Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barbirrucia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARBIRRUCIA

La palabra barbirrucia procede de barba y rucio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARBIRRUCIA ÎN SPANIOLĂ

bar · bi · rru · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBIRRUCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBIRRUCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbirrucia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barbirrucia în dicționarul Spaniolă

Definiția barbirruciei în dicționar este un amestec de fire de păr alb și negru. En el diccionario castellano barbirrucia significa que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbirrucia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBIRRUCIA


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
fiducia
fi·du·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
hucia
hu·cia
inducia
in·du·cia
lambrucia
lam·bru·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
pucia
pu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARBIRRUCIA

barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo
barbirralo
barbirrapada
barbirrapado
barbirroja
barbirrojo
barbirrubia
barbirrubio
barbirrucio
barbitaheña
barbitaheño
barbiteñida
barbiteñido
barbitonta
barbitonto
barbitúrico
barbiturismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBIRRUCIA

agencia
anuncia
asistencia
carilucia
casquilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

Sinonimele și antonimele barbirrucia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barbirrucia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBIRRUCIA

Găsește traducerea barbirrucia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barbirrucia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbirrucia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barbirrucia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barbirrucia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Barbirrucia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

barbirrucia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

barbirrucia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

barbirrucia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barbirrucia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

barbirrucia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

barbirrucia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

barbirrucia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

barbirrucia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barbirrucia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barbirrucia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barbirrucia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barbirrucia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barbirrucia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barbirrucia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barbirrucia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

barbirrucia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barbirrucia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

barbirrucia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

barbirrucia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

barbirrucia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barbirrucia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

barbirrucia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barbirrucia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbirrucia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBIRRUCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barbirrucia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbirrucia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbirrucia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barbirrucia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBIRRUCIA»

Descoperă întrebuințarea barbirrucia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbirrucia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
José Trigo
... más, en paños menos que menores, con su tridente cola y mallas medias moradas, incorporó su cuerpo. Don Pomposo se acarició la barbirrucia pera piocha. "Entonces-fue-torero-de-arpegio. . ." — Yo qué sé, a lo mejor ya están ardiendo.
Fernando del Paso, 1982
2
Obras en prosa
Abroquelarse. — Escudarse. TM Herrar. — Aquí está escrito el verbo con su justa acepción española, o sea, marcar con hierro candente. Es lo que nosotros damos por marcar." ,,, *, , .K m Barbirrucia. — Barba entrepelada de blanco y negro; ...
Leopoldo Lugones, 1962
3
Caras y caretas
Y decime: ¿digo muchos bolazos dormido? — Anoche se peliaba con el bolichero. — ¡ No me digás ! . . . Y tan luego con el bolichero, qu'es un italiano güenazo ... — Y el viejo rie, haciendo bailotear su quijada barbirrucia, sofrenando la risa ...
4
Continente: Mensuario de arte, letras, ciencias, humor, ...
Los betuneros (*) ofrecían, desgañifada- mente, su arte de bruñidores implacables. Un cabrero (3) perseguía a su expoliada y barbirrucia víctima, (2) Lustrabotas. 1 3 ) Pastor de cabras. entre una algarabía de vended&n frutas y mantecados, ...
5
Obras: José Trigo y Palinuro de México
... más, en paños menos que menores, con su tridente cola y mallas medias moradas, incorporó su cuerpo. Don Pomposo se acarició la barbirrucia pera piocha. "Entonces-fue-torero-de-arpegio. . ." — Yo qué sé, a lo mejor ya están ardiendo.
Fernando Del Paso, 2000
6
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbirrucia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barbirrucia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z