do
ruñido
ru·ñi·do
tañido
ta·ñi·do
teñido
te·ñi·do
zuñido
zu·ñi·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARBITEÑIDO

barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo
barbirralo
barbirrapada
barbirrapado
barbirroja
barbirrojo
barbirrubia
barbirrubio
barbirrucia
barbirrucio
barbitaheña
barbitaheño
barbiteñida
barbitonta
barbitonto
barbitúrico
barbiturismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBITEÑIDO

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido

Sinonimele și antonimele barbiteñido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barbiteñido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBITEÑIDO

Găsește traducerea barbiteñido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barbiteñido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbiteñido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barbiteñido
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barbiteñido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bearded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

barbiteñido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

barbiteñido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

barbiteñido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barbiteñido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

barbiteñido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

barbiteñido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

barbiteñido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

barbiteñido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barbiteñido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barbiteñido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barbiteñido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barbiteñido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barbiteñido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barbiteñido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barbiteñido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

barbiteñido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barbiteñido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

barbiteñido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

barbiteñido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

barbiteñido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barbiteñido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

barbiteñido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barbiteñido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbiteñido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBITEÑIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barbiteñido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbiteñido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbiteñido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barbiteñido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBITEÑIDO»

Descoperă întrebuințarea barbiteñido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbiteñido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... y Barbirojo, ja, a. qui a la barbe rousse Barbirucio, cia, a. qui a la barbe noire et blanche Barbita, s. f. V. Barbica Barbitaheño, ña, a. qui a la barbe rude Barbiteñido, da, a. qui a la barbe teinte Barbo, s. m. barbeau Barbon, s. m. homme barbu ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Verificare. Verum ostendere. Solis> Com. El Doe, tor Carlino. Jorn.i. Verdad es, y bien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ba cometido; que al señor barbiteñido le verifique la edad. ¡Verificarse. Vale salir cierta , y verdadera alguna ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Verum ofenderé. SoLls,Com.El Doc, tor Carlino. Jorn.i. Verdad es, y bien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ba cometidos que al señor barbiteñido le verifique la edad. ¡Verificarse. Vale salir cierta , y verdadera" alguna cofa > que fe ...
Real Academia Española, 1739
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
... de barbiteñido , barbilampiño , barbiblanco., barbicano , barbiponiente, barbilindo, barbitaheño , barbinegro , barbirucio, barbiroxoi de boquiabierto, boquirúbio , boquimuelle, boquiduro? de cabizbaxo , caliztuerto , cariredondo , caripárejo ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
1672), Tristán apodado «señor barbiteñido» (v. 289) o identificado — por su incontinencia — con una «laguna / Meotis, sin sonda alguna» (vv. 1854-1855) y con un «gramático nefando» (que declina «siempre a «Meus, mea, meum»», vv.
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... des mots correspondans dans le français our exprimer les mots suivans : alicaido , aliquebrado , barbiteñido , barbilampiño , arbiblanco , barbicano , bnrbiponienle , barbilindo, barbitaheño , Imrbinegro, barbirucío, barbiroro, boquiabierto, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Ver-r'ficare. Verum osimdere. SOLIS, (30111.51 Dog, got Carlino. jornJ. Verdad es, ybien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ba cometida; que al señar barbiteñido ' le verifique 1a edad. NERIFICARSE. Vale salir cierta , y verdadera' ...
‎1739
8
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... la barba rossa Barbìrucìo , cia, a. che ha la barba bianca, e nera Батька, s. f. V. Barbìca Barbiteñido , da , a. che ha la barba tinta Barbìzaeño , ña, а. che ha la barba топа ' Barbo , s. m. barbo Barbon, sust. т. barbone 1 certosino Barboquejo,  ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lat. Vmficare. Verum ostandarr. 501.15, Com. El Doqz ;or Car-lino. jormr. Verdad u, y bien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ha cometidos que al fiñor barbiteñido le verifique la caladNERTEICARSE. \sale salir cierta , y verdaderi ...
‎1739
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
D'où tirerions-nous, par exemple , des mots cor-respondans dans le français pour exprimer les mots sUivans : alicaído , aliquebrado , barbiteñido , barbilampiño , barbibUtnco , barbicano , barbiponiente , barbilindor barbitaheño , barbinegro, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbiteñido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barbitenido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z